See քաղաք in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for քաղաք meaning in Armenian (19.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "քաղաք" }, "expansion": "Old Armenian քաղաք (kʻałakʻ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian քաղաք (kʻałakʻ).", "forms": [ { "form": "kʻaġakʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քաղաք", "roman": "kʻaġakʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներ", "roman": "kʻaġakʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքի", "roman": "kʻaġakʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքների", "roman": "kʻaġakʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքից", "roman": "kʻaġakʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներից", "roman": "kʻaġakʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքով", "roman": "kʻaġakʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներով", "roman": "kʻaġakʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքում", "roman": "kʻaġakʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներում", "roman": "kʻaġakʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքն", "roman": "kʻaġakʻə/kʻaġakʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներն", "roman": "kʻaġakʻnerə/kʻaġakʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքին", "roman": "kʻaġakʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներին", "roman": "kʻaġakʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղաքս", "roman": "kʻaġakʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներս", "roman": "kʻaġakʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքիս", "roman": "kʻaġakʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներիս", "roman": "kʻaġakʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքիցս", "roman": "kʻaġakʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներիցս", "roman": "kʻaġakʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքովս", "roman": "kʻaġakʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովս", "roman": "kʻaġakʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքումս", "roman": "kʻaġakʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներումս", "roman": "kʻaġakʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքդ", "roman": "kʻaġakʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներդ", "roman": "kʻaġakʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքիդ", "roman": "kʻaġakʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներիդ", "roman": "kʻaġakʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքիցդ", "roman": "kʻaġakʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներիցդ", "roman": "kʻaġakʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքովդ", "roman": "kʻaġakʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովդ", "roman": "kʻaġakʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքումդ", "roman": "kʻaġakʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներումդ", "roman": "kʻaġakʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քաղաք", "roman": "kʻaġakʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներ", "roman": "kʻaġakʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքի", "roman": "kʻaġakʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներու", "roman": "kʻaġakʻneru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքէ", "roman": "kʻaġakʻē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէ", "roman": "kʻaġakʻnerē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքով", "roman": "kʻaġakʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներով", "roman": "kʻaġakʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքն", "roman": "kʻaġakʻə/kʻaġakʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներն", "roman": "kʻaġakʻnerə/kʻaġakʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքին", "roman": "kʻaġakʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուն", "roman": "kʻaġakʻnerun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղաքէն", "roman": "kʻaġakʻēn", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէն", "roman": "kʻaġakʻnerēn", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղաքովը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքովն", "roman": "kʻaġakʻovə/kʻaġakʻovn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներովն", "roman": "kʻaġakʻnerovə/kʻaġakʻnerovn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքս", "roman": "kʻaġakʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներս", "roman": "kʻaġakʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքիս", "roman": "kʻaġakʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուս", "roman": "kʻaġakʻnerus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքէս", "roman": "kʻaġakʻēs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէս", "roman": "kʻaġakʻnerēs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքովս", "roman": "kʻaġakʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովս", "roman": "kʻaġakʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքդ", "roman": "kʻaġakʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներդ", "roman": "kʻaġakʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքիդ", "roman": "kʻaġakʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուդ", "roman": "kʻaġakʻnerud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքէդ", "roman": "kʻaġakʻēd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէդ", "roman": "kʻaġakʻnerēd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքովդ", "roman": "kʻaġakʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովդ", "roman": "kʻaġakʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քաղաք", "roman": "kʻaġakʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներ", "roman": "kʻaġakʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղքի", "roman": "kʻaġkʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներու", "roman": "kʻaġakʻneru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "քաղքէ", "roman": "kʻaġkʻē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէ", "roman": "kʻaġakʻnerē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "քաղքով", "roman": "kʻaġkʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներով", "roman": "kʻaġakʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքն", "roman": "kʻaġakʻə/kʻaġakʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներն", "roman": "kʻaġakʻnerə/kʻaġakʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղքին", "roman": "kʻaġkʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուն", "roman": "kʻaġakʻnerun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղքէն", "roman": "kʻaġkʻēn", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէն", "roman": "kʻaġakʻnerēn", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղքովը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղքովն", "roman": "kʻaġkʻovə/kʻaġkʻovn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներովն", "roman": "kʻaġakʻnerovə/kʻaġakʻnerovn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքս", "roman": "kʻaġakʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներս", "roman": "kʻaġakʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղքիս", "roman": "kʻaġkʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուս", "roman": "kʻaġakʻnerus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղքէս", "roman": "kʻaġkʻēs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէս", "roman": "kʻaġakʻnerēs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղքովս", "roman": "kʻaġkʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովս", "roman": "kʻaġakʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքդ", "roman": "kʻaġakʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներդ", "roman": "kʻaġakʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղքիդ", "roman": "kʻaġkʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուդ", "roman": "kʻaġakʻnerud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղքէդ", "roman": "kʻaġkʻēd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէդ", "roman": "kʻaġakʻnerēd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղքովդ", "roman": "kʻaġkʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովդ", "roman": "kʻaġakʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "քաղաք • (kʻaġakʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "քաղաք • (kʻaġakʻ)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "քաղաք", "11": "քաղաքին", "11s": "քաղաքներիցս", "13": "քաղաքների", "13s": "քաղաքովս", "15": "քաղաքներին", "15s": "քաղաքներովս", "17": "քաղաքից", "17s": "քաղաքումս", "19": "քաղաքներից", "19s": "քաղաքներումս", "1s": "քաղաքս", "21": "քաղաքով", "21s": "քաղաքդ", "23": "քաղաքներով", "23s": "քաղաքներդ", "25": "քաղաքում", "25s": "քաղաքիդ", "27": "քաղաքներում", "27s": "քաղաքներիդ", "29s": "քաղաքիցդ", "3": "քաղաքը/քաղաքն", "31s": "քաղաքներիցդ", "33s": "քաղաքովդ", "35s": "քաղաքներովդ", "37s": "քաղաքումդ", "39s": "քաղաքներումդ", "3s": "քաղաքներս", "5": "քաղաքներ", "5s": "քաղաքիս", "7": "քաղաքները/քաղաքներն", "7s": "քաղաքներիս", "9": "քաղաքի", "9s": "քաղաքիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "քաղաք", "11": "քաղաքին", "11_abl": "քաղաքէն", "11_inst": "քաղաքովը/քաղաքովն", "11s": "քաղաքներէս", "13": "քաղաքներու", "13s": "քաղաքովս", "15": "քաղաքներուն", "15_abl": "քաղաքներէն", "15_inst": "քաղաքներովը/քաղաքներովն", "15s": "քաղաքներովս", "17": "քաղաքէ", "19": "քաղաքներէ", "1s": "քաղաքս", "21": "քաղաքով", "21s": "քաղաքդ", "23": "քաղաքներով", "23s": "քաղաքներդ", "25s": "քաղաքիդ", "27s": "քաղաքներուդ", "29s": "քաղաքէդ", "3": "քաղաքը/քաղաքն", "31s": "քաղաքներէդ", "33s": "քաղաքովդ", "35s": "քաղաքներովդ", "3s": "քաղաքներս", "5": "քաղաքներ", "5s": "քաղաքիս", "7": "քաղաքները/քաղաքներն", "7s": "քաղաքներուս", "9": "քաղաքի", "9s": "քաղաքէս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun" }, { "args": { "1": "քաղաք", "11": "քաղքին", "11_abl": "քաղքէն", "11_inst": "քաղքովը/քաղքովն", "11s": "քաղաքներէս", "13": "քաղաքներու", "13s": "քաղքովս", "15": "քաղաքներուն", "15_abl": "քաղաքներէն", "15_inst": "քաղաքներովը/քաղաքներովն", "15s": "քաղաքներովս", "17": "քաղքէ", "19": "քաղաքներէ", "1s": "քաղաքս", "21": "քաղքով", "21s": "քաղաքդ", "23": "քաղաքներով", "23s": "քաղաքներդ", "25s": "քաղքիդ", "27s": "քաղաքներուդ", "29s": "քաղքէդ", "3": "քաղաքը/քաղաքն", "31s": "քաղաքներէդ", "33s": "քաղքովդ", "35s": "քաղաքներովդ", "3s": "քաղաքներս", "5": "քաղաքներ", "5s": "քաղքիս", "7": "քաղաքները/քաղաքներն", "7s": "քաղաքներուս", "9": "քաղքի", "9s": "քաղքէս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "city, town" ], "id": "en-քաղաք-hy-noun-buP~kWBn", "links": [ [ "city", "city" ], [ "town", "town" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kʰɑˈʁɑkʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[kʰɑˈʁɑkʰ]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-քաղաք.