See փոխնախարար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փոխ-",
"3": "նախարար"
},
"expansion": "փոխ- (pʻox-) + նախարար (naxarar)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փոխ- (pʻox-) + նախարար (naxarar)",
"forms": [
{
"form": "pʻoxnaxarar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փոխնախարար",
"roman": "pʻoxnaxarar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներ",
"roman": "pʻoxnaxararner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարի",
"roman": "pʻoxnaxarari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարների",
"roman": "pʻoxnaxararneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարից",
"roman": "pʻoxnaxararicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներից",
"roman": "pʻoxnaxararnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարով",
"roman": "pʻoxnaxararov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներով",
"roman": "pʻoxnaxararnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարն",
"roman": "pʻoxnaxararə/pʻoxnaxararn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներն",
"roman": "pʻoxnaxararnerə/pʻoxnaxararnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարին",
"roman": "pʻoxnaxararin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներին",
"roman": "pʻoxnaxararnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարս",
"roman": "pʻoxnaxarars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներս",
"roman": "pʻoxnaxararners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոխնախարարիս",
"roman": "pʻoxnaxararis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներիս",
"roman": "pʻoxnaxararneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոխնախարարիցս",
"roman": "pʻoxnaxararicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներիցս",
"roman": "pʻoxnaxararnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոխնախարարովս",
"roman": "pʻoxnaxararovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներովս",
"roman": "pʻoxnaxararnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոխնախարարդ",
"roman": "pʻoxnaxarard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներդ",
"roman": "pʻoxnaxararnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոխնախարարիդ",
"roman": "pʻoxnaxararid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներիդ",
"roman": "pʻoxnaxararnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոխնախարարիցդ",
"roman": "pʻoxnaxararicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներիցդ",
"roman": "pʻoxnaxararnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոխնախարարովդ",
"roman": "pʻoxnaxararovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներովդ",
"roman": "pʻoxnaxararnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փոխնախարար • (pʻoxnaxarar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փոխնախարար • (pʻoxnaxarar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փոխնախարար",
"11": "փոխնախարարին",
"11s": "փոխնախարարներիցս",
"13": "փոխնախարարների",
"13s": "փոխնախարարովս",
"15": "փոխնախարարներին",
"15s": "փոխնախարարներովս",
"17": "փոխնախարարից",
"17s": "—",
"19": "փոխնախարարներից",
"19s": "—",
"1s": "փոխնախարարս",
"21": "փոխնախարարով",
"21s": "փոխնախարարդ",
"23": "փոխնախարարներով",
"23s": "փոխնախարարներդ",
"25": "—",
"25s": "փոխնախարարիդ",
"27": "—",
"27s": "փոխնախարարներիդ",
"29s": "փոխնախարարիցդ",
"3": "փոխնախարարը/փոխնախարարն",
"31s": "փոխնախարարներիցդ",
"33s": "փոխնախարարովդ",
"35s": "փոխնախարարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փոխնախարարներս",
"5": "փոխնախարարներ",
"5s": "փոխնախարարիս",
"7": "փոխնախարարները/փոխնախարարներն",
"7s": "փոխնախարարներիս",
"9": "փոխնախարարի",
"9s": "փոխնախարարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with փոխ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"deputy minister"
],
"id": "en-փոխնախարար-hy-noun-jzelhQjX",
"links": [
[
"deputy",
"deputy"
],
[
"minister",
"minister"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰoχnɑχɑˈɾɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoχnɑχɑɾɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poχnɑχɑˈɾɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoχnɑχɑɾɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փոխնախարար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փոխ-",
"3": "նախարար"
},
"expansion": "փոխ- (pʻox-) + նախարար (naxarar)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փոխ- (pʻox-) + նախարար (naxarar)",
"forms": [
{
"form": "pʻoxnaxarar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փոխնախարար",
"roman": "pʻoxnaxarar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներ",
"roman": "pʻoxnaxararner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարի",
"roman": "pʻoxnaxarari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարների",
"roman": "pʻoxnaxararneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարից",
"roman": "pʻoxnaxararicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներից",
"roman": "pʻoxnaxararnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարով",
"roman": "pʻoxnaxararov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներով",
"roman": "pʻoxnaxararnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարն",
"roman": "pʻoxnaxararə/pʻoxnaxararn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներն",
"roman": "pʻoxnaxararnerə/pʻoxnaxararnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարին",
"roman": "pʻoxnaxararin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներին",
"roman": "pʻoxnaxararnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փոխնախարարս",
"roman": "pʻoxnaxarars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներս",
"roman": "pʻoxnaxararners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոխնախարարիս",
"roman": "pʻoxnaxararis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներիս",
"roman": "pʻoxnaxararneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոխնախարարիցս",
"roman": "pʻoxnaxararicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներիցս",
"roman": "pʻoxnaxararnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոխնախարարովս",
"roman": "pʻoxnaxararovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներովս",
"roman": "pʻoxnaxararnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փոխնախարարդ",
"roman": "pʻoxnaxarard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներդ",
"roman": "pʻoxnaxararnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոխնախարարիդ",
"roman": "pʻoxnaxararid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներիդ",
"roman": "pʻoxnaxararnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոխնախարարիցդ",
"roman": "pʻoxnaxararicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներիցդ",
"roman": "pʻoxnaxararnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փոխնախարարովդ",
"roman": "pʻoxnaxararovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փոխնախարարներովդ",
"roman": "pʻoxnaxararnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փոխնախարար • (pʻoxnaxarar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փոխնախարար • (pʻoxnaxarar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փոխնախարար",
"11": "փոխնախարարին",
"11s": "փոխնախարարներիցս",
"13": "փոխնախարարների",
"13s": "փոխնախարարովս",
"15": "փոխնախարարներին",
"15s": "փոխնախարարներովս",
"17": "փոխնախարարից",
"17s": "—",
"19": "փոխնախարարներից",
"19s": "—",
"1s": "փոխնախարարս",
"21": "փոխնախարարով",
"21s": "փոխնախարարդ",
"23": "փոխնախարարներով",
"23s": "փոխնախարարներդ",
"25": "—",
"25s": "փոխնախարարիդ",
"27": "—",
"27s": "փոխնախարարներիդ",
"29s": "փոխնախարարիցդ",
"3": "փոխնախարարը/փոխնախարարն",
"31s": "փոխնախարարներիցդ",
"33s": "փոխնախարարովդ",
"35s": "փոխնախարարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փոխնախարարներս",
"5": "փոխնախարարներ",
"5s": "փոխնախարարիս",
"7": "փոխնախարարները/փոխնախարարներն",
"7s": "փոխնախարարներիս",
"9": "փոխնախարարի",
"9s": "փոխնախարարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms prefixed with փոխ-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Occupations"
],
"glosses": [
"deputy minister"
],
"links": [
[
"deputy",
"deputy"
],
[
"minister",
"minister"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰoχnɑχɑˈɾɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoχnɑχɑɾɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/poχnɑχɑˈɾɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰoχnɑχɑɾɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փոխնախարար"
}
Download raw JSONL data for փոխնախարար meaning in Armenian (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.