"փարթամություն" meaning in Armenian

See փարթամություն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pʰɑɾtʰɑmuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian], [pʰɑɾtʰɑmut͡sʰjún] [Eastern-Armenian], /pɑɾtɑmuˈtʏn/ [Western-Armenian], [pʰɑɾtʰɑmutʰʏ́n] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian փարթամութիւն (pʻartʻamutʻiwn). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|փարթամութիւն}} Old Armenian փարթամութիւն (pʻartʻamutʻiwn) Head templates: {{head|hy|noun|traditional orthography spelling|փարթամութիւն|||||cat2=|g=|head=|id=}} փարթամություն • (pʻartʻamutʻyun) (traditional orthography spelling փարթամութիւն), {{hy-noun|TAO=փարթամութիւն}} փարթամություն • (pʻartʻamutʻyun) (traditional orthography spelling փարթամութիւն) Inflection templates: {{hy-decl-noun|փարթամություն|11=փարթամությանը/փարթամությանն|11s=փարթամություններիցս|13=փարթամությունների, փարթամությանց**|13s=փարթամությամբս, փարթամությունովս*|15=փարթամություններին|15s=փարթամություններովս|17=փարթամությունից|17s=փարթամությունումս|19=փարթամություններից|19s=փարթամություններումս|1s=փարթամությունս|21=փարթամությամբ, փարթամությունով*|21s=փարթամությունդ|23=փարթամություններով|23s=փարթամություններդ|25=փարթամությունում|25s=փարթամությանդ|27=փարթամություններում|27s=փարթամություններիդ, փարթամությանցդ**|29s=փարթամությունիցդ|3=փարթամությունը/փարթամությունն|31s=փարթամություններիցդ|33s=փարթամությամբդ, փարթամությունովդ*|35s=փարթամություններովդ|37s=փարթամությունումդ|39s=փարթամություններումդ|3s=փարթամություններս|5=փարթամություններ|5s=փարթամությանս|7=փարթամությունները/փարթամություններն|7s=փարթամություններիս, փարթամությանցս**|9=փարթամության|9s=փարթամությունիցս|n=|note=􂁬colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: pʻartʻamutʻyun [romanization], orthography spelling փարթամութիւն [traditional], no-table-tags [table-tags], փարթամություն [nominative, singular], փարթամություններ [nominative, plural], փարթամության [dative, singular], փարթամությունների [dative, plural], փարթամությանց (pʻartʻamutʻyunneri, pʻartʻamutʻyancʻ**) [dative, plural], փարթամությունից [ablative, singular], փարթամություններից [ablative, plural], փարթամությամբ [instrumental, singular], փարթամությունով (pʻartʻamutʻyamb, pʻartʻamutʻyunov*) [instrumental, singular], փարթամություններով [instrumental, plural], փարթամությունում [locative, singular], փարթամություններում [locative, plural], փարթամությունը [definite, nominative, singular], փարթամությունն [definite, nominative, singular], փարթամությունները [definite, nominative, plural], փարթամություններն [definite, nominative, plural], փարթամությանը [dative, definite, singular], փարթամությանն [dative, definite, singular], փարթամություններին [dative, definite, plural], փարթամությունս [first-person, nominative, possessive, singular], փարթամություններս [first-person, nominative, plural, possessive], փարթամությանս [dative, first-person, possessive, singular], փարթամություններիս [dative, first-person, plural, possessive], փարթամությանցս (pʻartʻamutʻyunneris, pʻartʻamutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], փարթամությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], փարթամություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], փարթամությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], փարթամությունովս (pʻartʻamutʻyambs, pʻartʻamutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], փարթամություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], փարթամությունումս [first-person, locative, possessive, singular], փարթամություններումս [first-person, locative, plural, possessive], փարթամությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], փարթամություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], փարթամությանդ [dative, possessive, second-person, singular], փարթամություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], փարթամությանցդ (pʻartʻamutʻyunnerid, pʻartʻamutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], փարթամությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], փարթամություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], փարթամությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], փարթամությունովդ (pʻartʻamutʻyambd, pʻartʻamutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], փարթամություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], փարթամությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], փարթամություններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. thickness, lushness, luxuriance (of good growth)
    Sense id: en-փարթամություն-hy-noun-NaysxqgE Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 50 3 48 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 48 3 49 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 46 3 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 4 47 Disambiguation of Pages with entries: 49 2 49
  2. affluence, wealth, opulence
    Sense id: en-փարթամություն-hy-noun-ZIjjAjhZ
  3. abundance, fecundity, bulkiness
    Sense id: en-փարթամություն-hy-noun-W26YLHBN Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 50 3 48 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 48 3 49 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 46 3 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 4 47 Disambiguation of Pages with entries: 49 2 49
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "փարթամութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian փարթամութիւն (pʻartʻamutʻiwn)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian փարթամութիւն (pʻartʻamutʻiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "pʻartʻamutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling փարթամութիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություն",
