See փքուն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փքել",
"3": "-ուն"
},
"expansion": "փքել (pʻkʻel) + -ուն (-un)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փքել (pʻkʻel) + -ուն (-un)",
"forms": [
{
"form": "pʻkʻun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափքուն",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փքուն",
"roman": "pʻkʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններ",
"roman": "pʻkʻunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունի",
"roman": "pʻkʻuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքունների",
"roman": "pʻkʻunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունից",
"roman": "pʻkʻunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններից",
"roman": "pʻkʻunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունով",
"roman": "pʻkʻunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններով",
"roman": "pʻkʻunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունում",
"roman": "pʻkʻunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններում",
"roman": "pʻkʻunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքունն",
"roman": "pʻkʻunə/pʻkʻunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքուններն",
"roman": "pʻkʻunnerə/pʻkʻunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունին",
"roman": "pʻkʻunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններին",
"roman": "pʻkʻunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունս",
"roman": "pʻkʻuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններս",
"roman": "pʻkʻunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունիս",
"roman": "pʻkʻunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններիս",
"roman": "pʻkʻunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունիցս",
"roman": "pʻkʻunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններիցս",
"roman": "pʻkʻunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունովս",
"roman": "pʻkʻunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններովս",
"roman": "pʻkʻunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունումս",
"roman": "pʻkʻunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններումս",
"roman": "pʻkʻunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունդ",
"roman": "pʻkʻund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններդ",
"roman": "pʻkʻunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փքունիդ",
"roman": "pʻkʻunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններիդ",
"roman": "pʻkʻunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փքունիցդ",
"roman": "pʻkʻunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններիցդ",
"roman": "pʻkʻunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փքունովդ",
"roman": "pʻkʻunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններովդ",
"roman": "pʻkʻunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փքունումդ",
"roman": "pʻkʻunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններումդ",
"roman": "pʻkʻunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափքուն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փքուն • (pʻkʻun) (superlative ամենափքուն)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փքուն • (pʻkʻun) (superlative ամենափքուն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փքուն",
"11": "փքունին",
"11s": "փքուններիցս",
"13": "փքունների",
"13s": "փքունովս",
"15": "փքուններին",
"15s": "փքուններովս",
"17": "փքունից",
"17s": "փքունումս",
"19": "փքուններից",
"19s": "փքուններումս",
"1s": "փքունս",
"21": "փքունով",
"21s": "փքունդ",
"23": "փքուններով",
"23s": "փքուններդ",
"25": "փքունում",
"25s": "փքունիդ",
"27": "փքուններում",
"27s": "փքուններիդ",
"29s": "փքունիցդ",
"3": "փքունը/փքունն",
"31s": "փքուններիցդ",
"33s": "փքունովդ",
"35s": "փքուններովդ",
"37s": "փքունումդ",
"39s": "փքուններումդ",
"3s": "փքուններս",
"5": "փքուններ",
"5s": "փքունիս",
"7": "փքունները/փքուններն",
"7s": "փքուններիս",
"9": "փքունի",
"9s": "փքունիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 23 21 22",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 24 12 24",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ուն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 20 19 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 12 6 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflated, swollen"
],
"id": "en-փքուն-hy-adj-T0XUk3~K",
"links": [
[
"inflated",
"inflated"
],
[
"swollen",
"swollen"
]
]
},
{
"glosses": [
"embellished, ornate, elaborate"
],
"id": "en-փքուն-hy-adj-NYQlChAp",
"links": [
[
"embellished",
"embellished"
],
[
"ornate",
"ornate"
],
[
"elaborate",
"elaborate"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) embellished, ornate, elaborate"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"unlikely, improbable, unrealistic"
],
"id": "en-փքուն-hy-adj-ZN8-iHiV",
"links": [
[
"unlikely",
"unlikely"
],
[
"improbable",
"improbable"
],
[
"unrealistic",
"unrealistic"
]
]
},
{
"glosses": [
"empty, devoid"
],
"id": "en-փքուն-hy-adj-RNsPHikd",
"links": [
[
"empty",
"empty"
],
[
"devoid",
"devoid"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) empty, devoid"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰəˈkʰun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰəkʰún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pəˈkun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰəkʰún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փքուն"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ուն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փքել",
