See ցերեկույթ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ցերեկ",
"3": "ույթ",
"gloss1": "daytime"
},
"expansion": "ցերեկ (cʻerek, “daytime”) + -ույթ (-uytʻ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ցերեկ (cʻerek, “daytime”) + -ույթ (-uytʻ).",
"forms": [
{
"form": "cʻerekuytʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցերեկույթ",
"roman": "cʻerekuytʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներ",
"roman": "cʻerekuytʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթի",
"roman": "cʻerekuytʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթների",
"roman": "cʻerekuytʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթից",
"roman": "cʻerekuytʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներից",
"roman": "cʻerekuytʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթով",
"roman": "cʻerekuytʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներով",
"roman": "cʻerekuytʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթում",
"roman": "cʻerekuytʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներում",
"roman": "cʻerekuytʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթն",
"roman": "cʻerekuytʻə/cʻerekuytʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներն",
"roman": "cʻerekuytʻnerə/cʻerekuytʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթին",
"roman": "cʻerekuytʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներին",
"roman": "cʻerekuytʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթս",
"roman": "cʻerekuytʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներս",
"roman": "cʻerekuytʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթիս",
"roman": "cʻerekuytʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներիս",
"roman": "cʻerekuytʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթիցս",
"roman": "cʻerekuytʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներիցս",
"roman": "cʻerekuytʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթովս",
"roman": "cʻerekuytʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներովս",
"roman": "cʻerekuytʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթումս",
"roman": "cʻerekuytʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներումս",
"roman": "cʻerekuytʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթդ",
"roman": "cʻerekuytʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներդ",
"roman": "cʻerekuytʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցերեկույթիդ",
"roman": "cʻerekuytʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներիդ",
"roman": "cʻerekuytʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցերեկույթիցդ",
"roman": "cʻerekuytʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներիցդ",
"roman": "cʻerekuytʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցերեկույթովդ",
"roman": "cʻerekuytʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներովդ",
"roman": "cʻerekuytʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցերեկույթումդ",
"roman": "cʻerekuytʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներումդ",
"roman": "cʻerekuytʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցերեկույթ • (cʻerekuytʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցերեկույթ • (cʻerekuytʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցերեկույթ",
"11": "ցերեկույթին",
"11s": "ցերեկույթներիցս",
"13": "ցերեկույթների",
"13s": "ցերեկույթովս",
"15": "ցերեկույթներին",
"15s": "ցերեկույթներովս",
"17": "ցերեկույթից",
"17s": "ցերեկույթումս",
"19": "ցերեկույթներից",
"19s": "ցերեկույթներումս",
"1s": "ցերեկույթս",
"21": "ցերեկույթով",
"21s": "ցերեկույթդ",
"23": "ցերեկույթներով",
"23s": "ցերեկույթներդ",
"25": "ցերեկույթում",
"25s": "ցերեկույթիդ",
"27": "ցերեկույթներում",
"27s": "ցերեկույթներիդ",
"29s": "ցերեկույթիցդ",
"3": "ցերեկույթը/ցերեկույթն",
"31s": "ցերեկույթներիցդ",
"33s": "ցերեկույթովդ",
"35s": "ցերեկույթներովդ",
"37s": "ցերեկույթումդ",
"39s": "ցերեկույթներումդ",
"3s": "ցերեկույթներս",
"5": "ցերեկույթներ",
"5s": "ցերեկույթիս",
"7": "ցերեկույթները/ցերեկույթներն",
"7s": "ցերեկույթներիս",
"9": "ցերեկույթի",
"9s": "ցերեկույթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ույթ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"morning performance; matinée"
],
"id": "en-ցերեկույթ-hy-noun-uQ~jO6gw",
"links": [
[
"matinée",
"matinée"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "cʻerekoytʻ",
"word": "ցերեկոյթ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʰeɾeˈkujtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰeɾekújtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡seɾeˈɡujt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰeɾeɡújtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ցերեկույթ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ցերեկ",
"3": "ույթ",
"gloss1": "daytime"
},
