See ցլամարտ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ցլամարտ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ցուլ",
"3": "-ա-",
"4": "մարտ"
},
"expansion": "ցուլ (cʻul) + -ա- (-a-) + մարտ (mart)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From ցուլ (cʻul) + -ա- (-a-) + մարտ (mart).",
"forms": [
{
"form": "cʻlamart",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցլամարտ",
"roman": "cʻlamart",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտեր",
"roman": "cʻlamarter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտի",
"roman": "cʻlamarti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերի",
"roman": "cʻlamarteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտից",
"roman": "cʻlamarticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերից",
"roman": "cʻlamartericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտով",
"roman": "cʻlamartov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերով",
"roman": "cʻlamarterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտում",
"roman": "cʻlamartum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերում",
"roman": "cʻlamarterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտն",
"roman": "cʻlamartə/cʻlamartn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտերն",
"roman": "cʻlamarterə/cʻlamartern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտին",
"roman": "cʻlamartin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերին",
"roman": "cʻlamarterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտս",
"roman": "cʻlamarts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերս",
"roman": "cʻlamarters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտիս",
"roman": "cʻlamartis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերիս",
"roman": "cʻlamarteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտիցս",
"roman": "cʻlamarticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերիցս",
"roman": "cʻlamartericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտովս",
"roman": "cʻlamartovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերովս",
"roman": "cʻlamarterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտումս",
"roman": "cʻlamartums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերումս",
"roman": "cʻlamarterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտդ",
"roman": "cʻlamartd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերդ",
"roman": "cʻlamarterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցլամարտիդ",
"roman": "cʻlamartid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերիդ",
"roman": "cʻlamarterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցլամարտիցդ",
"roman": "cʻlamarticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերիցդ",
"roman": "cʻlamartericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցլամարտովդ",
"roman": "cʻlamartovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերովդ",
"roman": "cʻlamarterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցլամարտումդ",
"roman": "cʻlamartumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերումդ",
"roman": "cʻlamarterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցլամարտ • (cʻlamart)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցլամարտ • (cʻlamart)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցլամարտ",
"11": "ցլամարտին",
"11s": "ցլամարտերիցս",
"13": "ցլամարտերի",
"13s": "ցլամարտովս",
"15": "ցլամարտերին",
"15s": "ցլամարտերովս",
"17": "ցլամարտից",
"17s": "ցլամարտումս",
"19": "ցլամարտերից",
"19s": "ցլամարտերումս",
"1s": "ցլամարտս",
"21": "ցլամարտով",
"21s": "ցլամարտդ",
"23": "ցլամարտերով",
"23s": "ցլամարտերդ",
"25": "ցլամարտում",
"25s": "ցլամարտիդ",
"27": "ցլամարտերում",
"27s": "ցլամարտերիդ",
"29s": "ցլամարտիցդ",
"3": "ցլամարտը/ցլամարտն",
"31s": "ցլամարտերիցդ",
"33s": "ցլամարտովդ",
"35s": "ցլամարտերովդ",
"37s": "ցլամարտումդ",
"39s": "ցլամարտերումդ",
"3s": "ցլամարտերս",
"5": "ցլամարտեր",
"5s": "ցլամարտիս",
"7": "ցլամարտերը/ցլամարտերն",
"7s": "ցլամարտերիս",
"9": "ցլամարտի",
"9s": "ցլամարտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bullfighting"
],
"id": "en-ցլամարտ-hy-noun-KqncqPbI",
"links": [
[
"bullfighting",
"bullfighting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰəlɑˈmɑɹt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰəlɑˈmɑɹd]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ցլամարտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ցուլ",
"3": "-ա-",
"4": "մարտ"
},
"expansion": "ցուլ (cʻul) + -ա- (-a-) + մարտ (mart)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From ցուլ (cʻul) + -ա- (-a-) + մարտ (mart).",
"forms": [
{
"form": "cʻlamart",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցլամարտ",
"roman": "cʻlamart",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտեր",
"roman": "cʻlamarter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտի",
"roman": "cʻlamarti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերի",
"roman": "cʻlamarteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտից",
"roman": "cʻlamarticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերից",
"roman": "cʻlamartericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտով",
"roman": "cʻlamartov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերով",
"roman": "cʻlamarterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտում",
"roman": "cʻlamartum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերում",
"roman": "cʻlamarterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտն",
"roman": "cʻlamartə/cʻlamartn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտերն",
"roman": "cʻlamarterə/cʻlamartern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտին",
"roman": "cʻlamartin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերին",
"roman": "cʻlamarterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցլամարտս",
"roman": "cʻlamarts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերս",
"roman": "cʻlamarters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտիս",
"roman": "cʻlamartis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերիս",
"roman": "cʻlamarteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտիցս",
"roman": "cʻlamarticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերիցս",
"roman": "cʻlamartericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտովս",
"roman": "cʻlamartovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերովս",
"roman": "cʻlamarterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտումս",
"roman": "cʻlamartums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերումս",
"roman": "cʻlamarterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցլամարտդ",
"roman": "cʻlamartd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերդ",
"roman": "cʻlamarterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցլամարտիդ",
"roman": "cʻlamartid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերիդ",
"roman": "cʻlamarterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցլամարտիցդ",
"roman": "cʻlamarticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերիցդ",
"roman": "cʻlamartericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցլամարտովդ",
"roman": "cʻlamartovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերովդ",
"roman": "cʻlamarterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցլամարտումդ",
"roman": "cʻlamartumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցլամարտերումդ",
"roman": "cʻlamarterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցլամարտ • (cʻlamart)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցլամարտ • (cʻlamart)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցլամարտ",
"11": "ցլամարտին",
"11s": "ցլամարտերիցս",
"13": "ցլամարտերի",
"13s": "ցլամարտովս",
"15": "ցլամարտերին",
"15s": "ցլամարտերովս",
"17": "ցլամարտից",
"17s": "ցլամարտումս",
"19": "ցլամարտերից",
"19s": "ցլամարտերումս",
"1s": "ցլամարտս",
"21": "ցլամարտով",
"21s": "ցլամարտդ",
"23": "ցլամարտերով",
"23s": "ցլամարտերդ",
"25": "ցլամարտում",
"25s": "ցլամարտիդ",
"27": "ցլամարտերում",
"27s": "ցլամարտերիդ",
"29s": "ցլամարտիցդ",
"3": "ցլամարտը/ցլամարտն",
"31s": "ցլամարտերիցդ",
"33s": "ցլամարտովդ",
"35s": "ցլամարտերովդ",
"37s": "ցլամարտումդ",
"39s": "ցլամարտերումդ",
"3s": "ցլամարտերս",
"5": "ցլամարտեր",
"5s": "ցլամարտիս",
"7": "ցլամարտերը/ցլամարտերն",
"7s": "ցլամարտերիս",
"9": "ցլամարտի",
"9s": "ցլամարտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"bullfighting"
],
"links": [
[
"bullfighting",
"bullfighting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰəlɑˈmɑɹt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰəlɑˈmɑɹd]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ցլամարտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.