See փոշեկուլ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փոշի",
"3": "-ա-",
"4": "կլանել"
},
"expansion": "փոշի (pʻoši) + -ա- (-a-) + կլանել (klanel)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "пылесо́с"
},
"expansion": "Calque of Russian пылесо́с (pylesós)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From փոշի (pʻoši) + -ա- (-a-) + կլանել (klanel). Calque of Russian пылесо́с (pylesós).",
"forms": [
{
"form": "pʻošekul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փոշեկուլ",
"roman": "pʻošekul",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներ",
"roman": "pʻošekulner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլի",
"roman": "pʻošekuli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլների",
"roman": "pʻošekulneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլից",
"roman": "pʻošekulicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներից",
"roman": "pʻošekulnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլով",
"roman": "pʻošekulov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներով",
"roman": "pʻošekulnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլում",
"roman": "pʻošekulum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներում",
"roman": "pʻošekulnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլն",
"roman": "pʻošekulə/pʻošekuln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներն",
"roman": "pʻošekulnerə/pʻošekulnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլին",
"roman": "pʻošekulin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներին",
"roman": "pʻošekulnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլս",
"roman": "pʻošekuls",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներս",
"roman": "pʻošekulners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլիս",
"roman": "pʻošekulis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներիս",
"roman": "pʻošekulneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլիցս",
"roman": "pʻošekulicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներիցս",
"roman": "pʻošekulnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլովս",
"roman": "pʻošekulovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներովս",
"roman": "pʻošekulnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլումս",
"roman": "pʻošekulums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներումս",
"roman": "pʻošekulnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլդ",
"roman": "pʻošekuld",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներդ",
"roman": "pʻošekulnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոշեկուլիդ",
"roman": "pʻošekulid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներիդ",
"roman": "pʻošekulnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոշեկուլիցդ",
"roman": "pʻošekulicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներիցդ",
"roman": "pʻošekulnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոշեկուլովդ",
"roman": "pʻošekulovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներովդ",
"roman": "pʻošekulnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոշեկուլումդ",
"roman": "pʻošekulumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներումդ",
"roman": "pʻošekulnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փոշեկուլ • (pʻošekul)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փոշեկուլ • (pʻošekul)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փոշեկուլ",
"11": "փոշեկուլին",
"11s": "փոշեկուլներիցս",
"13": "փոշեկուլների",
"13s": "փոշեկուլովս",
"15": "փոշեկուլներին",
"15s": "փոշեկուլներովս",
"17": "փոշեկուլից",
"17s": "փոշեկուլումս",
"19": "փոշեկուլներից",
"19s": "փոշեկուլներումս",
"1s": "փոշեկուլս",
"21": "փոշեկուլով",
"21s": "փոշեկուլդ",
"23": "փոշեկուլներով",
"23s": "փոշեկուլներդ",
"25": "փոշեկուլում",
"25s": "փոշեկուլիդ",
"27": "փոշեկուլներում",
"27s": "փոշեկուլներիդ",
"29s": "փոշեկուլիցդ",
"3": "փոշեկուլը/փոշեկուլն",
"31s": "փոշեկուլներիցդ",
"33s": "փոշեկուլովդ",
"35s": "փոշեկուլներովդ",
"37s": "փոշեկուլումդ",
"39s": "փոշեկուլներումդ",
"3s": "փոշեկուլներս",
"5": "փոշեկուլներ",
"5s": "փոշեկուլիս",
"7": "փոշեկուլները/փոշեկուլներն",
"7s": "փոշեկուլներիս",
"9": "փոշեկուլի",
"9s": "փոշեկուլիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Home appliances",
"orig": "hy:Home appliances",
"parents": [
"Home",
"Machines",
"Society",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vacuum cleaner"
],
"id": "en-փոշեկուլ-hy-noun-H3suN30-",
"links": [
[
"vacuum cleaner",
"vacuum cleaner"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փոշեծծիչ"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "պիլասոս"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰoʃeˈkul/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʃekúl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poʃeˈɡul/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʃeɡúl]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-փոշեկուլ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D5%B7%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D5%B7%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D5%B7%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D5%B7%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC.wav.ogg"
}
],
"word": "փոշեկուլ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փոշի",
"3": "-ա-",
"4": "կլանել"
},
