See քարփիճ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for քարփիճ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "kʻarpʻič",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քարփիճ",
"roman": "kʻarpʻič",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներ",
"roman": "kʻarpʻičner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճի",
"roman": "kʻarpʻiči",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճների",
"roman": "kʻarpʻičneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճից",
"roman": "kʻarpʻičicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներից",
"roman": "kʻarpʻičnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճով",
"roman": "kʻarpʻičov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներով",
"roman": "kʻarpʻičnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճում",
"roman": "kʻarpʻičum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներում",
"roman": "kʻarpʻičnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճն",
"roman": "kʻarpʻičə/kʻarpʻičn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճներն",
"roman": "kʻarpʻičnerə/kʻarpʻičnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճին",
"roman": "kʻarpʻičin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներին",
"roman": "kʻarpʻičnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճս",
"roman": "kʻarpʻičs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներս",
"roman": "kʻarpʻičners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճիս",
"roman": "kʻarpʻičis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներիս",
"roman": "kʻarpʻičneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճիցս",
"roman": "kʻarpʻičicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներիցս",
"roman": "kʻarpʻičnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճովս",
"roman": "kʻarpʻičovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներովս",
"roman": "kʻarpʻičnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճումս",
"roman": "kʻarpʻičums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներումս",
"roman": "kʻarpʻičnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճդ",
"roman": "kʻarpʻičd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներդ",
"roman": "kʻarpʻičnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփիճիդ",
"roman": "kʻarpʻičid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներիդ",
"roman": "kʻarpʻičnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփիճիցդ",
"roman": "kʻarpʻičicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներիցդ",
"roman": "kʻarpʻičnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփիճովդ",
"roman": "kʻarpʻičovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներովդ",
"roman": "kʻarpʻičnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփիճումդ",
"roman": "kʻarpʻičumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներումդ",
"roman": "kʻarpʻičnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քարփիճ • (kʻarpʻič)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քարփիճ • (kʻarpʻič)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քարփիճ",
"11": "քարփիճին",
"11s": "քարփիճներիցս",
"13": "քարփիճների",
"13s": "քարփիճովս",
"15": "քարփիճներին",
"15s": "քարփիճներովս",
"17": "քարփիճից",
"17s": "քարփիճումս",
"19": "քարփիճներից",
"19s": "քարփիճներումս",
"1s": "քարփիճս",
"21": "քարփիճով",
"21s": "քարփիճդ",
"23": "քարփիճներով",
"23s": "քարփիճներդ",
"25": "քարփիճում",
"25s": "քարփիճիդ",
"27": "քարփիճներում",
"27s": "քարփիճներիդ",
"29s": "քարփիճիցդ",
"3": "քարփիճը/քարփիճն",
"31s": "քարփիճներիցդ",
"33s": "քարփիճովդ",
"35s": "քարփիճներովդ",
"37s": "քարփիճումդ",
"39s": "քարփիճներումդ",
"3s": "քարփիճներս",
"5": "քարփիճներ",
"5s": "քարփիճիս",
"7": "քարփիճները/քարփիճներն",
"7s": "քարփիճներիս",
"9": "քարփիճի",
"9s": "քարփիճիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kʻyarpʻinǰ",
"word": "քյարփինջ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of քյարփինջ (kʻyarpʻinǰ)"
],
"id": "en-քարփիճ-hy-noun-HWYqLFHi",
"links": [
[
"քյարփինջ",
"քյարփինջ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɑɹˈpʰit͡ʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɹˈpʰid͡ʒ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քարփիճ"
}
{
"forms": [
{
"form": "kʻarpʻič",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քարփիճ",
"roman": "kʻarpʻič",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներ",
"roman": "kʻarpʻičner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճի",
"roman": "kʻarpʻiči",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճների",
"roman": "kʻarpʻičneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճից",
"roman": "kʻarpʻičicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներից",
"roman": "kʻarpʻičnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճով",
"roman": "kʻarpʻičov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներով",
"roman": "kʻarpʻičnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճում",
"roman": "kʻarpʻičum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներում",
"roman": "kʻarpʻičnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճն",
"roman": "kʻarpʻičə/kʻarpʻičn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճներն",
"roman": "kʻarpʻičnerə/kʻarpʻičnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճին",
"roman": "kʻarpʻičin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներին",
"roman": "kʻarpʻičnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քարփիճս",
"roman": "kʻarpʻičs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներս",
"roman": "kʻarpʻičners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճիս",
"roman": "kʻarpʻičis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներիս",
"roman": "kʻarpʻičneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճիցս",
"roman": "kʻarpʻičicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներիցս",
"roman": "kʻarpʻičnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճովս",
"roman": "kʻarpʻičovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներովս",
"roman": "kʻarpʻičnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճումս",
"roman": "kʻarpʻičums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներումս",
"roman": "kʻarpʻičnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քարփիճդ",
"roman": "kʻarpʻičd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներդ",
"roman": "kʻarpʻičnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփիճիդ",
"roman": "kʻarpʻičid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներիդ",
"roman": "kʻarpʻičnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփիճիցդ",
"roman": "kʻarpʻičicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներիցդ",
"roman": "kʻarpʻičnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփիճովդ",
"roman": "kʻarpʻičovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներովդ",
"roman": "kʻarpʻičnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քարփիճումդ",
"roman": "kʻarpʻičumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քարփիճներումդ",
"roman": "kʻarpʻičnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քարփիճ • (kʻarpʻič)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քարփիճ • (kʻarpʻič)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քարփիճ",
"11": "քարփիճին",
"11s": "քարփիճներիցս",
"13": "քարփիճների",
"13s": "քարփիճովս",
"15": "քարփիճներին",
"15s": "քարփիճներովս",
"17": "քարփիճից",
"17s": "քարփիճումս",
"19": "քարփիճներից",
"19s": "քարփիճներումս",
"1s": "քարփիճս",
"21": "քարփիճով",
"21s": "քարփիճդ",
"23": "քարփիճներով",
"23s": "քարփիճներդ",
"25": "քարփիճում",
"25s": "քարփիճիդ",
"27": "քարփիճներում",
"27s": "քարփիճներիդ",
"29s": "քարփիճիցդ",
"3": "քարփիճը/քարփիճն",
"31s": "քարփիճներիցդ",
"33s": "քարփիճովդ",
"35s": "քարփիճներովդ",
"37s": "քարփիճումդ",
"39s": "քարփիճներումդ",
"3s": "քարփիճներս",
"5": "քարփիճներ",
"5s": "քարփիճիս",
"7": "քարփիճները/քարփիճներն",
"7s": "քարփիճներիս",
"9": "քարփիճի",
"9s": "քարփիճիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kʻyarpʻinǰ",
"word": "քյարփինջ"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Alternative form of քյարփինջ (kʻyarpʻinǰ)"
],
"links": [
[
"քյարփինջ",
"քյարփինջ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɑɹˈpʰit͡ʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑɹˈpʰid͡ʒ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քարփիճ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.