See քոր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քոր"
},
"expansion": "Old Armenian քոր (kʻor)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քոր (kʻor).",
"forms": [
{
"form": "kʻor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քոր",
"roman": "kʻor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորեր",
"roman": "kʻorer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորի",
"roman": "kʻori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերի",
"roman": "kʻoreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորից",
"roman": "kʻoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերից",
"roman": "kʻorericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորով",
"roman": "kʻorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերով",
"roman": "kʻorerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քորում",
"roman": "kʻorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերում",
"roman": "kʻorerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորն",
"roman": "kʻorə/kʻorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորերն",
"roman": "kʻorerə/kʻorern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորին",
"roman": "kʻorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերին",
"roman": "kʻorerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քորս",
"roman": "kʻors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերս",
"roman": "kʻorers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորիս",
"roman": "kʻoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերիս",
"roman": "kʻoreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորիցս",
"roman": "kʻoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերիցս",
"roman": "kʻorericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորովս",
"roman": "kʻorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերովս",
"roman": "kʻorerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորումս",
"roman": "kʻorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերումս",
"roman": "kʻorerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորդ",
"roman": "kʻord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերդ",
"roman": "kʻorerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քորիդ",
"roman": "kʻorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերիդ",
"roman": "kʻorerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քորիցդ",
"roman": "kʻoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերիցդ",
"roman": "kʻorericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քորովդ",
"roman": "kʻorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերովդ",
"roman": "kʻorerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քորումդ",
"roman": "kʻorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերումդ",
"roman": "kʻorerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քոր • (kʻor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քոր • (kʻor)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քոր",
"11": "քորին",
"11s": "քորերիցս",
"13": "քորերի",
"13s": "քորովս",
"15": "քորերին",
"15s": "քորերովս",
"17": "քորից",
"17s": "քորումս",
"19": "քորերից",
"19s": "քորերումս",
"1s": "քորս",
"21": "քորով",
"21s": "քորդ",
"23": "քորերով",
"23s": "քորերդ",
"25": "քորում",
"25s": "քորիդ",
"27": "քորերում",
"27s": "քորերիդ",
"29s": "քորիցդ",
"3": "քորը/քորն",
"31s": "քորերիցդ",
"33s": "քորովդ",
"35s": "քորերովդ",
"37s": "քորումդ",
"39s": "քորերումդ",
"3s": "քորերս",
"5": "քորեր",
"5s": "քորիս",
"7": "քորերը/քորերն",
"7s": "քորերիս",
"9": "քորի",
"9s": "քորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kʻor gal",
"word": "քոր գալ"
},
{
"roman": "kʻor acel",
"word": "քոր ածել"
}
],
"glosses": [
"itch, itching"
],
"id": "en-քոր-hy-noun-xUXwHKxM",
"links": [
[
"itch",
"itch"
],
[
"itching",
"itching"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "eṙkʻ",
"word": "եռք"
},
{
"roman": "marmaǰ",
"word": "մարմաջ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰoɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/koɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰoɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քոր"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kʻor gal",
"word": "քոր գալ"
},
{
"roman": "kʻor acel",
"word": "քոր ածել"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քոր"
},
"expansion": "Old Armenian քոր (kʻor)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քոր (kʻor).",
"forms": [
{
"form": "kʻor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քոր",
"roman": "kʻor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորեր",
"roman": "kʻorer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորի",
"roman": "kʻori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերի",
"roman": "kʻoreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորից",
"roman": "kʻoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերից",
"roman": "kʻorericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորով",
"roman": "kʻorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերով",
"roman": "kʻorerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քորում",
"roman": "kʻorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերում",
"roman": "kʻorerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորն",
"roman": "kʻorə/kʻorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորերն",
"roman": "kʻorerə/kʻorern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քորին",
"roman": "kʻorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերին",
"roman": "kʻorerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քորս",
"roman": "kʻors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերս",
"roman": "kʻorers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորիս",
"roman": "kʻoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերիս",
"roman": "kʻoreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորիցս",
"roman": "kʻoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերիցս",
"roman": "kʻorericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորովս",
"roman": "kʻorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերովս",
"roman": "kʻorerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորումս",
"roman": "kʻorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերումս",
"roman": "kʻorerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քորդ",
"roman": "kʻord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերդ",
"roman": "kʻorerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քորիդ",
"roman": "kʻorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերիդ",
"roman": "kʻorerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քորիցդ",
"roman": "kʻoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերիցդ",
"roman": "kʻorericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քորովդ",
"roman": "kʻorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերովդ",
"roman": "kʻorerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քորումդ",
"roman": "kʻorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քորերումդ",
"roman": "kʻorerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քոր • (kʻor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քոր • (kʻor)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քոր",
"11": "քորին",
"11s": "քորերիցս",
"13": "քորերի",
"13s": "քորովս",
"15": "քորերին",
"15s": "քորերովս",
"17": "քորից",
"17s": "քորումս",
"19": "քորերից",
"19s": "քորերումս",
"1s": "քորս",
"21": "քորով",
"21s": "քորդ",
"23": "քորերով",
"23s": "քորերդ",
"25": "քորում",
"25s": "քորիդ",
"27": "քորերում",
"27s": "քորերիդ",
"29s": "քորիցդ",
"3": "քորը/քորն",
"31s": "քորերիցդ",
"33s": "քորովդ",
"35s": "քորերովդ",
"37s": "քորումդ",
"39s": "քորերումդ",
"3s": "քորերս",
"5": "քորեր",
"5s": "քորիս",
"7": "քորերը/քորերն",
"7s": "քորերիս",
"9": "քորի",
"9s": "քորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"itch, itching"
],
"links": [
[
"itch",
"itch"
],
[
"itching",
"itching"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰoɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/koɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰoɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "eṙkʻ",
"word": "եռք"
},
{
"roman": "marmaǰ",
"word": "մարմաջ"
}
],
"word": "քոր"
}
Download raw JSONL data for քոր meaning in Armenian (6.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քոր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քոր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.