"3": "-ուն"
},
"expansion": "փքել (pʻkʻel) + -ուն (-un)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փքել (pʻkʻel) + -ուն (-un)",
"forms": [
{
"form": "pʻkʻun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափքուն",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փքուն",
"roman": "pʻkʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններ",
"roman": "pʻkʻunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունի",
"roman": "pʻkʻuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքունների",
"roman": "pʻkʻunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունից",
"roman": "pʻkʻunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններից",
"roman": "pʻkʻunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունով",
"roman": "pʻkʻunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններով",
"roman": "pʻkʻunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունում",
"roman": "pʻkʻunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններում",
"roman": "pʻkʻunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքունն",
"roman": "pʻkʻunə/pʻkʻunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փքունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքուններն",
"roman": "pʻkʻunnerə/pʻkʻunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունին",
"roman": "pʻkʻunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններին",
"roman": "pʻkʻunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փքունս",
"roman": "pʻkʻuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններս",
"roman": "pʻkʻunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունիս",
"roman": "pʻkʻunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններիս",
"roman": "pʻkʻunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունիցս",
"roman": "pʻkʻunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններիցս",
"roman": "pʻkʻunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունովս",
"roman": "pʻkʻunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններովս",
"roman": "pʻkʻunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունումս",
"roman": "pʻkʻunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններումս",
"roman": "pʻkʻunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փքունդ",
"roman": "pʻkʻund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններդ",
"roman": "pʻkʻunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փքունիդ",
"roman": "pʻkʻunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններիդ",
"roman": "pʻkʻunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փքունիցդ",
"roman": "pʻkʻunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններիցդ",
"roman": "pʻkʻunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փքունովդ",
"roman": "pʻkʻunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններովդ",
"roman": "pʻkʻunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փքունումդ",
"roman": "pʻkʻunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փքուններումդ",
"roman": "pʻkʻunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափքուն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փքուն • (pʻkʻun) (superlative ամենափքուն)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փքուն • (pʻkʻun) (superlative ամենափքուն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փքուն",
"11": "փքունին",
"11s": "փքուններիցս",
"13": "փքունների",
"13s": "փքունովս",
"15": "փքուններին",
"15s": "փքուններովս",
"17": "փքունից",
"17s": "փքունումս",
"19": "փքուններից",
"19s": "փքուններումս",
"1s": "փքունս",
"21": "փքունով",
"21s": "փքունդ",
"23": "փքուններով",
"23s": "փքուններդ",
"25": "փքունում",
"25s": "փքունիդ",
"27": "փքուններում",
"27s": "փքուններիդ",
"29s": "փքունիցդ",
"3": "փքունը/փքունն",
"31s": "փքուններիցդ",
"33s": "փքունովդ",
"35s": "փքուններովդ",
"37s": "փքունումդ",
"39s": "փքուններումդ",
"3s": "փքուններս",
"5": "փքուններ",
"5s": "փքունիս",
"7": "փքունները/փքուններն",
"7s": "փքուններիս",
"9": "փքունի",
"9s": "փքունիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflated, swollen"
],
"links": [
[
"inflated",
"inflated"
],
[
"swollen",
"swollen"
]
]
},
{
"glosses": [
"embellished, ornate, elaborate"
],
"links": [
[
"embellished",
"embellished"
],
[
"ornate",
"ornate"
],
[
"elaborate",
"elaborate"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) embellished, ornate, elaborate"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"unlikely, improbable, unrealistic"
],
"links": [
[
"unlikely",
"unlikely"
],
[
"improbable",
"improbable"
],
[
"unrealistic",
"unrealistic"
]
]
},
{
"glosses": [
"empty, devoid"
],
"links": [
[
"empty",
"empty"
],
[
"devoid",
"devoid"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) empty, devoid"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰəˈkʰun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰəkʰún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pəˈkun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰəkʰún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փքուն"
}
Download raw JSONL data for փքուն meaning in Armenian (7.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փքուն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "փքուն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փքուն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "փքուն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.