"քնած" meaning in Armenian

See քնած in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kʰəˈnɑt͡s/ [Eastern-Armenian], [kʰənɑ́t͡s] [Eastern-Armenian], /kəˈnɑd͡z/ [Western-Armenian], [kʰənɑ́d͡z] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|verb form}} քնած • (kʻnac) Inflection templates: {{hy-decl-noun|քնած|11=քնածին|11s=քնածներիցս|13=քնածների|13s=քնածովս|15=քնածներին|15s=քնածներովս|17=քնածից|17s=քնածումս|19=քնածներից|19s=քնածներումս|1s=քնածս|21=քնածով|21s=քնածդ|23=քնածներով|23s=քնածներդ|25=քնածում|25s=քնածիդ|27=քնածներում|27s=քնածներիդ|29s=քնածիցդ|3=քնածը/քնածն|31s=քնածներիցդ|33s=քնածովդ|35s=քնածներովդ|37s=քնածումդ|39s=քնածներումդ|3s=քնածներս|5=քնածներ|5s=քնածիս|7=քնածները/քնածներն|7s=քնածներիս|9=քնածի|9s=քնածիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: kʻnac [romanization], no-table-tags [table-tags], քնած [nominative, singular], քնածներ [nominative, plural], քնածի [dative, singular], քնածների [dative, plural], քնածից [ablative, singular], քնածներից [ablative, plural], քնածով [instrumental, singular], քնածներով [instrumental, plural], քնածում [locative, singular], քնածներում [locative, plural], քնածը [definite, nominative, singular], քնածն [definite, nominative, singular], քնածները [definite, nominative, plural], քնածներն [definite, nominative, plural], քնածին [dative, definite, singular], քնածներին [dative, definite, plural], քնածս [first-person, nominative, possessive, singular], քնածներս [first-person, nominative, plural, possessive], քնածիս [dative, first-person, possessive, singular], քնածներիս [dative, first-person, plural, possessive], քնածիցս [ablative, first-person, possessive, singular], քնածներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], քնածովս [first-person, instrumental, possessive, singular], քնածներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], քնածումս [first-person, locative, possessive, singular], քնածներումս [first-person, locative, plural, possessive], քնածդ [nominative, possessive, second-person, singular], քնածներդ [nominative, plural, possessive, second-person], քնածիդ [dative, possessive, second-person, singular], քնածներիդ [dative, plural, possessive, second-person], քնածիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], քնածներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], քնածովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], քնածներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], քնածումդ [locative, possessive, second-person, singular], քնածներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. resultative participle of քնել (kʻnel) Tags: form-of, participle, resultative Form of: քնել (extra: kʻnel)
{
  "forms": [
    {
      "form": "kʻnac",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "քնած",
      "roman": "kʻnac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներ",
      "roman": "kʻnacner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածի",
      "roman": "kʻnaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածների",
      "roman": "kʻnacneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածից",
      "roman": "kʻnacicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներից",
      "roman": "kʻnacnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածով",
      "roman": "kʻnacov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներով",
      "roman": "kʻnacnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածում",
      "roman": "kʻnacum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներում",
      "roman": "kʻnacnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածն",
      "roman": "kʻnacə/kʻnacn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներն",
      "roman": "kʻnacnerə/kʻnacnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածին",
      "roman": "kʻnacin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներին",
      "roman": "kʻnacnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածս",
      "roman": "kʻnacs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներս",
      "roman": "kʻnacners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածիս",
      "roman": "kʻnacis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներիս",
      "roman": "kʻnacneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածիցս",
      "roman": "kʻnacicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներիցս",
      "roman": "kʻnacnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածովս",
      "roman": "kʻnacovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներովս",
      "roman": "kʻnacnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածումս",
      "roman": "kʻnacums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներումս",
      "roman": "kʻnacnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածդ",
      "roman": "kʻnacd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներդ",
      "roman": "kʻnacnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածիդ",
      "roman": "kʻnacid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներիդ",
      "roman": "kʻnacnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածիցդ",
      "roman": "kʻnacicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներիցդ",
      "roman": "kʻnacnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածովդ",
      "roman": "kʻnacovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներովդ",
      "roman": "kʻnacnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածումդ",
      "roman": "kʻnacumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներումդ",
      "roman": "kʻnacnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "քնած • (kʻnac)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "քնած",
        "11": "քնածին",
        "11s": "քնածներիցս",
        "13": "քնածների",
        "13s": "քնածովս",
        "15": "քնածներին",
        "15s": "քնածներովս",
        "17": "քնածից",
        "17s": "քնածումս",
        "19": "քնածներից",
        "19s": "քնածներումս",
        "1s": "քնածս",
        "21": "քնածով",
        "21s": "քնածդ",
        "23": "քնածներով",
