See քիմիոն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "كمیون",
"tr": "kimyon"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كمیون (kimyon)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չաման"
},
"expansion": "Doublet of չաման (čʻaman)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كمیون (kimyon). Doublet of չաման (čʻaman).",
"forms": [
{
"form": "kʻimion",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քիմիոն",
"roman": "kʻimion",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններ",
"roman": "kʻimionner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնի",
"roman": "kʻimioni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոնների",
"roman": "kʻimionneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնից",
"roman": "kʻimionicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններից",
"roman": "kʻimionnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնով",
"roman": "kʻimionov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններով",
"roman": "kʻimionnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնում",
"roman": "kʻimionum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններում",
"roman": "kʻimionnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոնն",
"roman": "kʻimionə/kʻimionn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոններն",
"roman": "kʻimionnerə/kʻimionnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնին",
"roman": "kʻimionin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններին",
"roman": "kʻimionnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնս",
"roman": "kʻimions",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններս",
"roman": "kʻimionners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնիս",
"roman": "kʻimionis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններիս",
"roman": "kʻimionneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնիցս",
"roman": "kʻimionicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններիցս",
"roman": "kʻimionnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնովս",
"roman": "kʻimionovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններովս",
"roman": "kʻimionnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնումս",
"roman": "kʻimionums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններումս",
"roman": "kʻimionnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնդ",
"roman": "kʻimiond",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններդ",
"roman": "kʻimionnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քիմիոնիդ",
"roman": "kʻimionid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններիդ",
"roman": "kʻimionnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քիմիոնիցդ",
"roman": "kʻimionicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններիցդ",
"roman": "kʻimionnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քիմիոնովդ",
"roman": "kʻimionovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններովդ",
"roman": "kʻimionnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քիմիոնումդ",
"roman": "kʻimionumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններումդ",
"roman": "kʻimionnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քիմիոն • (kʻimion)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քիմիոն • (kʻimion)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քիմիոն",
"11": "քիմիոնին",
"11s": "քիմիոններիցս",
"13": "քիմիոնների",
"13s": "քիմիոնովս",
"15": "քիմիոններին",
"15s": "քիմիոններովս",
"17": "քիմիոնից",
"17s": "քիմիոնումս",
"19": "քիմիոններից",
"19s": "քիմիոններումս",
"1s": "քիմիոնս",
"21": "քիմիոնով",
"21s": "քիմիոնդ",
"23": "քիմիոններով",
"23s": "քիմիոններդ",
"25": "քիմիոնում",
"25s": "քիմիոնիդ",
"27": "քիմիոններում",
"27s": "քիմիոններիդ",
"29s": "քիմիոնիցդ",
"3": "քիմիոնը/քիմիոնն",
"31s": "քիմիոններիցդ",
"33s": "քիմիոնովդ",
"35s": "քիմիոններովդ",
"37s": "քիմիոնումդ",
"39s": "քիմիոններումդ",
"3s": "քիմիոններս",
"5": "քիմիոններ",
"5s": "քիմիոնիս",
"7": "քիմիոնները/քիմիոններն",
"7s": "քիմիոններիս",
"9": "քիմիոնի",
"9s": "քիմիոնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Scandiceae tribe plants",
"orig": "hy:Scandiceae tribe plants",
"parents": [
"Celery family plants",
"Apiales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Spices",
"orig": "hy:Spices",
"parents": [
"Spices and herbs",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1614 – 1622, Asar Sebastacʻi, Girkʻ bžškakan arhesti [Book of Medical Art]",
"text": "Առ անիսոն և քիմիոն և քարօսի հունտ […]\nAṙ anison ew kʻimion ew kʻarōsi hunt[…]"
},
{
"ref": "1614 – 1622, Asar Sebastacʻi, Girkʻ bžškakan arhesti [Book of Medical Art]",
"text": "Առ խաղուլայ և պասպասայ մէկ, մէկ բաժին, շաքար, քիմոն և նանխուհ […]\nAṙ xaġulay ew paspasay mēk, mēk bažin, šakʻar, kʻimon ew nanxuh[…]"
},
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 62",
"text": "քիմեոն․ քումինօ\nkʻimeon; kʻuminō\nքիմեոն (kʻimeon) = cumino"
}
],
"glosses": [
"cumin, Cuminum cyminum (plant and seed)"
],
"id": "en-քիմիոն-hy-noun-673vCxhf",
"links": [
[
"cumin",
"cumin"
],
[
"Cuminum cyminum",
"Cuminum cyminum#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻimon",
"word": "քիմոն"
},
{
"roman": "kʻemon",
"word": "քեմոն"
},
{
"roman": "kʻimeon",
"word": "քիմեոն"
},
{
"roman": "kʻēmon",
"word": "քէմոն"
},
{
"roman": "kʻimeōn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "քիմեօն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰiˈmjon/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰimjón]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kiˈmjon/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰimjón]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քիմիոն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "كمیون",
