See փեսացու in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for փեսացու meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փեսա",
"3": "-ացու"
},
"expansion": "փեսա (pʻesa) + -ացու (-acʻu)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "փեսա (pʻesa) + -ացու (-acʻu).",
"forms": [
{
"form": "pʻesacʻu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փեսացու",
"roman": "pʻesacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներ",
"roman": "pʻesacʻuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուի",
"roman": "pʻesacʻui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուների",
"roman": "pʻesacʻuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուից",
"roman": "pʻesacʻuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներից",
"roman": "pʻesacʻunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուով",
"roman": "pʻesacʻuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներով",
"roman": "pʻesacʻunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուն",
"roman": "pʻesacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուներն",
"roman": "pʻesacʻunerə/pʻesacʻunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուին",
"roman": "pʻesacʻuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներին",
"roman": "pʻesacʻunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուս",
"roman": "pʻesacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներս",
"roman": "pʻesacʻuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փեսացուիս",
"roman": "pʻesacʻuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներիս",
"roman": "pʻesacʻuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փեսացուիցս",
"roman": "pʻesacʻuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներիցս",
"roman": "pʻesacʻunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փեսացուովս",
"roman": "pʻesacʻuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներովս",
"roman": "pʻesacʻunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փեսացուդ",
"roman": "pʻesacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներդ",
"roman": "pʻesacʻunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փեսացուիդ",
"roman": "pʻesacʻuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներիդ",
"roman": "pʻesacʻunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փեսացուիցդ",
"roman": "pʻesacʻuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներիցդ",
"roman": "pʻesacʻunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փեսացուովդ",
"roman": "pʻesacʻuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներովդ",
"roman": "pʻesacʻunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փեսացու • (pʻesacʻu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փեսացու • (pʻesacʻu)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փեսացու",
"11": "փեսացուին",
"11s": "փեսացուներիցս",
"13": "փեսացուների",
"13s": "փեսացուովս",
"15": "փեսացուներին",
"15s": "փեսացուներովս",
"17": "փեսացուից",
"17s": "—",
"19": "փեսացուներից",
"19s": "—",
"1s": "փեսացուս",
"21": "փեսացուով",
"21s": "փեսացուդ",
"23": "փեսացուներով",
"23s": "փեսացուներդ",
"25": "—",
"25s": "փեսացուիդ",
"27": "—",
"27s": "փեսացուներիդ",
"29s": "փեսացուիցդ",
"3": "փեսացուն",
"31s": "փեսացուներիցդ",
"33s": "փեսացուովդ",
"35s": "փեսացուներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փեսացուներս",
"5": "փեսացուներ",
"5s": "փեսացուիս",
"7": "փեսացուները/փեսացուներն",
"7s": "փեսացուներիս",
"9": "փեսացուի",
"9s": "փեսացուիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bridegroom; fiancé"
],
"id": "en-փեսացու-hy-noun-HHtJIQFF",
"links": [
[
"bridegroom",
"bridegroom"
],
[
"fiancé",
"fiancé"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ացու",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eligible bachelor"
],
"id": "en-փեսացու-hy-noun-ZXzN4BtY",
"links": [
[
"bachelor",
"bachelor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰesɑˈt͡sʰu/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰesɑt͡sʰú]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pesɑˈt͡su/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰesɑt͡sʰú]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փեսացու"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ացու",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փեսա",
"3": "-ացու"
},
"expansion": "փեսա (pʻesa) + -ացու (-acʻu)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "փեսա (pʻesa) + -ացու (-acʻu).",
"forms": [
{
"form": "pʻesacʻu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փեսացու",
"roman": "pʻesacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներ",
"roman": "pʻesacʻuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուի",
"roman": "pʻesacʻui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուների",
"roman": "pʻesacʻuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուից",
"roman": "pʻesacʻuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներից",
"roman": "pʻesacʻunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուով",
"roman": "pʻesacʻuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներով",
"roman": "pʻesacʻunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուն",
"roman": "pʻesacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուներն",
"roman": "pʻesacʻunerə/pʻesacʻunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուին",
"roman": "pʻesacʻuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներին",
"roman": "pʻesacʻunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փեսացուս",
"roman": "pʻesacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներս",
"roman": "pʻesacʻuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փեսացուիս",
"roman": "pʻesacʻuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներիս",
"roman": "pʻesacʻuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փեսացուիցս",
"roman": "pʻesacʻuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներիցս",
"roman": "pʻesacʻunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փեսացուովս",
"roman": "pʻesacʻuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներովս",
"roman": "pʻesacʻunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փեսացուդ",
"roman": "pʻesacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներդ",
"roman": "pʻesacʻunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փեսացուիդ",
"roman": "pʻesacʻuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներիդ",
"roman": "pʻesacʻunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փեսացուիցդ",
"roman": "pʻesacʻuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներիցդ",
"roman": "pʻesacʻunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փեսացուովդ",
"roman": "pʻesacʻuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փեսացուներովդ",
"roman": "pʻesacʻunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փեսացու • (pʻesacʻu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փեսացու • (pʻesacʻu)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փեսացու",
"11": "փեսացուին",
"11s": "փեսացուներիցս",
"13": "փեսացուների",
"13s": "փեսացուովս",
"15": "փեսացուներին",
"15s": "փեսացուներովս",
"17": "փեսացուից",
"17s": "—",
"19": "փեսացուներից",
"19s": "—",
"1s": "փեսացուս",
"21": "փեսացուով",
"21s": "փեսացուդ",
"23": "փեսացուներով",
"23s": "փեսացուներդ",
"25": "—",
"25s": "փեսացուիդ",
"27": "—",
"27s": "փեսացուներիդ",
"29s": "փեսացուիցդ",
"3": "փեսացուն",
"31s": "փեսացուներիցդ",
"33s": "փեսացուովդ",
"35s": "փեսացուներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "փեսացուներս",
"5": "փեսացուներ",
"5s": "փեսացուիս",
"7": "փեսացուները/փեսացուներն",
"7s": "փեսացուներիս",
"9": "փեսացուի",
"9s": "փեսացուիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bridegroom; fiancé"
],
"links": [
[
"bridegroom",
"bridegroom"
],
[
"fiancé",
"fiancé"
]
]
},
{
"glosses": [
"eligible bachelor"
],
"links": [
[
"bachelor",
"bachelor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰesɑˈt͡sʰu/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰesɑt͡sʰú]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pesɑˈt͡su/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰesɑt͡sʰú]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փեսացու"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.