See ցնորք in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ցնորք meaning in Armenian (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ցնորք"
},
"expansion": "Old Armenian ցնորք (cʻnorkʻ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ցնոր"
},
"expansion": "ցնոր (cʻnor)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ցնորք (cʻnorkʻ), plural of ցնոր (cʻnor).",
"forms": [
{
"form": "cʻnorkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցնորք",
"roman": "cʻnorkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներ",
"roman": "cʻnorkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքի",
"roman": "cʻnorkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքների",
"roman": "cʻnorkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքից",
"roman": "cʻnorkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներից",
"roman": "cʻnorkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքով",
"roman": "cʻnorkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներով",
"roman": "cʻnorkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքում",
"roman": "cʻnorkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներում",
"roman": "cʻnorkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքն",
"roman": "cʻnorkʻə/cʻnorkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքներն",
"roman": "cʻnorkʻnerə/cʻnorkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքին",
"roman": "cʻnorkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներին",
"roman": "cʻnorkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքս",
"roman": "cʻnorkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներս",
"roman": "cʻnorkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքիս",
"roman": "cʻnorkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներիս",
"roman": "cʻnorkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքիցս",
"roman": "cʻnorkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներիցս",
"roman": "cʻnorkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքովս",
"roman": "cʻnorkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներովս",
"roman": "cʻnorkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքումս",
"roman": "cʻnorkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներումս",
"roman": "cʻnorkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքդ",
"roman": "cʻnorkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներդ",
"roman": "cʻnorkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցնորքիդ",
"roman": "cʻnorkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներիդ",
"roman": "cʻnorkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցնորքիցդ",
"roman": "cʻnorkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներիցդ",
"roman": "cʻnorkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցնորքովդ",
"roman": "cʻnorkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներովդ",
"roman": "cʻnorkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցնորքումդ",
"roman": "cʻnorkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներումդ",
"roman": "cʻnorkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցնորք • (cʻnorkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցնորք • (cʻnorkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցնորք",
"11": "ցնորքին",
"11s": "ցնորքներիցս",
"13": "ցնորքների",
"13s": "ցնորքովս",
"15": "ցնորքներին",
"15s": "ցնորքներովս",
"17": "ցնորքից",
"17s": "ցնորքումս",
"19": "ցնորքներից",
"19s": "ցնորքներումս",
"1s": "ցնորքս",
"21": "ցնորքով",
"21s": "ցնորքդ",
"23": "ցնորքներով",
"23s": "ցնորքներդ",
"25": "ցնորքում",
"25s": "ցնորքիդ",
"27": "ցնորքներում",
"27s": "ցնորքներիդ",
"29s": "ցնորքիցդ",
"3": "ցնորքը/ցնորքն",
"31s": "ցնորքներիցդ",
"33s": "ցնորքովդ",
"35s": "ցնորքներովդ",
"37s": "ցնորքումդ",
"39s": "ցնորքներումդ",
"3s": "ցնորքներս",
"5": "ցնորքներ",
"5s": "ցնորքիս",
"7": "ցնորքները/ցնորքներն",
"7s": "ցնորքներիս",
"9": "ցնորքի",
"9s": "ցնորքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"phantom, vision, apparition, chimera"
],
"id": "en-ցնորք-hy-noun-xk2vCzz6",
"links": [
[
"phantom",
"phantom"
],
[
"vision",
"vision"
],
[
"apparition",
"apparition"
],
[
"chimera",
"chimera"
]
]
},
{
"glosses": [
"dream, daydream, reverie"
],
"id": "en-ցնորք-hy-noun-2JY5PVaK",
"links": [
[
"dream",
"dream"
],
[
"daydream",
"daydream"
],
[
"reverie",
"reverie"
]
]
},
{
"glosses": [
"delirium, raving"
],
"id": "en-ցնորք-hy-noun-cYicrkeX",
"links": [
[
"delirium",
"delirium"
],
[
"raving",
"raving"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 15 4 72",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 23 6 60",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gibberish; stuff and nonsense"
],
"id": "en-ցնորք-hy-noun-1FkmYHIz",
"links": [
[
"gibberish",
"gibberish"
],
[
"stuff and nonsense",