        "23s": "քնածներդ",
        "25": "քնածում",
        "25s": "քնածիդ",
        "27": "քնածներում",
        "27s": "քնածներիդ",
        "29s": "քնածիցդ",
        "3": "քնածը/քնածն",
        "31s": "քնածներիցդ",
        "33s": "քնածովդ",
        "35s": "քնածներովդ",
        "37s": "քնածումդ",
        "39s": "քնածներումդ",
        "3s": "քնածներս",
        "5": "քնածներ",
        "5s": "քնածիս",
        "7": "քնածները/քնածներն",
        "7s": "քնածներիս",
        "9": "քնածի",
        "9s": "քնածիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kʻnel",
          "word": "քնել"
        }
      ],
      "glosses": [
        "resultative participle of քնել (kʻnel)"
      ],
      "id": "en-քնած-hy-verb-0hCMhGi4",
      "links": [
        [
          "քնել",
          "քնել#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰəˈnɑt͡s/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰənɑ́t͡s]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kəˈnɑd͡z/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰənɑ́d͡z]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "քնած"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "kʻnac",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "քնած",
      "roman": "kʻnac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներ",
      "roman": "kʻnacner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածի",
      "roman": "kʻnaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածների",
      "roman": "kʻnacneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածից",
      "roman": "kʻnacicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներից",
      "roman": "kʻnacnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածով",
      "roman": "kʻnacov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներով",
      "roman": "kʻnacnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածում",
      "roman": "kʻnacum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներում",
      "roman": "kʻnacnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածն",
      "roman": "kʻnacə/kʻnacn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներն",
      "roman": "kʻnacnerə/kʻnacnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածին",
      "roman": "kʻnacin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներին",
      "roman": "kʻnacnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածս",
      "roman": "kʻnacs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներս",
      "roman": "kʻnacners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածիս",
      "roman": "kʻnacis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներիս",
      "roman": "kʻnacneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածիցս",
      "roman": "kʻnacicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներիցս",
      "roman": "kʻnacnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածովս",
      "roman": "kʻnacovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներովս",
      "roman": "kʻnacnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածումս",
      "roman": "kʻnacums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներումս",
      "roman": "kʻnacnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածդ",
      "roman": "kʻnacd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներդ",
      "roman": "kʻnacnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածիդ",
      "roman": "kʻnacid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներիդ",
      "roman": "kʻnacnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածիցդ",
      "roman": "kʻnacicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներիցդ",
      "roman": "kʻnacnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածովդ",
      "roman": "kʻnacovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներովդ",
      "roman": "kʻnacnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածումդ",
      "roman": "kʻnacumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քնածներումդ",
      "roman": "kʻnacnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "քնած • (kʻnac)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "քնած",
        "11": "քնածին",
        "11s": "քնածներիցս",
        "13": "քնածների",
        "13s": "քնածովս",
        "15": "քնածներին",
        "15s": "քնածներովս",
        "17": "քնածից",
        "17s": "քնածումս",
        "19": "քնածներից",
        "19s": "քնածներումս",
        "1s": "քնածս",
        "21": "քնածով",
        "21s": "քնածդ",
        "23": "քնածներով",
        "23s": "քնածներդ",
        "25": "քնածում",
        "25s": "քնածիդ",
        "27": "քնածներում",
        "27s": "քնածներիդ",
        "29s": "քնածիցդ",
        "3": "քնածը/քնածն",
        "31s": "քնածներիցդ",
        "33s": "քնածովդ",
        "35s": "քնածներովդ",
        "37s": "քնածումդ",
        "39s": "քնածներումդ",
        "3s": "քնածներս",
        "5": "քնածներ",
        "5s": "քնածիս",
        "7": "քնածները/քնածներն",
        "7s": "քնածներիս",
        "9": "քնածի",
        "9s": "քնածիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian non-lemma forms",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian verb forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kʻnel",
          "word": "քնել"
        }
      ],
      "glosses": [
        "resultative participle of քնել (kʻnel)"
      ],
      "links": [
        [
          "քնել",
          "քնել#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰəˈnɑt͡s/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰənɑ́t͡s]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kəˈnɑd͡z/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰənɑ́d͡z]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "քնած"
}

Download raw JSONL data for քնած meaning in Armenian (6.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "քնած"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "քնած",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "քնած"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "քնած",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.