      "roman": "pʻartʻamutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամության",
      "roman": "pʻartʻamutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանց (pʻartʻamutʻyunneri, pʻartʻamutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունից",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններից",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունով (pʻartʻamutʻyamb, pʻartʻamutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններով",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունում",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններում",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունն",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunə/pʻartʻamutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններն",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerə/pʻartʻamutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանն",
      "roman": "pʻartʻamutʻyanə/pʻartʻamutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններին",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանցս (pʻartʻamutʻyunneris, pʻartʻamutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունիցս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններիցս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունովս (pʻartʻamutʻyambs, pʻartʻamutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններովս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունումս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններումս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանցդ (pʻartʻamutʻyunnerid, pʻartʻamutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունիցդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններիցդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունովդ (pʻartʻamutʻyambd, pʻartʻamutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններովդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունումդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններումդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "փարթամութիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փարթամություն • (pʻartʻamutʻyun) (traditional orthography spelling փարթամութիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "փարթամութիւն"
      },
      "expansion": "փարթամություն • (pʻartʻamutʻyun) (traditional orthography spelling փարթամութիւն)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փարթամություն",
        "11": "փարթամությանը/փարթամությանն",
        "11s": "փարթամություններիցս",
        "13": "փարթամությունների, փարթամությանց**",
        "13s": "փարթամությամբս, փարթամությունովս*",
        "15": "փարթամություններին",
        "15s": "փարթամություններովս",
        "17": "փարթամությունից",
        "17s": "փարթամությունումս",
        "19": "փարթամություններից",
        "19s": "փարթամություններումս",
        "1s": "փարթամությունս",
        "21": "փարթամությամբ, փարթամությունով*",
        "21s": "փարթամությունդ",
        "23": "փարթամություններով",
        "23s": "փարթամություններդ",
        "25": "փարթամությունում",
        "25s": "փարթամությանդ",
        "27": "փարթամություններում",
        "27s": "փարթամություններիդ, փարթամությանցդ**",
        "29s": "փարթամությունիցդ",
        "3": "փարթամությունը/փարթամությունն",
        "31s": "փարթամություններիցդ",
        "33s": "փարթամությամբդ, փարթամությունովդ*",
        "35s": "փարթամություններովդ",
        "37s": "փարթամությունումդ",
        "39s": "փարթամություններումդ",
        "3s": "փարթամություններս",
        "5": "փարթամություններ",
        "5s": "փարթամությանս",
        "7": "փարթամությունները/փարթամություններն",
        "7s": "փարթամություններիս, փարթամությանցս**",
        "9": "փարթամության",
        "9s": "փարթամությունիցս",
        "n": "",
        "note": "􂁬colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 3 48",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 3 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 3 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 4 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 2 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thickness, lushness, luxuriance (of good growth)"
      ],
      "id": "en-փարթամություն-hy-noun-NaysxqgE",
      "links": [
        [
          "thickness",
          "thickness"
        ],
        [
          "lushness",
          "lushness"
        ],
        [
          "luxuriance",
          "luxuriance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "affluence, wealth, opulence"
      ],
      "id": "en-փարթամություն-hy-noun-ZIjjAjhZ",
      "links": [
        [
          "affluence",
          "affluence"
        ],
        [
          "wealth",
          "wealth"
        ],
        [
          "opulence",
          "opulence"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 3 48",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 3 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 3 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 4 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 2 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abundance, fecundity, bulkiness"
      ],
      "id": "en-փարթամություն-hy-noun-W26YLHBN",
      "links": [
        [
          "abundance",
          "abundance"
        ],
        [
          "fecundity",
          "fecundity"
        ],
        [
          "bulkiness",
