"քաշմիրի" meaning in Armenian

See քաշմիրի in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʰɑʃˈmiɾi] [Eastern-Armenian, standard], [kʰɑʃˈmiɾi] [Western-Armenian, standard]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} քաշմիրի • (kʿašmiri), {{hy-noun}} քաշմիրի • (kʿašmiri) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|քաշմիրի|11=քաշմիրիին|11s=քաշմիրիներիցս|13=քաշմիրիների|13s=քաշմիրիովս|15=քաշմիրիներին|15s=քաշմիրիներովս|17=քաշմիրիից|17s=քաշմիրիումս|19=քաշմիրիներից|19s=քաշմիրիներումս|1s=քաշմիրիս|21=քաշմիրիով|21s=քաշմիրիդ|23=քաշմիրիներով|23s=քաշմիրիներդ|25=քաշմիրիում|25s=քաշմիրիիդ|27=քաշմիրիներում|27s=քաշմիրիներիդ|29s=քաշմիրիիցդ|3=քաշմիրին|31s=քաշմիրիներիցդ|33s=քաշմիրիովդ|35s=քաշմիրիներովդ|37s=քաշմիրիումդ|39s=քաշմիրիներումդ|3s=քաշմիրիներս|5=քաշմիրիներ|5s=քաշմիրիիս|7=քաշմիրիները/քաշմիրիներն|7s=քաշմիրիներիս|9=քաշմիրիի|9s=քաշմիրիիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: kʿašmiri [romanization], inanimate [table-tags], քաշմիրի [nominative, singular, singular-only], քաշմիրիի [dative, singular, singular-only], քաշմիրիից [ablative, singular, singular-only], քաշմիրիով [instrumental, singular, singular-only], քաշմիրիում [locative, singular, singular-only], քաշմիրին [definite, nominative, singular, singular-only], քաշմիրիին [dative, definite, singular, singular-only], քաշմիրիս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], քաշմիրիիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], քաշմիրիիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], քաշմիրիովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], քաշմիրիումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], քաշմիրիդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], քաշմիրիիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], քաշմիրիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], քաշմիրիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], քաշմիրիումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Kashmiri (language) Categories (topical): Languages Categories (place): India, Pakistan

Download JSON data for քաշմիրի meaning in Armenian (5.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "kʿašmiri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրի",
      "roman": "kʿašmiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիի",
      "roman": "kʿašmirii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիից",
      "roman": "kʿašmiriicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիով",
      "roman": "kʿašmiriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիում",
      "roman": "kʿašmirium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրին",
      "roman": "kʿašmirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիին",
      "roman": "kʿašmiriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիս",
      "roman": "kʿašmiris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիիս",
      "roman": "kʿašmiriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիիցս",
      "roman": "kʿašmiriicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիովս",
      "roman": "kʿašmiriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիումս",
      "roman": "kʿašmiriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիդ",
      "roman": "kʿašmirid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիիդ",
      "roman": "kʿašmiriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիիցդ",
      "roman": "kʿašmiriicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիովդ",
      "roman": "kʿašmiriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիումդ",
      "roman": "kʿašmiriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "քաշմիրի • (kʿašmiri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "քաշմիրի • (kʿašmiri)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "քաշմիրի",
        "11": "քաշմիրիին",
        "11s": "քաշմիրիներիցս",
        "13": "քաշմիրիների",
        "13s": "քաշմիրիովս",
        "15": "քաշմիրիներին",
        "15s": "քաշմիրիներովս",
        "17": "քաշմիրիից",
        "17s": "քաշմիրիումս",
        "19": "քաշմիրիներից",
        "19s": "քաշմիրիներումս",
        "1s": "քաշմիրիս",
        "21": "քաշմիրիով",
        "21s": "քաշմիրիդ",
        "23": "քաշմիրիներով",
        "23s": "քաշմիրիներդ",
        "25": "քաշմիրիում",
        "25s": "քաշմիրիիդ",
        "27": "քաշմիրիներում",
        "27s": "քաշմիրիներիդ",
        "29s": "քաշմիրիիցդ",
        "3": "քաշմիրին",
        "31s": "քաշմիրիներիցդ",
        "33s": "քաշմիրիովդ",
        "35s": "քաշմիրիներովդ",
        "37s": "քաշմիրիումդ",
        "39s": "քաշմիրիներումդ",
        "3s": "քաշմիրիներս",
        "5": "քաշմիրիներ",
        "5s": "քաշմիրիիս",
        "7": "քաշմիրիները/քաշմիրիներն",
        "7s": "քաշմիրիներիս",
        "9": "քաշմիրիի",
        "9s": "քաշմիրիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "India",
          "orig": "hy:India",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Pakistan",
          "orig": "hy:Pakistan",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kashmiri (language)"
      ],
      "id": "en-քաշմիրի-hy-noun-9XjBREVu",
      "links": [
        [
          "Kashmiri",
          "Kashmiri"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰɑʃˈmiɾi]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑʃˈmiɾi]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "քաշմիրի"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "kʿašmiri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրի",
      "roman": "kʿašmiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիի",
      "roman": "kʿašmirii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիից",
      "roman": "kʿašmiriicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիով",
      "roman": "kʿašmiriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիում",
      "roman": "kʿašmirium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրին",
      "roman": "kʿašmirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիին",
      "roman": "kʿašmiriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիս",
      "roman": "kʿašmiris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիիս",
      "roman": "kʿašmiriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիիցս",
      "roman": "kʿašmiriicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիովս",
      "roman": "kʿašmiriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիումս",
      "roman": "kʿašmiriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիդ",
      "roman": "kʿašmirid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիիդ",
      "roman": "kʿašmiriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիիցդ",
      "roman": "kʿašmiriicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիովդ",
      "roman": "kʿašmiriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "քաշմիրիումդ",
      "roman": "kʿašmiriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "քաշմիրի • (kʿašmiri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "քաշմիրի • (kʿašmiri)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "քաշմիրի",
        "11": "քաշմիրիին",
        "11s": "քաշմիրիներիցս",
        "13": "քաշմիրիների",
        "13s": "քաշմիրիովս",
        "15": "քաշմիրիներին",
        "15s": "քաշմիրիներովս",
        "17": "քաշմիրիից",
        "17s": "քաշմիրիումս",
        "19": "քաշմիրիներից",
        "19s": "քաշմիրիներումս",
        "1s": "քաշմիրիս",
        "21": "քաշմիրիով",
        "21s": "քաշմիրիդ",
        "23": "քաշմիրիներով",
        "23s": "քաշմիրիներդ",
        "25": "քաշմիրիում",
        "25s": "քաշմիրիիդ",
        "27": "քաշմիրիներում",
        "27s": "քաշմիրիներիդ",
        "29s": "քաշմիրիիցդ",
        "3": "քաշմիրին",
        "31s": "քաշմիրիներիցդ",
        "33s": "քաշմիրիովդ",
        "35s": "քաշմիրիներովդ",
        "37s": "քաշմիրիումդ",
        "39s": "քաշմիրիներումդ",
        "3s": "քաշմիրիներս",
        "5": "քաշմիրիներ",
        "5s": "քաշմիրիիս",
        "7": "քաշմիրիները/քաշմիրիներն",
        "7s": "քաշմիրիներիս",
        "9": "քաշմիրիի",
        "9s": "քաշմիրիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:India",
        "hy:Languages",
        "hy:Pakistan"
      ],
      "glosses": [
        "Kashmiri (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kashmiri",
          "Kashmiri"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰɑʃˈmiɾi]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑʃˈmiɾi]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "քաշմիրի"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.