See քոմենթ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for քոմենթ meaning in Armenian (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "comment",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English comment",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "comment"
},
"expansion": "Borrowed from English comment",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English comment.",
"forms": [
{
"form": "kʻomentʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քոմենթ",
"roman": "kʻomentʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներ",
"roman": "kʻomentʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթի",
"roman": "kʻomentʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթների",
"roman": "kʻomentʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթից",
"roman": "kʻomentʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներից",
"roman": "kʻomentʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթով",
"roman": "kʻomentʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներով",
"roman": "kʻomentʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթում",
"roman": "kʻomentʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներում",
"roman": "kʻomentʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթն",
"roman": "kʻomentʻə/kʻomentʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթներն",
"roman": "kʻomentʻnerə/kʻomentʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթին",
"roman": "kʻomentʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներին",
"roman": "kʻomentʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթս",
"roman": "kʻomentʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներս",
"roman": "kʻomentʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթիս",
"roman": "kʻomentʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներիս",
"roman": "kʻomentʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթիցս",
"roman": "kʻomentʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներիցս",
"roman": "kʻomentʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթովս",
"roman": "kʻomentʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներովս",
"roman": "kʻomentʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթումս",
"roman": "kʻomentʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներումս",
"roman": "kʻomentʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթդ",
"roman": "kʻomentʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներդ",
"roman": "kʻomentʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քոմենթիդ",
"roman": "kʻomentʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներիդ",
"roman": "kʻomentʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քոմենթիցդ",
"roman": "kʻomentʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներիցդ",
"roman": "kʻomentʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քոմենթովդ",
"roman": "kʻomentʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներովդ",
"roman": "kʻomentʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քոմենթումդ",
"roman": "kʻomentʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներումդ",
"roman": "kʻomentʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քոմենթ • (kʻomentʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քոմենթ • (kʻomentʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քոմենթ",
"11": "քոմենթին",
"11s": "քոմենթներիցս",
"13": "քոմենթների",
"13s": "քոմենթովս",
"15": "քոմենթներին",
"15s": "քոմենթներովս",
"17": "քոմենթից",
"17s": "քոմենթումս",
"19": "քոմենթներից",
"19s": "քոմենթներումս",
"1s": "քոմենթս",
"21": "քոմենթով",
"21s": "քոմենթդ",
"23": "քոմենթներով",
"23s": "քոմենթներդ",
"25": "քոմենթում",
"25s": "քոմենթիդ",
"27": "քոմենթներում",
"27s": "քոմենթներիդ",
"29s": "քոմենթիցդ",
"3": "քոմենթը/քոմենթն",
"31s": "քոմենթներիցդ",
"33s": "քոմենթովդ",
"35s": "քոմենթներովդ",
"37s": "քոմենթումդ",
"39s": "քոմենթներումդ",
"3s": "քոմենթներս",
"5": "քոմենթներ",
"5s": "քոմենթիս",
"7": "քոմենթները/քոմենթներն",
"7s": "քոմենթներիս",
"9": "քոմենթի",
"9s": "քոմենթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kʻomentʻčʻi",
"word": "քոմենթչի"
}
],
"glosses": [
"comment (on an Internet site, story, page, etc.)"
],
"id": "en-քոմենթ-hy-noun-unWqOcNo",
"links": [
[
"comment",
"comment"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) comment (on an Internet site, story, page, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "մեկնաբանություն"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰoˈmentʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰoˈmentʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քոմենթ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kʻomentʻčʻi",
"word": "քոմենթչի"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "comment",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English comment",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "comment"
},
"expansion": "Borrowed from English comment",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English comment.",
"forms": [
{
"form": "kʻomentʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քոմենթ",
"roman": "kʻomentʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներ",
"roman": "kʻomentʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթի",
"roman": "kʻomentʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթների",
"roman": "kʻomentʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթից",
"roman": "kʻomentʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներից",
"roman": "kʻomentʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթով",
"roman": "kʻomentʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներով",
"roman": "kʻomentʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթում",
"roman": "kʻomentʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներում",
"roman": "kʻomentʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթն",
"roman": "kʻomentʻə/kʻomentʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթներն",
"roman": "kʻomentʻnerə/kʻomentʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթին",
"roman": "kʻomentʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներին",
"roman": "kʻomentʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քոմենթս",
"roman": "kʻomentʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներս",
"roman": "kʻomentʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթիս",
"roman": "kʻomentʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներիս",
"roman": "kʻomentʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթիցս",
"roman": "kʻomentʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներիցս",
"roman": "kʻomentʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթովս",
"roman": "kʻomentʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներովս",
"roman": "kʻomentʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթումս",
"roman": "kʻomentʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներումս",
"roman": "kʻomentʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քոմենթդ",
"roman": "kʻomentʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներդ",
"roman": "kʻomentʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քոմենթիդ",
"roman": "kʻomentʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներիդ",
"roman": "kʻomentʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քոմենթիցդ",
"roman": "kʻomentʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներիցդ",
"roman": "kʻomentʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քոմենթովդ",
"roman": "kʻomentʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներովդ",
"roman": "kʻomentʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քոմենթումդ",
"roman": "kʻomentʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քոմենթներումդ",
"roman": "kʻomentʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քոմենթ • (kʻomentʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քոմենթ • (kʻomentʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քոմենթ",
"11": "քոմենթին",
"11s": "քոմենթներիցս",
"13": "քոմենթների",
"13s": "քոմենթովս",
"15": "քոմենթներին",
"15s": "քոմենթներովս",
"17": "քոմենթից",
"17s": "քոմենթումս",
"19": "քոմենթներից",
"19s": "քոմենթներումս",
"1s": "քոմենթս",
"21": "քոմենթով",
"21s": "քոմենթդ",
"23": "քոմենթներով",
"23s": "քոմենթներդ",
"25": "քոմենթում",
"25s": "քոմենթիդ",
"27": "քոմենթներում",
"27s": "քոմենթներիդ",
"29s": "քոմենթիցդ",
"3": "քոմենթը/քոմենթն",
"31s": "քոմենթներիցդ",
"33s": "քոմենթովդ",
"35s": "քոմենթներովդ",
"37s": "քոմենթումդ",
"39s": "քոմենթներումդ",
"3s": "քոմենթներս",
"5": "քոմենթներ",
"5s": "քոմենթիս",
"7": "քոմենթները/քոմենթներն",
"7s": "քոմենթներիս",
"9": "քոմենթի",
"9s": "քոմենթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from English",
"Armenian terms derived from English",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"comment (on an Internet site, story, page, etc.)"
],
"links": [
[
"comment",
"comment"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) comment (on an Internet site, story, page, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "մեկնաբանություն"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰoˈmentʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰoˈmentʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քոմենթ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.