          "bulkiness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɑɾtʰɑmuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑɾtʰɑmut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɾtɑmuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑɾtʰɑmutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "փարթամություն"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "փարթամութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian փարթամութիւն (pʻartʻamutʻiwn)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian փարթամութիւն (pʻartʻamutʻiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "pʻartʻamutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling փարթամութիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություն",
      "roman": "pʻartʻamutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամության",
      "roman": "pʻartʻamutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանց (pʻartʻamutʻyunneri, pʻartʻamutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունից",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններից",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունով (pʻartʻamutʻyamb, pʻartʻamutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններով",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունում",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններում",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունն",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunə/pʻartʻamutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններն",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerə/pʻartʻamutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանն",
      "roman": "pʻartʻamutʻyanə/pʻartʻamutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններին",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանցս (pʻartʻamutʻyunneris, pʻartʻamutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունիցս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններիցս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունովս (pʻartʻamutʻyambs, pʻartʻamutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններովս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունումս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններումս",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությանցդ (pʻartʻamutʻyunnerid, pʻartʻamutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունիցդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններիցդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունովդ (pʻartʻamutʻyambd, pʻartʻamutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններովդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամությունումդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փարթամություններումդ",
      "roman": "pʻartʻamutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "փարթամութիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փարթամություն • (pʻartʻamutʻyun) (traditional orthography spelling փարթամութիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "փարթամութիւն"
      },
      "expansion": "փարթամություն • (pʻartʻamutʻyun) (traditional orthography spelling փարթամութիւն)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փարթամություն",
        "11": "փարթամությանը/փարթամությանն",
        "11s": "փարթամություններիցս",
        "13": "փարթամությունների, փարթամությանց**",
        "13s": "փարթամությամբս, փարթամությունովս*",
        "15": "փարթամություններին",
        "15s": "փարթամություններովս",
        "17": "փարթամությունից",
        "17s": "փարթամությունումս",
        "19": "փարթամություններից",
        "19s": "փարթամություններումս",
        "1s": "փարթամությունս",
        "21": "փարթամությամբ, փարթամությունով*",
        "21s": "փարթամությունդ",
        "23": "փարթամություններով",
        "23s": "փարթամություններդ",
        "25": "փարթամությունում",
        "25s": "փարթամությանդ",
        "27": "փարթամություններում",
        "27s": "փարթամություններիդ, փարթամությանցդ**",
        "29s": "փարթամությունիցդ",
        "3": "փարթամությունը/փարթամությունն",
        "31s": "փարթամություններիցդ",
        "33s": "փարթամությամբդ, փարթամությունովդ*",
        "35s": "փարթամություններովդ",
        "37s": "փարթամությունումդ",
        "39s": "փարթամություններումդ",
        "3s": "փարթամություններս",
        "5": "փարթամություններ",
        "5s": "փարթամությանս",
        "7": "փարթամությունները/փարթամություններն",
        "7s": "փարթամություններիս, փարթամությանցս**",
        "9": "փարթամության",
        "9s": "փարթամությունիցս",
        "n": "",
        "note": "􂁬colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thickness, lushness, luxuriance (of good growth)"
      ],
      "links": [
        [
          "thickness",
          "thickness"
        ],
        [
          "lushness",
          "lushness"
        ],
        [
          "luxuriance",
          "luxuriance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "affluence, wealth, opulence"
      ],
      "links": [
        [
          "affluence",
          "affluence"
        ],
        [
          "wealth",
          "wealth"
        ],
        [
          "opulence",
          "opulence"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abundance, fecundity, bulkiness"
      ],
      "links": [
        [
          "abundance",
          "abundance"
        ],
        [
          "fecundity",
          "fecundity"
        ],
        [
          "bulkiness",
          "bulkiness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɑɾtʰɑmuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑɾtʰɑmut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɾtɑmuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑɾtʰɑmutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "փարթամություն"
}

Download raw JSONL data for փարթամություն meaning in Armenian (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.