"tr": "kimyon"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كمیون (kimyon)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չաման"
},
"expansion": "Doublet of չաման (čʻaman)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كمیون (kimyon). Doublet of չաման (čʻaman).",
"forms": [
{
"form": "kʻimion",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քիմիոն",
"roman": "kʻimion",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններ",
"roman": "kʻimionner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնի",
"roman": "kʻimioni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոնների",
"roman": "kʻimionneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնից",
"roman": "kʻimionicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններից",
"roman": "kʻimionnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնով",
"roman": "kʻimionov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններով",
"roman": "kʻimionnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնում",
"roman": "kʻimionum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններում",
"roman": "kʻimionnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոնն",
"roman": "kʻimionə/kʻimionn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոններն",
"roman": "kʻimionnerə/kʻimionnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնին",
"roman": "kʻimionin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններին",
"roman": "kʻimionnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քիմիոնս",
"roman": "kʻimions",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններս",
"roman": "kʻimionners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնիս",
"roman": "kʻimionis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններիս",
"roman": "kʻimionneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնիցս",
"roman": "kʻimionicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններիցս",
"roman": "kʻimionnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնովս",
"roman": "kʻimionovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններովս",
"roman": "kʻimionnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնումս",
"roman": "kʻimionums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններումս",
"roman": "kʻimionnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քիմիոնդ",
"roman": "kʻimiond",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններդ",
"roman": "kʻimionnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քիմիոնիդ",
"roman": "kʻimionid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններիդ",
"roman": "kʻimionnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քիմիոնիցդ",
"roman": "kʻimionicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններիցդ",
"roman": "kʻimionnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քիմիոնովդ",
"roman": "kʻimionovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններովդ",
"roman": "kʻimionnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քիմիոնումդ",
"roman": "kʻimionumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քիմիոններումդ",
"roman": "kʻimionnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քիմիոն • (kʻimion)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քիմիոն • (kʻimion)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քիմիոն",
"11": "քիմիոնին",
"11s": "քիմիոններիցս",
"13": "քիմիոնների",
"13s": "քիմիոնովս",
"15": "քիմիոններին",
"15s": "քիմիոններովս",
"17": "քիմիոնից",
"17s": "քիմիոնումս",
"19": "քիմիոններից",
"19s": "քիմիոններումս",
"1s": "քիմիոնս",
"21": "քիմիոնով",
"21s": "քիմիոնդ",
"23": "քիմիոններով",
"23s": "քիմիոններդ",
"25": "քիմիոնում",
"25s": "քիմիոնիդ",
"27": "քիմիոններում",
"27s": "քիմիոններիդ",
"29s": "քիմիոնիցդ",
"3": "քիմիոնը/քիմիոնն",
"31s": "քիմիոններիցդ",
"33s": "քիմիոնովդ",
"35s": "քիմիոններովդ",
"37s": "քիմիոնումդ",
"39s": "քիմիոններումդ",
"3s": "քիմիոններս",
"5": "քիմիոններ",
"5s": "քիմիոնիս",
"7": "քիմիոնները/քիմիոններն",
"7s": "քիմիոններիս",
"9": "քիմիոնի",
"9s": "քիմիոնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Armenian quotations",
"hy:Scandiceae tribe plants",
"hy:Spices"
],
"examples": [
{
"ref": "1614 – 1622, Asar Sebastacʻi, Girkʻ bžškakan arhesti [Book of Medical Art]",
"text": "Առ անիսոն և քիմիոն և քարօսի հունտ […]\nAṙ anison ew kʻimion ew kʻarōsi hunt[…]"
},
{
"ref": "1614 – 1622, Asar Sebastacʻi, Girkʻ bžškakan arhesti [Book of Medical Art]",
"text": "Առ խաղուլայ և պասպասայ մէկ, մէկ բաժին, շաքար, քիմոն և նանխուհ […]\nAṙ xaġulay ew paspasay mēk, mēk bažin, šakʻar, kʻimon ew nanxuh[…]"
},
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 62",
"text": "քիմեոն․ քումինօ\nkʻimeon; kʻuminō\nքիմեոն (kʻimeon) = cumino"
}
],
"glosses": [
"cumin, Cuminum cyminum (plant and seed)"
],
"links": [
[
"cumin",
"cumin"
],
[
"Cuminum cyminum",
"Cuminum cyminum#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰiˈmjon/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰimjón]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kiˈmjon/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰimjón]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻimon",
"word": "քիմոն"
},
{
"roman": "kʻemon",
"word": "քեմոն"
},
{
"roman": "kʻimeon",
"word": "քիմեոն"
},
{
"roman": "kʻēmon",
"word": "քէմոն"
},
{
"roman": "kʻimeōn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "քիմեօն"
}
],
"word": "քիմիոն"
}
Download raw JSONL data for քիմիոն meaning in Armenian (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.