See փյուր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փիւր"
},
"expansion": "Old Armenian փիւր (pʻiwr)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փիւր (pʻiwr).",
"forms": [
{
"form": "pʻyur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling փիւր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փյուր",
"roman": "pʻyur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրեր",
"roman": "pʻyurer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրի",
"roman": "pʻyuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերի",
"roman": "pʻyureri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրից",
"roman": "pʻyuricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերից",
"roman": "pʻyurericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրով",
"roman": "pʻyurov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերով",
"roman": "pʻyurerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրում",
"roman": "pʻyurum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերում",
"roman": "pʻyurerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրն",
"roman": "pʻyurə/pʻyurn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրերն",
"roman": "pʻyurerə/pʻyurern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրին",
"roman": "pʻyurin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերին",
"roman": "pʻyurerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրս",
"roman": "pʻyurs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերս",
"roman": "pʻyurers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրիս",
"roman": "pʻyuris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերիս",
"roman": "pʻyureris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրիցս",
"roman": "pʻyuricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերիցս",
"roman": "pʻyurericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրովս",
"roman": "pʻyurovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերովս",
"roman": "pʻyurerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրումս",
"roman": "pʻyurums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերումս",
"roman": "pʻyurerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրդ",
"roman": "pʻyurd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերդ",
"roman": "pʻyurerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փյուրիդ",
"roman": "pʻyurid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերիդ",
"roman": "pʻyurerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փյուրիցդ",
"roman": "pʻyuricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերիցդ",
"roman": "pʻyurericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փյուրովդ",
"roman": "pʻyurovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերովդ",
"roman": "pʻyurerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փյուրումդ",
"roman": "pʻyurumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերումդ",
"roman": "pʻyurerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "փիւր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փյուր • (pʻyur) (traditional orthography spelling փիւր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "փիւր"
},
"expansion": "փյուր • (pʻyur) (traditional orthography spelling փիւր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փյուր",
"11": "փյուրին",
"11s": "փյուրերիցս",
"13": "փյուրերի",
"13s": "փյուրովս",
"15": "փյուրերին",
"15s": "փյուրերովս",
"17": "փյուրից",
"17s": "փյուրումս",
"19": "փյուրերից",
"19s": "փյուրերումս",
"1s": "փյուրս",
"21": "փյուրով",
"21s": "փյուրդ",
"23": "փյուրերով",
"23s": "փյուրերդ",
"25": "փյուրում",
"25s": "փյուրիդ",
"27": "փյուրերում",
"27s": "փյուրերիդ",
"29s": "փյուրիցդ",
"3": "փյուրը/փյուրն",
"31s": "փյուրերիցդ",
"33s": "փյուրովդ",
"35s": "փյուրերովդ",
"37s": "փյուրումդ",
"39s": "փյուրերումդ",
"3s": "փյուրերս",
"5": "փյուրեր",
"5s": "փյուրիս",
"7": "փյուրերը/փյուրերն",
"7s": "փյուրերիս",
"9": "փյուրի",
"9s": "փյուրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Letter names",
"orig": "hy:Letter names",
"parents": [
"Letters, symbols, and punctuation",
"Names",
"Orthography",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Writing",
"Fundamental",
"Nouns",
"Human behaviour",
"Language",
"Lemmas",
"Human",
"Communication"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the name of the Armenian letter փ (pʻ)"
],
"id": "en-փյուր-hy-noun-v71WFRzq",
"links": [
[
"փ",
"փ#Armenian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰjuɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰjuɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pʏɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰʏɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "hy-փյուր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Hy-%D6%83%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg/Hy-%D6%83%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Hy-%D6%83%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg"
}
],
"word": "փյուր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փիւր"
},
"expansion": "Old Armenian փիւր (pʻiwr)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փիւր (pʻiwr).",
"forms": [
{
"form": "pʻyur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling փիւր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փյուր",
"roman": "pʻyur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրեր",
"roman": "pʻyurer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրի",
"roman": "pʻyuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերի",
"roman": "pʻyureri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրից",
"roman": "pʻyuricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերից",
"roman": "pʻyurericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրով",
"roman": "pʻyurov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերով",
"roman": "pʻyurerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրում",
"roman": "pʻyurum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերում",
"roman": "pʻyurerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրն",
"roman": "pʻyurə/pʻyurn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրերն",
"roman": "pʻyurerə/pʻyurern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրին",
"roman": "pʻyurin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերին",
"roman": "pʻyurerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փյուրս",
"roman": "pʻyurs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերս",
"roman": "pʻyurers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրիս",
"roman": "pʻyuris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերիս",
"roman": "pʻyureris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրիցս",
"roman": "pʻyuricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերիցս",
"roman": "pʻyurericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրովս",
"roman": "pʻyurovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերովս",
"roman": "pʻyurerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրումս",
"roman": "pʻyurums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերումս",
"roman": "pʻyurerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փյուրդ",
"roman": "pʻyurd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերդ",
"roman": "pʻyurerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փյուրիդ",
"roman": "pʻyurid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերիդ",
"roman": "pʻyurerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փյուրիցդ",
"roman": "pʻyuricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերիցդ",
"roman": "pʻyurericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փյուրովդ",
"roman": "pʻyurovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերովդ",
"roman": "pʻyurerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փյուրումդ",
"roman": "pʻyurumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փյուրերումդ",
"roman": "pʻyurerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "փիւր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փյուր • (pʻyur) (traditional orthography spelling փիւր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "փիւր"
},
"expansion": "փյուր • (pʻyur) (traditional orthography spelling փիւր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փյուր",
"11": "փյուրին",
"11s": "փյուրերիցս",
"13": "փյուրերի",
"13s": "փյուրովս",
"15": "փյուրերին",
"15s": "փյուրերովս",
"17": "փյուրից",
"17s": "փյուրումս",
"19": "փյուրերից",
"19s": "փյուրերումս",
"1s": "փյուրս",
"21": "փյուրով",
"21s": "փյուրդ",
"23": "փյուրերով",
"23s": "փյուրերդ",
"25": "փյուրում",
"25s": "փյուրիդ",
"27": "փյուրերում",
"27s": "փյուրերիդ",
"29s": "փյուրիցդ",
"3": "փյուրը/փյուրն",
"31s": "փյուրերիցդ",
"33s": "փյուրովդ",
"35s": "փյուրերովդ",
"37s": "փյուրումդ",
"39s": "փյուրերումդ",
"3s": "փյուրերս",
"5": "փյուրեր",
"5s": "փյուրիս",
"7": "փյուրերը/փյուրերն",
"7s": "փյուրերիս",
"9": "փյուրի",
"9s": "փյուրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Letter names"
],
"glosses": [
"the name of the Armenian letter փ (pʻ)"
],
"links": [
[
"փ",
"փ#Armenian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰjuɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰjuɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pʏɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰʏɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "hy-փյուր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Hy-%D6%83%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg/Hy-%D6%83%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Hy-%D6%83%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg"
}
],
"word": "փյուր"
}
Download raw JSONL data for փյուր meaning in Armenian (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.