"expansion": "փոշի (pʻoši) + -ա- (-a-) + կլանել (klanel)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "пылесо́с"
},
"expansion": "Calque of Russian пылесо́с (pylesós)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From փոշի (pʻoši) + -ա- (-a-) + կլանել (klanel). Calque of Russian пылесо́с (pylesós).",
"forms": [
{
"form": "pʻošekul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փոշեկուլ",
"roman": "pʻošekul",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներ",
"roman": "pʻošekulner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլի",
"roman": "pʻošekuli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլների",
"roman": "pʻošekulneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլից",
"roman": "pʻošekulicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներից",
"roman": "pʻošekulnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլով",
"roman": "pʻošekulov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներով",
"roman": "pʻošekulnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլում",
"roman": "pʻošekulum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներում",
"roman": "pʻošekulnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլն",
"roman": "pʻošekulə/pʻošekuln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներն",
"roman": "pʻošekulnerə/pʻošekulnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլին",
"roman": "pʻošekulin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներին",
"roman": "pʻošekulnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փոշեկուլս",
"roman": "pʻošekuls",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներս",
"roman": "pʻošekulners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլիս",
"roman": "pʻošekulis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներիս",
"roman": "pʻošekulneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլիցս",
"roman": "pʻošekulicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներիցս",
"roman": "pʻošekulnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլովս",
"roman": "pʻošekulovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներովս",
"roman": "pʻošekulnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլումս",
"roman": "pʻošekulums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներումս",
"roman": "pʻošekulnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոշեկուլդ",
"roman": "pʻošekuld",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներդ",
"roman": "pʻošekulnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոշեկուլիդ",
"roman": "pʻošekulid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներիդ",
"roman": "pʻošekulnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոշեկուլիցդ",
"roman": "pʻošekulicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներիցդ",
"roman": "pʻošekulnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոշեկուլովդ",
"roman": "pʻošekulovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներովդ",
"roman": "pʻošekulnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոշեկուլումդ",
"roman": "pʻošekulumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոշեկուլներումդ",
"roman": "pʻošekulnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փոշեկուլ • (pʻošekul)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փոշեկուլ • (pʻošekul)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փոշեկուլ",
"11": "փոշեկուլին",
"11s": "փոշեկուլներիցս",
"13": "փոշեկուլների",
"13s": "փոշեկուլովս",
"15": "փոշեկուլներին",
"15s": "փոշեկուլներովս",
"17": "փոշեկուլից",
"17s": "փոշեկուլումս",
"19": "փոշեկուլներից",
"19s": "փոշեկուլներումս",
"1s": "փոշեկուլս",
"21": "փոշեկուլով",
"21s": "փոշեկուլդ",
"23": "փոշեկուլներով",
"23s": "փոշեկուլներդ",
"25": "փոշեկուլում",
"25s": "փոշեկուլիդ",
"27": "փոշեկուլներում",
"27s": "փոշեկուլներիդ",
"29s": "փոշեկուլիցդ",
"3": "փոշեկուլը/փոշեկուլն",
"31s": "փոշեկուլներիցդ",
"33s": "փոշեկուլովդ",
"35s": "փոշեկուլներովդ",
"37s": "փոշեկուլումդ",
"39s": "փոշեկուլներումդ",
"3s": "փոշեկուլներս",
"5": "փոշեկուլներ",
"5s": "փոշեկուլիս",
"7": "փոշեկուլները/փոշեկուլներն",
"7s": "փոշեկուլներիս",
"9": "փոշեկուլի",
"9s": "փոշեկուլիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Home appliances"
],
"glosses": [
"vacuum cleaner"
],
"links": [
[
"vacuum cleaner",
"vacuum cleaner"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փոշեծծիչ"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "պիլասոս"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰoʃeˈkul/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʃekúl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poʃeˈɡul/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʃeɡúl]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-փոշեկուլ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D5%B7%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D5%B7%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D5%B7%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%83%D5%B8%D5%B7%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC.wav.ogg"
}
],
"word": "փոշեկուլ"
}
Download raw JSONL data for փոշեկուլ meaning in Armenian (8.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փոշեկուլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "փոշեկուլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փոշեկուլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "փոշեկուլ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.