See փառամոլ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for փառամոլ meaning in Armenian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փառամոլ"
},
"expansion": "Old Armenian փառամոլ (pʻaṙamol)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փառամոլ (pʻaṙamol).",
"forms": [
{
"form": "pʻaṙamol",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափառամոլ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փառամոլ",
"roman": "pʻaṙamol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներ",
"roman": "pʻaṙamolner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլի",
"roman": "pʻaṙamoli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլների",
"roman": "pʻaṙamolneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլից",
"roman": "pʻaṙamolicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներից",
"roman": "pʻaṙamolnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլով",
"roman": "pʻaṙamolov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներով",
"roman": "pʻaṙamolnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլում",
"roman": "pʻaṙamolum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներում",
"roman": "pʻaṙamolnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլն",
"roman": "pʻaṙamolə/pʻaṙamoln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլներն",
"roman": "pʻaṙamolnerə/pʻaṙamolnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլին",
"roman": "pʻaṙamolin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներին",
"roman": "pʻaṙamolnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլս",
"roman": "pʻaṙamols",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներս",
"roman": "pʻaṙamolners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլիս",
"roman": "pʻaṙamolis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներիս",
"roman": "pʻaṙamolneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլիցս",
"roman": "pʻaṙamolicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներիցս",
"roman": "pʻaṙamolnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլովս",
"roman": "pʻaṙamolovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներովս",
"roman": "pʻaṙamolnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլումս",
"roman": "pʻaṙamolums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներումս",
"roman": "pʻaṙamolnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլդ",
"roman": "pʻaṙamold",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներդ",
"roman": "pʻaṙamolnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փառամոլիդ",
"roman": "pʻaṙamolid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներիդ",
"roman": "pʻaṙamolnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փառամոլիցդ",
"roman": "pʻaṙamolicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներիցդ",
"roman": "pʻaṙamolnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փառամոլովդ",
"roman": "pʻaṙamolovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներովդ",
"roman": "pʻaṙamolnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փառամոլումդ",
"roman": "pʻaṙamolumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներումդ",
"roman": "pʻaṙamolnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափառամոլ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փառամոլ • (pʻaṙamol) (superlative ամենափառամոլ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փառամոլ • (pʻaṙamol) (superlative ամենափառամոլ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փառամոլ",
"11": "փառամոլին",
"11s": "փառամոլներիցս",
"13": "փառամոլների",
"13s": "փառամոլովս",
"15": "փառամոլներին",
"15s": "փառամոլներովս",
"17": "փառամոլից",
"17s": "փառամոլումս",
"19": "փառամոլներից",
"19s": "փառամոլներումս",
"1s": "փառամոլս",
"21": "փառամոլով",
"21s": "փառամոլդ",
"23": "փառամոլներով",
"23s": "փառամոլներդ",
"25": "փառամոլում",
"25s": "փառամոլիդ",
"27": "փառամոլներում",
"27s": "փառամոլներիդ",
"29s": "փառամոլիցդ",
"3": "փառամոլը/փառամոլն",
"31s": "փառամոլներիցդ",
"33s": "փառամոլովդ",
"35s": "փառամոլներովդ",
"37s": "փառամոլումդ",
"39s": "փառամոլներումդ",
"3s": "փառամոլներս",
"5": "փառամոլներ",
"5s": "փառամոլիս",
"7": "փառամոլները/փառամոլներն",
"7s": "փառամոլներիս",
"9": "փառամոլի",
"9s": "փառամոլիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vain, vainglorious"
],
"id": "en-փառամոլ-hy-adj-ivx0a-eK",
"links": [
[
"vain",
"vain"
],
[
"vainglorious",
"vainglorious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑrɑˈmol]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑrɑˈmol]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "փառամոլ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "փառամոլ"
},
"expansion": "Old Armenian փառամոլ (pʻaṙamol)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian փառամոլ (pʻaṙamol).",
"forms": [
{
"form": "pʻaṙamol",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափառամոլ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փառամոլ",
"roman": "pʻaṙamol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներ",
"roman": "pʻaṙamolner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլի",
"roman": "pʻaṙamoli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլների",
"roman": "pʻaṙamolneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլից",
"roman": "pʻaṙamolicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներից",
"roman": "pʻaṙamolnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլով",
"roman": "pʻaṙamolov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներով",
"roman": "pʻaṙamolnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլում",
"roman": "pʻaṙamolum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներում",
"roman": "pʻaṙamolnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլն",
"roman": "pʻaṙamolə/pʻaṙamoln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլներն",
"roman": "pʻaṙamolnerə/pʻaṙamolnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլին",
"roman": "pʻaṙamolin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներին",
"roman": "pʻaṙamolnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փառամոլս",
"roman": "pʻaṙamols",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներս",
"roman": "pʻaṙamolners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլիս",
"roman": "pʻaṙamolis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներիս",
"roman": "pʻaṙamolneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլիցս",
"roman": "pʻaṙamolicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներիցս",
"roman": "pʻaṙamolnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլովս",
"roman": "pʻaṙamolovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներովս",
"roman": "pʻaṙamolnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլումս",
"roman": "pʻaṙamolums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներումս",
"roman": "pʻaṙamolnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փառամոլդ",
"roman": "pʻaṙamold",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներդ",
"roman": "pʻaṙamolnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փառամոլիդ",
"roman": "pʻaṙamolid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներիդ",
"roman": "pʻaṙamolnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փառամոլիցդ",
"roman": "pʻaṙamolicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներիցդ",
"roman": "pʻaṙamolnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փառամոլովդ",
"roman": "pʻaṙamolovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներովդ",
"roman": "pʻaṙamolnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փառամոլումդ",
"roman": "pʻaṙamolumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փառամոլներումդ",
"roman": "pʻaṙamolnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափառամոլ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փառամոլ • (pʻaṙamol) (superlative ամենափառամոլ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փառամոլ • (pʻaṙamol) (superlative ամենափառամոլ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փառամոլ",
"11": "փառամոլին",
"11s": "փառամոլներիցս",
"13": "փառամոլների",
"13s": "փառամոլովս",
"15": "փառամոլներին",
"15s": "փառամոլներովս",
"17": "փառամոլից",
"17s": "փառամոլումս",
"19": "փառամոլներից",
"19s": "փառամոլներումս",
"1s": "փառամոլս",
"21": "փառամոլով",
"21s": "փառամոլդ",
"23": "փառամոլներով",
"23s": "փառամոլներդ",
"25": "փառամոլում",
"25s": "փառամոլիդ",
"27": "փառամոլներում",
"27s": "փառամոլներիդ",
"29s": "փառամոլիցդ",
"3": "փառամոլը/փառամոլն",
"31s": "փառամոլներիցդ",
"33s": "փառամոլովդ",
"35s": "փառամոլներովդ",
"37s": "փառամոլումդ",
"39s": "փառամոլներումդ",
"3s": "փառամոլներս",
"5": "փառամոլներ",
"5s": "փառամոլիս",
"7": "փառամոլները/փառամոլներն",
"7s": "փառամոլներիս",
"9": "փառամոլի",
"9s": "փառամոլիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"vain, vainglorious"
],
"links": [
[
"vain",
"vain"
],
[
"vainglorious",
"vainglorious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑrɑˈmol]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑrɑˈmol]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "փառամոլ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.