See ցին in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ցին meaning in Armenian (13.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ցին"
},
"expansion": "Old Armenian ցին (cʻin)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ցին (cʻin).",
"forms": [
{
"form": "cʻin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցին",
"roman": "cʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներ",
"roman": "cʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինի",
"roman": "cʻini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիների",
"roman": "cʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինից",
"roman": "cʻinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներից",
"roman": "cʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինով",
"roman": "cʻinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներով",
"roman": "cʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցինն",
"roman": "cʻinə/cʻinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցիներն",
"roman": "cʻinerə/cʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինին",
"roman": "cʻinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներին",
"roman": "cʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինս",
"roman": "cʻins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներս",
"roman": "cʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինիս",
"roman": "cʻinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիս",
"roman": "cʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինիցս",
"roman": "cʻinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիցս",
"roman": "cʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինովս",
"roman": "cʻinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներովս",
"roman": "cʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինդ",
"roman": "cʻind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներդ",
"roman": "cʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինիդ",
"roman": "cʻinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիդ",
"roman": "cʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինիցդ",
"roman": "cʻinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիցդ",
"roman": "cʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինովդ",
"roman": "cʻinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներովդ",
"roman": "cʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "kite"
},
"expansion": "ցին • (cʻin)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցին",
"11": "ցինին",
"11s": "ցիներիցս",
"13": "ցիների",
"13s": "ցինովս",
"15": "ցիներին",
"15s": "ցիներովս",
"17": "ցինից",
"17s": "—",
"19": "ցիներից",
"19s": "—",
"1s": "ցինս",
"21": "ցինով",
"21s": "ցինդ",
"23": "ցիներով",
"23s": "ցիներդ",
"25": "—",
"25s": "ցինիդ",
"27": "—",
"27s": "ցիներիդ",
"29s": "ցինիցդ",
"3": "ցինը/ցինն",
"31s": "ցիներիցդ",
"33s": "ցինովդ",
"35s": "ցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ցիներս",
"5": "ցիներ",
"5s": "ցինիս",
"7": "ցիները/ցիներն",
"7s": "ցիներիս",
"9": "ցինի",
"9s": "ցինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Kites (birds)",
"orig": "hy:Kites (birds)",
"parents": [
"Birds of prey",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kite (bird)"
],
"id": "en-ցին-hy-noun-o9lmFOGR",
"links": [
[
"kite",
"kite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ուրուր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ցին"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "ցին"
},
"expansion": "Middle Armenian ցին (cʻin)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian ցին (cʻin).",
"forms": [
{
"form": "cʻin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցին",
"roman": "cʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներ",
"roman": "cʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինի",
"roman": "cʻini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիների",
"roman": "cʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինից",
"roman": "cʻinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներից",
"roman": "cʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինով",
"roman": "cʻinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներով",
"roman": "cʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցինն",
"roman": "cʻinə/cʻinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցիներն",
"roman": "cʻinerə/cʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինին",
"roman": "cʻinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներին",
"roman": "cʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինս",
"roman": "cʻins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներս",
"roman": "cʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինիս",
"roman": "cʻinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիս",
"roman": "cʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինիցս",
"roman": "cʻinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիցս",
"roman": "cʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինովս",
"roman": "cʻinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներովս",
"roman": "cʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինդ",
"roman": "cʻind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներդ",
"roman": "cʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինիդ",
"roman": "cʻinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիդ",
"roman": "cʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինիցդ",
"roman": "cʻinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիցդ",
"roman": "cʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինովդ",
"roman": "cʻinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներովդ",
"roman": "cʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "poop"
},
"expansion": "ցին • (cʻin)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցին",
"11": "ցինին",
"11s": "ցիներիցս",
"13": "ցիների",
"13s": "ցինովս",
"15": "ցիներին",
"15s": "ցիներովս",
"17": "ցինից",
"17s": "—",
"19": "ցիներից",
"19s": "—",
"1s": "ցինս",
"21": "ցինով",
"21s": "ցինդ",
"23": "ցիներով",
"23s": "ցիներդ",
"25": "—",
"25s": "ցինիդ",
"27": "—",
"27s": "ցիներիդ",
"29s": "ցինիցդ",
"3": "ցինը/ցինն",
"31s": "ցիներիցդ",
"33s": "ցինովդ",
"35s": "ցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ցիներս",
"5": "ցիներ",
"5s": "ցինիս",
"7": "ցիները/ցիներն",
"7s": "ցիներիս",
"9": "ցինի",
"9s": "ցինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Feces",
"orig": "hy:Feces",
"parents": [
"Body",
"Toilet (room)",
"Human",
"Hygiene",
"Rooms",
"All topics",
"Health",
"Buildings and structures",
"Fundamental",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"feces inside animal entrails"
],
"id": "en-ցին-hy-noun--XKw~xob",
"links": [
[
"feces",
"feces"
],
[
"entrails",
"entrails"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փսոր"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Feces",
"orig": "hy:Feces",
"parents": [
"Body",
"Toilet (room)",
"Human",
"Hygiene",
"Rooms",
"All topics",
"Health",
"Buildings and structures",
