See փողատեր in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for փողատեր meaning in Armenian (7.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փող",
"3": "-ա-",
"4": "տեր"
},
"expansion": "փող (pʻoġ) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Literally, \"money owner\", from փող (pʻoġ) + -ա- (-a-) + տեր (ter).",
"forms": [
{
"form": "pʻoġater",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ոջ-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "oǰ-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փողատեր",
"roman": "pʻoġater",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերեր",
"roman": "pʻoġaterer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատիրոջ",
"roman": "pʻoġatiroǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերի",
"roman": "pʻoġatereri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատիրոջից",
"roman": "pʻoġatiroǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերից",
"roman": "pʻoġaterericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատիրոջով",
"roman": "pʻoġatiroǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերով",
"roman": "pʻoġatererov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերն",
"roman": "pʻoġaterə/pʻoġatern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատերերն",
"roman": "pʻoġatererə/pʻoġaterern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատիրոջը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատիրոջն",
"roman": "pʻoġatiroǰə/pʻoġatiroǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերին",
"roman": "pʻoġatererin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատերս",
"roman": "pʻoġaters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերս",
"roman": "pʻoġaterers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողատիրոջս",
"roman": "pʻoġatiroǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերիս",
"roman": "pʻoġatereris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողատիրոջիցս",
"roman": "pʻoġatiroǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերիցս",
"roman": "pʻoġaterericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողատիրոջովս",
"roman": "pʻoġatiroǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերովս",
"roman": "pʻoġatererovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողատերդ",
"roman": "pʻoġaterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերդ",
"roman": "pʻoġatererd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողատիրոջդ",
"roman": "pʻoġatiroǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերիդ",
"roman": "pʻoġatererid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողատիրոջիցդ",
"roman": "pʻoġatiroǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերիցդ",
"roman": "pʻoġaterericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողատիրոջովդ",
"roman": "pʻoġatiroǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերովդ",
"roman": "pʻoġatererovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փողատեր • (pʻoġater)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փողատեր • (pʻoġater)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փողատեր",
"11": "փողատիրոջը/փողատիրոջն",
"11s": "փողատերերիցս",
"13": "փողատերերի",
"13s": "փողատիրոջովս",
"15": "փողատերերին",
"15s": "փողատերերովս",
"17": "փողատիրոջից",
"17s": "—",
"19": "փողատերերից",
"19s": "—",
"1s": "փողատերս",
"21": "փողատիրոջով",
"21s": "փողատերդ",
"23": "փողատերերով",
"23s": "փողատերերդ",
"25": "—",
"25s": "փողատիրոջդ",
"27": "—",
"27s": "փողատերերիդ",
"29s": "փողատիրոջիցդ",
"3": "փողատերը/փողատերն",
"31s": "փողատերերիցդ",
"33s": "փողատիրոջովդ",
"35s": "փողատերերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փողատերերս",
"5": "փողատերեր",
"5s": "փողատիրոջս",
"7": "փողատերերը/փողատերերն",
"7s": "փողատերերիս",
"9": "փողատիրոջ",
"9s": "փողատիրոջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "oǰ-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wealthy person, rich man"
],
"id": "en-փողատեր-hy-noun-eugTC-Ss",
"links": [
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"rich man",
"rich man"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻoġatēr",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "փողատէր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰoʁɑˈteɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁɑˈdeɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "փողատեր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փող",
"3": "-ա-",
"4": "տեր"
},
"expansion": "փող (pʻoġ) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Literally, \"money owner\", from փող (pʻoġ) + -ա- (-a-) + տեր (ter).",
"forms": [
{
"form": "pʻoġater",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ոջ-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "oǰ-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փողատեր",
"roman": "pʻoġater",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերեր",
"roman": "pʻoġaterer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատիրոջ",
"roman": "pʻoġatiroǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերի",
"roman": "pʻoġatereri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատիրոջից",
"roman": "pʻoġatiroǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերից",
"roman": "pʻoġaterericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատիրոջով",
"roman": "pʻoġatiroǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերով",
"roman": "pʻoġatererov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերն",
"roman": "pʻoġaterə/pʻoġatern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատերերն",
"roman": "pʻoġatererə/pʻoġaterern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատիրոջը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատիրոջն",
"roman": "pʻoġatiroǰə/pʻoġatiroǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերին",
"roman": "pʻoġatererin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փողատերս",
"roman": "pʻoġaters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերս",
"roman": "pʻoġaterers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողատիրոջս",
"roman": "pʻoġatiroǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերիս",
"roman": "pʻoġatereris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողատիրոջիցս",
"roman": "pʻoġatiroǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերիցս",
"roman": "pʻoġaterericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողատիրոջովս",
"roman": "pʻoġatiroǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերովս",
"roman": "pʻoġatererovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փողատերդ",
"roman": "pʻoġaterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերդ",
"roman": "pʻoġatererd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողատիրոջդ",
"roman": "pʻoġatiroǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերիդ",
"roman": "pʻoġatererid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողատիրոջիցդ",
"roman": "pʻoġatiroǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերիցդ",
"roman": "pʻoġaterericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փողատիրոջովդ",
"roman": "pʻoġatiroǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փողատերերովդ",
"roman": "pʻoġatererovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փողատեր • (pʻoġater)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փողատեր • (pʻoġater)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փողատեր",
"11": "փողատիրոջը/փողատիրոջն",
"11s": "փողատերերիցս",
"13": "փողատերերի",
"13s": "փողատիրոջովս",
"15": "փողատերերին",
"15s": "փողատերերովս",
"17": "փողատիրոջից",
"17s": "—",
"19": "փողատերերից",
"19s": "—",
"1s": "փողատերս",
"21": "փողատիրոջով",
"21s": "փողատերդ",
"23": "փողատերերով",
"23s": "փողատերերդ",
"25": "—",
"25s": "փողատիրոջդ",
"27": "—",
"27s": "փողատերերիդ",
"29s": "փողատիրոջիցդ",
"3": "փողատերը/փողատերն",
"31s": "փողատերերիցդ",
"33s": "փողատիրոջովդ",
"35s": "փողատերերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փողատերերս",
"5": "փողատերեր",
"5s": "փողատիրոջս",
"7": "փողատերերը/փողատերերն",
"7s": "փողատերերիս",
"9": "փողատիրոջ",
"9s": "փողատիրոջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "oǰ-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"wealthy person, rich man"
],
"links": [
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"rich man",
"rich man"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰoʁɑˈteɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰoʁɑˈdeɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻoġatēr",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "փողատէր"
}
],
"word": "փողատեր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.