See քանանացի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քանանացի"
},
"expansion": "Old Armenian քանանացի (kʻananacʻi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քանանացի (kʻananacʻi).",
"forms": [
{
"form": "kʻananacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քանանացի",
"roman": "kʻananacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացիք (kʻananacʻiner, kʻananacʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացու",
"roman": "kʻananacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացոց (kʻananacʻineri, kʻananacʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացուց",
"roman": "kʻananacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներից",
"roman": "kʻananacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիով",
"roman": "kʻananacʻov, kʻananacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներով",
"roman": "kʻananacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացին",
"roman": "kʻananacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացիներն",
"roman": "kʻananacʻinerə/kʻananacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացուն",
"roman": "kʻananacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներին",
"roman": "kʻananacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացիս",
"roman": "kʻananacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներս",
"roman": "kʻananacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քանանացուս",
"roman": "kʻananacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներիս",
"roman": "kʻananacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քանանացուցս",
"roman": "kʻananacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներիցս",
"roman": "kʻananacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քանանացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիովս",
"roman": "kʻananacʻovs, kʻananacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներովս",
"roman": "kʻananacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քանանացիդ",
"roman": "kʻananacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներդ",
"roman": "kʻananacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քանանացուդ",
"roman": "kʻananacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներիդ",
"roman": "kʻananacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քանանացուցդ",
"roman": "kʻananacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներիցդ",
"roman": "kʻananacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քանանացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիովդ",
"roman": "kʻananacʻovd, kʻananacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներովդ",
"roman": "kʻananacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քանանացի • (kʻananacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քանանացի • (kʻananacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քանանացի",
"11": "քանանացուն",
"11s": "քանանացիներիցս",
"13": "քանանացիների, քանանացոց**",
"13s": "քանանացովս, քանանացիովս",
"15": "քանանացիներին",
"15s": "քանանացիներովս",
"17": "քանանացուց",
"17s": "—",
"19": "քանանացիներից",
"19s": "—",
"1s": "քանանացիս",
"21": "քանանացով, քանանացիով",
"21s": "քանանացիդ",
"23": "քանանացիներով",
"23s": "քանանացիներդ",
"25": "—",
"25s": "քանանացուդ",
"27": "—",
"27s": "քանանացիներիդ",
"29s": "քանանացուցդ",
"3": "քանանացին",
"31s": "քանանացիներիցդ",
"33s": "քանանացովդ, քանանացիովդ",
"35s": "քանանացիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "քանանացիներս",
"5": "քանանացիներ, քանանացիք*",
"5s": "քանանացուս",
"7": "քանանացիները/քանանացիներն",
"7s": "քանանացիներիս",
"9": "քանանացու",
"9s": "քանանացուցս",
"n": "",
"note": "colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Bible",
"orig": "hy:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Demonyms",
"orig": "hy:Demonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "hy:Ethnonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "73 14 14",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 16 16",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 16 16",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 16 16",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ացի",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Canaanite"
],
"id": "en-քանանացի-hy-noun-UP8ywUoF",
"links": [
[
"Canaanite",
"Canaanite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɑnɑnɑˈt͡sʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑnɑnɑt͡sʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kɑnɑnɑˈt͡si/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑnɑnɑt͡sʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քանանացի"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant alt parameters",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms suffixed with -ացի",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"xcl:Bible",
"xcl:Demonyms",
"xcl:Ethnonyms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քանանացի"
},
"expansion": "Old Armenian քանանացի (kʻananacʻi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քանանացի (kʻananacʻi).",
"forms": [
{
"form": "kʻananacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քանանացի",
"roman": "kʻananacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացիք (kʻananacʻiner, kʻananacʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացու",
"roman": "kʻananacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացոց (kʻananacʻineri, kʻananacʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացուց",
"roman": "kʻananacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներից",
"roman": "kʻananacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիով",
"roman": "kʻananacʻov, kʻananacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներով",
"roman": "kʻananacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացին",
"roman": "kʻananacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացիներն",
"roman": "kʻananacʻinerə/kʻananacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացուն",
"roman": "kʻananacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներին",
"roman": "kʻananacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քանանացիս",
"roman": "kʻananacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներս",
"roman": "kʻananacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քանանացուս",
"roman": "kʻananacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներիս",
"roman": "kʻananacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քանանացուցս",
"roman": "kʻananacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներիցս",
"roman": "kʻananacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քանանացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիովս",
"roman": "kʻananacʻovs, kʻananacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներովս",
"roman": "kʻananacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քանանացիդ",
"roman": "kʻananacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներդ",
"roman": "kʻananacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քանանացուդ",
"roman": "kʻananacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներիդ",
"roman": "kʻananacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քանանացուցդ",
"roman": "kʻananacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներիցդ",
"roman": "kʻananacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քանանացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիովդ",
"roman": "kʻananacʻovd, kʻananacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քանանացիներովդ",
"roman": "kʻananacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քանանացի • (kʻananacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քանանացի • (kʻananacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քանանացի",
"11": "քանանացուն",
"11s": "քանանացիներիցս",
"13": "քանանացիների, քանանացոց**",
"13s": "քանանացովս, քանանացիովս",
"15": "քանանացիներին",
"15s": "քանանացիներովս",
"17": "քանանացուց",
"17s": "—",
"19": "քանանացիներից",
"19s": "—",
"1s": "քանանացիս",
"21": "քանանացով, քանանացիով",
"21s": "քանանացիդ",
"23": "քանանացիներով",
"23s": "քանանացիներդ",
"25": "—",
"25s": "քանանացուդ",
"27": "—",
"27s": "քանանացիներիդ",
"29s": "քանանացուցդ",
"3": "քանանացին",
"31s": "քանանացիներիցդ",
"33s": "քանանացովդ, քանանացիովդ",
"35s": "քանանացիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "քանանացիներս",
"5": "քանանացիներ, քանանացիք*",
"5s": "քանանացուս",
"7": "քանանացիները/քանանացիներն",
"7s": "քանանացիներիս",
"9": "քանանացու",
"9s": "քանանացուցս",
"n": "",
"note": "colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Bible",
"hy:Demonyms",
"hy:Ethnonyms"
],
"glosses": [
"Canaanite"
],
"links": [
[
"Canaanite",
"Canaanite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɑnɑnɑˈt͡sʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑnɑnɑt͡sʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kɑnɑnɑˈt͡si/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑnɑnɑt͡sʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քանանացի"
}
Download raw JSONL data for քանանացի meaning in Armenian (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.