See քարփինչ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "kʻarpʻinčʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քարփինչ",
"roman": "kʻarpʻinčʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներ",
"roman": "kʻarpʻinčʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչի",
"roman": "kʻarpʻinčʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչների",
"roman": "kʻarpʻinčʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչից",
"roman": "kʻarpʻinčʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներից",
"roman": "kʻarpʻinčʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչով",
"roman": "kʻarpʻinčʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներով",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչում",
"roman": "kʻarpʻinčʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներում",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչն",
"roman": "kʻarpʻinčʻə/kʻarpʻinčʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչներն",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerə/kʻarpʻinčʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչին",
"roman": "kʻarpʻinčʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներին",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչս",
"roman": "kʻarpʻinčʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներս",
"roman": "kʻarpʻinčʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչիս",
"roman": "kʻarpʻinčʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներիս",
"roman": "kʻarpʻinčʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչիցս",
"roman": "kʻarpʻinčʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներիցս",
"roman": "kʻarpʻinčʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչովս",
"roman": "kʻarpʻinčʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներովս",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչումս",
"roman": "kʻarpʻinčʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներումս",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփինչիդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներիդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփինչիցդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներիցդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփինչովդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներովդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփինչումդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներումդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քարփինչ • (kʻarpʻinčʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քարփինչ • (kʻarpʻinčʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քարփինչ",
"11": "քարփինչին",
"11s": "քարփինչներիցս",
"13": "քարփինչների",
"13s": "քարփինչովս",
"15": "քարփինչներին",
"15s": "քարփինչներովս",
"17": "քարփինչից",
"17s": "քարփինչումս",
"19": "քարփինչներից",
"19s": "քարփինչներումս",
"1s": "քարփինչս",
"21": "քարփինչով",
"21s": "քարփինչդ",
"23": "քարփինչներով",
"23s": "քարփինչներդ",
"25": "քարփինչում",
"25s": "քարփինչիդ",
"27": "քարփինչներում",
"27s": "քարփինչներիդ",
"29s": "քարփինչիցդ",
"3": "քարփինչը/քարփինչն",
"31s": "քարփինչներիցդ",
"33s": "քարփինչովդ",
"35s": "քարփինչներովդ",
"37s": "քարփինչումդ",
"39s": "քարփինչներումդ",
"3s": "քարփինչներս",
"5": "քարփինչներ",
"5s": "քարփինչիս",
"7": "քարփինչները/քարփինչներն",
"7s": "քարփինչներիս",
"9": "քարփինչի",
"9s": "քարփինչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kʻyarpʻinǰ",
"word": "քյարփինջ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of քյարփինջ (kʻyarpʻinǰ)"
],
"id": "en-քարփինչ-hy-noun-HWYqLFHi",
"links": [
[
"քյարփինջ",
"քյարփինջ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɑɾˈpʰint͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɾpʰínt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kɑɾˈpint͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɾpʰínt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քարփինչ"
}
{
"forms": [
{
"form": "kʻarpʻinčʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քարփինչ",
"roman": "kʻarpʻinčʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներ",
"roman": "kʻarpʻinčʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչի",
"roman": "kʻarpʻinčʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչների",
"roman": "kʻarpʻinčʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչից",
"roman": "kʻarpʻinčʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներից",
"roman": "kʻarpʻinčʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչով",
"roman": "kʻarpʻinčʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներով",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչում",
"roman": "kʻarpʻinčʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներում",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչն",
"roman": "kʻarpʻinčʻə/kʻarpʻinčʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչներն",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerə/kʻarpʻinčʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչին",
"roman": "kʻarpʻinčʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներին",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփինչս",
"roman": "kʻarpʻinčʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներս",
"roman": "kʻarpʻinčʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչիս",
"roman": "kʻarpʻinčʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներիս",
"roman": "kʻarpʻinčʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչիցս",
"roman": "kʻarpʻinčʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներիցս",
"roman": "kʻarpʻinčʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչովս",
"roman": "kʻarpʻinčʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներովս",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչումս",
"roman": "kʻarpʻinčʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներումս",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփինչդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփինչիդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներիդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփինչիցդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներիցդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփինչովդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներովդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփինչումդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփինչներումդ",
"roman": "kʻarpʻinčʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քարփինչ • (kʻarpʻinčʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քարփինչ • (kʻarpʻinčʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քարփինչ",
"11": "քարփինչին",
"11s": "քարփինչներիցս",
"13": "քարփինչների",
"13s": "քարփինչովս",
"15": "քարփինչներին",
"15s": "քարփինչներովս",
"17": "քարփինչից",
"17s": "քարփինչումս",
"19": "քարփինչներից",
"19s": "քարփինչներումս",
"1s": "քարփինչս",
"21": "քարփինչով",
"21s": "քարփինչդ",
"23": "քարփինչներով",
"23s": "քարփինչներդ",
"25": "քարփինչում",
"25s": "քարփինչիդ",
"27": "քարփինչներում",
"27s": "քարփինչներիդ",
"29s": "քարփինչիցդ",
"3": "քարփինչը/քարփինչն",
"31s": "քարփինչներիցդ",
"33s": "քարփինչովդ",
"35s": "քարփինչներովդ",
"37s": "քարփինչումդ",
"39s": "քարփինչներումդ",
"3s": "քարփինչներս",
"5": "քարփինչներ",
"5s": "քարփինչիս",
"7": "քարփինչները/քարփինչներն",
"7s": "քարփինչներիս",
"9": "քարփինչի",
"9s": "քարփինչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kʻyarpʻinǰ",
"word": "քյարփինջ"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of քյարփինջ (kʻyarpʻinǰ)"
],
"links": [
[
"քյարփինջ",
"քյարփինջ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɑɾˈpʰint͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɾpʰínt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kɑɾˈpint͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɾpʰínt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քարփինչ"
}
Download raw JSONL data for քարփինչ meaning in Armenian (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քարփինչ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քարփինչ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քարփինչ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քարփինչ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.