"Fundamental",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 8 90",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 89",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dried manure that is spread under farm animals"
],
"id": "en-ցին-hy-noun-viNU~Yw9",
"links": [
[
"manure",
"manure"
],
[
"spread",
"spread"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ցին"
}
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ցին"
},
"expansion": "Old Armenian ցին (cʻin)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ցին (cʻin).",
"forms": [
{
"form": "cʻin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցին",
"roman": "cʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներ",
"roman": "cʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինի",
"roman": "cʻini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիների",
"roman": "cʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինից",
"roman": "cʻinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներից",
"roman": "cʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինով",
"roman": "cʻinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներով",
"roman": "cʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցինն",
"roman": "cʻinə/cʻinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցիներն",
"roman": "cʻinerə/cʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինին",
"roman": "cʻinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներին",
"roman": "cʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինս",
"roman": "cʻins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներս",
"roman": "cʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինիս",
"roman": "cʻinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիս",
"roman": "cʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինիցս",
"roman": "cʻinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիցս",
"roman": "cʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինովս",
"roman": "cʻinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներովս",
"roman": "cʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինդ",
"roman": "cʻind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներդ",
"roman": "cʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինիդ",
"roman": "cʻinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիդ",
"roman": "cʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինիցդ",
"roman": "cʻinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիցդ",
"roman": "cʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինովդ",
"roman": "cʻinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներովդ",
"roman": "cʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "kite"
},
"expansion": "ցին • (cʻin)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցին",
"11": "ցինին",
"11s": "ցիներիցս",
"13": "ցիների",
"13s": "ցինովս",
"15": "ցիներին",
"15s": "ցիներովս",
"17": "ցինից",
"17s": "—",
"19": "ցիներից",
"19s": "—",
"1s": "ցինս",
"21": "ցինով",
"21s": "ցինդ",
"23": "ցիներով",
"23s": "ցիներդ",
"25": "—",
"25s": "ցինիդ",
"27": "—",
"27s": "ցիներիդ",
"29s": "ցինիցդ",
"3": "ցինը/ցինն",
"31s": "ցիներիցդ",
"33s": "ցինովդ",
"35s": "ցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ցիներս",
"5": "ցիներ",
"5s": "ցինիս",
"7": "ցիները/ցիներն",
"7s": "ցիներիս",
"9": "ցինի",
"9s": "ցինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Kites (birds)"
],
"glosses": [
"kite (bird)"
],
"links": [
[
"kite",
"kite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ուրուր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ցին"
}
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "ցին"
},
"expansion": "Middle Armenian ցին (cʻin)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian ցին (cʻin).",
"forms": [
{
"form": "cʻin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցին",
"roman": "cʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներ",
"roman": "cʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինի",
"roman": "cʻini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիների",
"roman": "cʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինից",
"roman": "cʻinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներից",
"roman": "cʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինով",
"roman": "cʻinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներով",
"roman": "cʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցինն",
"roman": "cʻinə/cʻinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցիներն",
"roman": "cʻinerə/cʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինին",
"roman": "cʻinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներին",
"roman": "cʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցինս",
"roman": "cʻins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներս",
"roman": "cʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինիս",
"roman": "cʻinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիս",
"roman": "cʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինիցս",
"roman": "cʻinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիցս",
"roman": "cʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինովս",
"roman": "cʻinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներովս",
"roman": "cʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցինդ",
"roman": "cʻind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներդ",
"roman": "cʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինիդ",
"roman": "cʻinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիդ",
"roman": "cʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինիցդ",
"roman": "cʻinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներիցդ",
"roman": "cʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցինովդ",
"roman": "cʻinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցիներովդ",
"roman": "cʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "poop"
},
"expansion": "ցին • (cʻin)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցին",
"11": "ցինին",
"11s": "ցիներիցս",
"13": "ցիների",
"13s": "ցինովս",
"15": "ցիներին",
"15s": "ցիներովս",
"17": "ցինից",
"17s": "—",
"19": "ցիներից",
"19s": "—",
"1s": "ցինս",
"21": "ցինով",
"21s": "ցինդ",
"23": "ցիներով",
"23s": "ցիներդ",
"25": "—",
"25s": "ցինիդ",
"27": "—",
"27s": "ցիներիդ",
"29s": "ցինիցդ",
"3": "ցինը/ցինն",
"31s": "ցիներիցդ",
"33s": "ցինովդ",
"35s": "ցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ցիներս",
"5": "ցիներ",
"5s": "ցինիս",
"7": "ցիները/ցիներն",
"7s": "ցիներիս",
"9": "ցինի",
"9s": "ցինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Feces"
],
"glosses": [
"feces inside animal entrails"
],
"links": [
[
"feces",
"feces"
],
[
"entrails",
"entrails"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փսոր"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"hy:Feces"
],
"glosses": [
"dried manure that is spread under farm animals"
],
"links": [
[
"manure",
"manure"
],
[
"spread",
"spread"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ցին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.