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84.ogg/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "քաղաք" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "քաղաք" }, "expansion": "Old Armenian քաղաք (kʻałakʻ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian քաղաք (kʻałakʻ).", "forms": [ { "form": "kʻaġakʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քաղաք", "roman": "kʻaġakʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներ", "roman": "kʻaġakʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքի", "roman": "kʻaġakʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքների", "roman": "kʻaġakʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքից", "roman": "kʻaġakʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներից", "roman": "kʻaġakʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքով", "roman": "kʻaġakʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներով", "roman": "kʻaġakʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքում", "roman": "kʻaġakʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներում", "roman": "kʻaġakʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքն", "roman": "kʻaġakʻə/kʻaġakʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներն", "roman": "kʻaġakʻnerə/kʻaġakʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքին", "roman": "kʻaġakʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներին", "roman": "kʻaġakʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղաքս", "roman": "kʻaġakʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներս", "roman": "kʻaġakʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքիս", "roman": "kʻaġakʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներիս", "roman": "kʻaġakʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքիցս", "roman": "kʻaġakʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներիցս", "roman": "kʻaġakʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքովս", "roman": "kʻaġakʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովս", "roman": "kʻaġakʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքումս", "roman": "kʻaġakʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներումս", "roman": "kʻaġakʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքդ", "roman": "kʻaġakʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներդ", "roman": "kʻaġakʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքիդ", "roman": "kʻaġakʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներիդ", "roman": "kʻaġakʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքիցդ", "roman": "kʻaġakʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներիցդ", "roman": "kʻaġakʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքովդ", "roman": "kʻaġakʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովդ", "roman": "kʻaġakʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքումդ", "roman": "kʻaġakʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներումդ", "roman": "kʻaġakʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քաղաք", "roman": "kʻaġakʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներ", "roman": "kʻaġakʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքի", "roman": "kʻaġakʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներու", "roman": "kʻaġakʻneru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքէ", "roman": "kʻaġakʻē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէ", "roman": "kʻaġakʻnerē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքով", "roman": "kʻaġakʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներով", "roman": "kʻaġakʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքն", "roman": "kʻaġakʻə/kʻaġakʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներն", "roman": "kʻaġakʻnerə/kʻaġakʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքին", "roman": "kʻaġakʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուն", "roman": "kʻaġakʻnerun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղաքէն", "roman": "kʻaġakʻēn", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէն", "roman": "kʻaġakʻnerēn", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղաքովը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքովն", "roman": "kʻaġakʻovə/kʻaġakʻovn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներովն", "roman": "kʻaġakʻnerovə/kʻaġakʻnerovn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքս", "roman": "kʻaġakʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներս", "roman": "kʻaġakʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքիս", "roman": "kʻaġakʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուս", "roman": "kʻaġakʻnerus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքէս", "roman": "kʻaġakʻēs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէս", "roman": "kʻaġakʻnerēs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքովս", "roman": "kʻaġakʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովս", "roman": "kʻaġakʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքդ", "roman": "kʻaġakʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներդ", "roman": "kʻaġakʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքիդ", "roman": "kʻaġakʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուդ", "roman": "kʻaġakʻnerud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքէդ", "roman": "kʻaġakʻēd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէդ", "roman": "kʻaġakʻnerēd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղաքովդ", "roman": "kʻaġakʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովդ", "roman": "kʻaġakʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քաղաք", "roman": "kʻaġakʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներ", "roman": "kʻaġakʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղքի", "roman": "kʻaġkʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներու", "roman": "kʻaġakʻneru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "քաղքէ", "roman": "kʻaġkʻē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէ", "roman": "kʻaġakʻnerē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "քաղքով", "roman": "kʻaġkʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներով", "roman": "kʻaġakʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքն", "roman": "kʻaġakʻə/kʻaġakʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "քաղաքները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներն", "roman": "kʻaġakʻnerə/kʻaġakʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "քաղքին", "roman": "kʻaġkʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուն", "roman": "kʻaġakʻnerun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղքէն", "roman": "kʻaġkʻēn", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէն", "roman": "kʻaġakʻnerēn", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "plural" ] }, { "form": "քաղքովը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղքովն", "roman": "kʻaġkʻovə/kʻaġkʻovn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքներովն", "roman": "kʻaġakʻnerovə/kʻaġakʻnerovn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "քաղաքս", "roman": "kʻaġakʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներս", "roman": "kʻaġakʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղքիս", "roman": "kʻaġkʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուս", "roman": "kʻaġakʻnerus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղքէս", "roman": "kʻaġkʻēs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէս", "roman": "kʻaġakʻnerēs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղքովս", "roman": "kʻaġkʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովս", "roman": "kʻaġakʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "քաղաքդ", "roman": "kʻaġakʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներդ", "roman": "kʻaġakʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղքիդ", "roman": "kʻaġkʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներուդ", "roman": "kʻaġakʻnerud", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղքէդ", "roman": "kʻaġkʻēd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներէդ", "roman": "kʻaġakʻnerēd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "քաղքովդ", "roman": "kʻaġkʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քաղաքներովդ", "roman": "kʻaġakʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "քաղաք • (kʻaġakʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "քաղաք • (kʻaġakʻ)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "քաղաք", "11": "քաղաքին", "11s": "քաղաքներիցս", "13": "քաղաքների", "13s": "քաղաքովս", "15": "քաղաքներին", "15s": "քաղաքներովս", "17": "քաղաքից", "17s": "քաղաքումս", "19": "քաղաքներից", "19s": "քաղաքներումս", "1s": "քաղաքս", "21": "քաղաքով", "21s": "քաղաքդ", "23": "քաղաքներով", "23s": "քաղաքներդ", "25": "քաղաքում", "25s": "քաղաքիդ", "27": "քաղաքներում", "27s": "քաղաքներիդ", "29s": "քաղաքիցդ", "3": "քաղաքը/քաղաքն", "31s": "քաղաքներիցդ", "33s": "քաղաքովդ", "35s": "քաղաքներովդ", "37s": "քաղաքումդ", "39s": "քաղաքներումդ", "3s": "քաղաքներս", "5": "քաղաքներ", "5s": "քաղաքիս", "7": "քաղաքները/քաղաքներն", "7s": "քաղաքներիս", "9": "քաղաքի", "9s": "քաղաքիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "քաղաք", "11": "քաղաքին", "11_abl": "քաղաքէն", "11_inst": "քաղաքովը/քաղաքովն", "11s": "քաղաքներէս", "13": "քաղաքներու", "13s": "քաղաքովս", "15": "քաղաքներուն", "15_abl": "քաղաքներէն", "15_inst": "քաղաքներովը/քաղաքներովն", "15s": "քաղաքներովս", "17": "քաղաքէ", "19": "քաղաքներէ", "1s": "քաղաքս", "21": "քաղաքով", "21s": "քաղաքդ", "23": "քաղաքներով", "23s": "քաղաքներդ", "25s": "քաղաքիդ", "27s": "քաղաքներուդ", "29s": "քաղաքէդ", "3": "քաղաքը/քաղաքն", "31s": "քաղաքներէդ", "33s": "քաղաքովդ", "35s": "քաղաքներովդ", "3s": "քաղաքներս", "5": "քաղաքներ", "5s": "քաղաքիս", "7": "քաղաքները/քաղաքներն", "7s": "քաղաքներուս", "9": "քաղաքի", "9s": "քաղաքէս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun" }, { "args": { "1": "քաղաք", "11": "քաղքին", "11_abl": "քաղքէն", "11_inst": "քաղքովը/քաղքովն", "11s": "քաղաքներէս", "13": "քաղաքներու", "13s": "քաղքովս", "15": "քաղաքներուն", "15_abl": "քաղաքներէն", "15_inst": "քաղաքներովը/քաղաքներովն", "15s": "քաղաքներովս", "17": "քաղքէ", "19": "քաղաքներէ", "1s": "քաղաքս", "21": "քաղքով", "21s": "քաղաքդ", "23": "քաղաքներով", "23s": "քաղաքներդ", "25s": "քաղքիդ", "27s": "քաղաքներուդ", "29s": "քաղքէդ", "3": "քաղաքը/քաղաքն", "31s": "քաղաքներէդ", "33s": "քաղքովդ", "35s": "քաղաքներովդ", "3s": "քաղաքներս", "5": "քաղաքներ", "5s": "քաղքիս", "7": "քաղաքները/քաղաքներն", "7s": "քաղաքներուս", "9": "քաղքի", "9s": "քաղքէս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian palindromes", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links" ], "glosses": [ "city, town" ], "links": [ [ "city", "city" ], [ "town", "town" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kʰɑˈʁɑkʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[kʰɑˈʁɑkʰ]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-քաղաք.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84.ogg/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hy-%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "քաղաք" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.