"stuff and nonsense"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰəˈnoɹkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰəˈnoɹkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ցնորք"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ցնորք"
},
"expansion": "Old Armenian ցնորք (cʻnorkʻ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ցնոր"
},
"expansion": "ցնոր (cʻnor)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ցնորք (cʻnorkʻ), plural of ցնոր (cʻnor).",
"forms": [
{
"form": "cʻnorkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցնորք",
"roman": "cʻnorkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներ",
"roman": "cʻnorkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքի",
"roman": "cʻnorkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքների",
"roman": "cʻnorkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքից",
"roman": "cʻnorkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներից",
"roman": "cʻnorkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքով",
"roman": "cʻnorkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներով",
"roman": "cʻnorkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքում",
"roman": "cʻnorkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներում",
"roman": "cʻnorkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքն",
"roman": "cʻnorkʻə/cʻnorkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքներն",
"roman": "cʻnorkʻnerə/cʻnorkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքին",
"roman": "cʻnorkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներին",
"roman": "cʻnorkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցնորքս",
"roman": "cʻnorkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներս",
"roman": "cʻnorkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքիս",
"roman": "cʻnorkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներիս",
"roman": "cʻnorkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքիցս",
"roman": "cʻnorkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներիցս",
"roman": "cʻnorkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքովս",
"roman": "cʻnorkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներովս",
"roman": "cʻnorkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքումս",
"roman": "cʻnorkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներումս",
"roman": "cʻnorkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցնորքդ",
"roman": "cʻnorkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներդ",
"roman": "cʻnorkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցնորքիդ",
"roman": "cʻnorkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներիդ",
"roman": "cʻnorkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցնորքիցդ",
"roman": "cʻnorkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներիցդ",
"roman": "cʻnorkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցնորքովդ",
"roman": "cʻnorkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներովդ",
"roman": "cʻnorkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցնորքումդ",
"roman": "cʻnorkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցնորքներումդ",
"roman": "cʻnorkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցնորք • (cʻnorkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցնորք • (cʻnorkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցնորք",
"11": "ցնորքին",
"11s": "ցնորքներիցս",
"13": "ցնորքների",
"13s": "ցնորքովս",
"15": "ցնորքներին",
"15s": "ցնորքներովս",
"17": "ցնորքից",
"17s": "ցնորքումս",
"19": "ցնորքներից",
"19s": "ցնորքներումս",
"1s": "ցնորքս",
"21": "ցնորքով",
"21s": "ցնորքդ",
"23": "ցնորքներով",
"23s": "ցնորքներդ",
"25": "ցնորքում",
"25s": "ցնորքիդ",
"27": "ցնորքներում",
"27s": "ցնորքներիդ",
"29s": "ցնորքիցդ",
"3": "ցնորքը/ցնորքն",
"31s": "ցնորքներիցդ",
"33s": "ցնորքովդ",
"35s": "ցնորքներովդ",
"37s": "ցնորքումդ",
"39s": "ցնորքներումդ",
"3s": "ցնորքներս",
"5": "ցնորքներ",
"5s": "ցնորքիս",
"7": "ցնորքները/ցնորքներն",
"7s": "ցնորքներիս",
"9": "ցնորքի",
"9s": "ցնորքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"phantom, vision, apparition, chimera"
],
"links": [
[
"phantom",
"phantom"
],
[
"vision",
"vision"
],
[
"apparition",
"apparition"
],
[
"chimera",
"chimera"
]
]
},
{
"glosses": [
"dream, daydream, reverie"
],
"links": [
[
"dream",
"dream"
],
[
"daydream",
"daydream"
],
[
"reverie",
"reverie"
]
]
},
{
"glosses": [
"delirium, raving"
],
"links": [
[
"delirium",
"delirium"
],
[
"raving",
"raving"
]
]
},
{
"glosses": [
"gibberish; stuff and nonsense"
],
"links": [
[
"gibberish",
"gibberish"
],
[
"stuff and nonsense",
"stuff and nonsense"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰəˈnoɹkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰəˈnoɹkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ցնորք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.