"expansion": "ցերեկ (cʻerek, “daytime”) + -ույթ (-uytʻ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ցերեկ (cʻerek, “daytime”) + -ույթ (-uytʻ).",
"forms": [
{
"form": "cʻerekuytʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցերեկույթ",
"roman": "cʻerekuytʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներ",
"roman": "cʻerekuytʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթի",
"roman": "cʻerekuytʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթների",
"roman": "cʻerekuytʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթից",
"roman": "cʻerekuytʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներից",
"roman": "cʻerekuytʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթով",
"roman": "cʻerekuytʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներով",
"roman": "cʻerekuytʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթում",
"roman": "cʻerekuytʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներում",
"roman": "cʻerekuytʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթն",
"roman": "cʻerekuytʻə/cʻerekuytʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներն",
"roman": "cʻerekuytʻnerə/cʻerekuytʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթին",
"roman": "cʻerekuytʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներին",
"roman": "cʻerekuytʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցերեկույթս",
"roman": "cʻerekuytʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներս",
"roman": "cʻerekuytʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթիս",
"roman": "cʻerekuytʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներիս",
"roman": "cʻerekuytʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթիցս",
"roman": "cʻerekuytʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներիցս",
"roman": "cʻerekuytʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթովս",
"roman": "cʻerekuytʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներովս",
"roman": "cʻerekuytʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթումս",
"roman": "cʻerekuytʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներումս",
"roman": "cʻerekuytʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցերեկույթդ",
"roman": "cʻerekuytʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներդ",
"roman": "cʻerekuytʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցերեկույթիդ",
"roman": "cʻerekuytʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներիդ",
"roman": "cʻerekuytʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցերեկույթիցդ",
"roman": "cʻerekuytʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներիցդ",
"roman": "cʻerekuytʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցերեկույթովդ",
"roman": "cʻerekuytʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներովդ",
"roman": "cʻerekuytʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցերեկույթումդ",
"roman": "cʻerekuytʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցերեկույթներումդ",
"roman": "cʻerekuytʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցերեկույթ • (cʻerekuytʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցերեկույթ • (cʻerekuytʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցերեկույթ",
"11": "ցերեկույթին",
"11s": "ցերեկույթներիցս",
"13": "ցերեկույթների",
"13s": "ցերեկույթովս",
"15": "ցերեկույթներին",
"15s": "ցերեկույթներովս",
"17": "ցերեկույթից",
"17s": "ցերեկույթումս",
"19": "ցերեկույթներից",
"19s": "ցերեկույթներումս",
"1s": "ցերեկույթս",
"21": "ցերեկույթով",
"21s": "ցերեկույթդ",
"23": "ցերեկույթներով",
"23s": "ցերեկույթներդ",
"25": "ցերեկույթում",
"25s": "ցերեկույթիդ",
"27": "ցերեկույթներում",
"27s": "ցերեկույթներիդ",
"29s": "ցերեկույթիցդ",
"3": "ցերեկույթը/ցերեկույթն",
"31s": "ցերեկույթներիցդ",
"33s": "ցերեկույթովդ",
"35s": "ցերեկույթներովդ",
"37s": "ցերեկույթումդ",
"39s": "ցերեկույթներումդ",
"3s": "ցերեկույթներս",
"5": "ցերեկույթներ",
"5s": "ցերեկույթիս",
"7": "ցերեկույթները/ցերեկույթներն",
"7s": "ցերեկույթներիս",
"9": "ցերեկույթի",
"9s": "ցերեկույթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ույթ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"morning performance; matinée"
],
"links": [
[
"matinée",
"matinée"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʰeɾeˈkujtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰeɾekújtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡seɾeˈɡujt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰeɾeɡújtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "cʻerekoytʻ",
"word": "ցերեկոյթ"
}
],
"word": "ցերեկույթ"
}
Download raw JSONL data for ցերեկույթ meaning in Armenian (8.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ցերեկույթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ցերեկույթ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ցերեկույթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ցերեկույթ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.