See ցածր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ցած",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ցած (cʻac)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ցած (cʻac). The final -ր (-r) developed under the analogical influence of բարձր (barjr).",
"forms": [
{
"form": "cʻacr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենացածր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ցածր",
"roman": "cʻacr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրեր",
"roman": "cʻacrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրի",
"roman": "cʻacri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերի",
"roman": "cʻacreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրից",
"roman": "cʻacricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերից",
"roman": "cʻacrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրով",
"roman": "cʻacrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերով",
"roman": "cʻacrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրում",
"roman": "cʻacrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերում",
"roman": "cʻacrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրն",
"roman": "cʻacrə/cʻacrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրերն",
"roman": "cʻacrerə/cʻacrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրին",
"roman": "cʻacrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերին",
"roman": "cʻacrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրս",
"roman": "cʻacrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերս",
"roman": "cʻacrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրիս",
"roman": "cʻacris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերիս",
"roman": "cʻacreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրիցս",
"roman": "cʻacricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերիցս",
"roman": "cʻacrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրովս",
"roman": "cʻacrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերովս",
"roman": "cʻacrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրումս",
"roman": "cʻacrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերումս",
"roman": "cʻacrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրդ",
"roman": "cʻacrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերդ",
"roman": "cʻacrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցածրիդ",
"roman": "cʻacrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերիդ",
"roman": "cʻacrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցածրիցդ",
"roman": "cʻacricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերիցդ",
"roman": "cʻacrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցածրովդ",
"roman": "cʻacrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերովդ",
"roman": "cʻacrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցածրումդ",
"roman": "cʻacrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերումդ",
"roman": "cʻacrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենացածր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցածր • (cʻacr) (superlative ամենացածր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցածր • (cʻacr) (superlative ամենացածր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցածր",
"11": "ցածրին",
"11s": "ցածրերիցս",
"13": "ցածրերի",
"13s": "ցածրովս",
"15": "ցածրերին",
"15s": "ցածրերովս",
"17": "ցածրից",
"17s": "ցածրումս",
"19": "ցածրերից",
"19s": "ցածրերումս",
"1s": "ցածրս",
"21": "ցածրով",
"21s": "ցածրդ",
"23": "ցածրերով",
"23s": "ցածրերդ",
"25": "ցածրում",
"25s": "ցածրիդ",
"27": "ցածրերում",
"27s": "ցածրերիդ",
"29s": "ցածրիցդ",
"3": "ցածրը/ցածրն",
"31s": "ցածրերիցդ",
"33s": "ցածրովդ",
"35s": "ցածրերովդ",
"37s": "ցածրումդ",
"39s": "ցածրերումդ",
"3s": "ցածրերս",
"5": "ցածրեր",
"5s": "ցածրիս",
"7": "ցածրերը/ցածրերն",
"7s": "ցածրերիս",
"9": "ցածրի",
"9s": "ցածրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "low voice",
"roman": "cʻacr jayn",
"text": "ցածր ձայն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"low"
],
"id": "en-ցածր-hy-adj-bB~wnbOn",
"links": [
[
"low",
"low"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡sʰɑt͡səɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑ́t͡səɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡sɑd͡zəɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑ́d͡zəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ցածր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Hy-%D6%81%D5%A1%D5%AE%D6%80.ogg/Hy-%D6%81%D5%A1%D5%AE%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Hy-%D6%81%D5%A1%D5%AE%D6%80.ogg"
}
],
"word": "ցածր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ցած",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ցած (cʻac)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ցած (cʻac). The final -ր (-r) developed under the analogical influence of բարձր (barjr).",
"forms": [
{
"form": "cʻacr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենացածր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ցածր",
"roman": "cʻacr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրեր",
"roman": "cʻacrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրի",
"roman": "cʻacri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերի",
"roman": "cʻacreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրից",
"roman": "cʻacricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերից",
"roman": "cʻacrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրով",
"roman": "cʻacrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերով",
"roman": "cʻacrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրում",
"roman": "cʻacrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերում",
"roman": "cʻacrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրն",
"roman": "cʻacrə/cʻacrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրերն",
"roman": "cʻacrerə/cʻacrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրին",
"roman": "cʻacrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերին",
"roman": "cʻacrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցածրս",
"roman": "cʻacrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերս",
"roman": "cʻacrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրիս",
"roman": "cʻacris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերիս",
"roman": "cʻacreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրիցս",
"roman": "cʻacricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերիցս",
"roman": "cʻacrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրովս",
"roman": "cʻacrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերովս",
"roman": "cʻacrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրումս",
"roman": "cʻacrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերումս",
"roman": "cʻacrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցածրդ",
"roman": "cʻacrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերդ",
"roman": "cʻacrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցածրիդ",
"roman": "cʻacrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերիդ",
"roman": "cʻacrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցածրիցդ",
"roman": "cʻacricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերիցդ",
"roman": "cʻacrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցածրովդ",
"roman": "cʻacrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերովդ",
"roman": "cʻacrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցածրումդ",
"roman": "cʻacrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցածրերումդ",
"roman": "cʻacrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենացածր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցածր • (cʻacr) (superlative ամենացածր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցածր • (cʻacr) (superlative ամենացածր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցածր",
"11": "ցածրին",
"11s": "ցածրերիցս",
"13": "ցածրերի",
"13s": "ցածրովս",
"15": "ցածրերին",
"15s": "ցածրերովս",
"17": "ցածրից",
"17s": "ցածրումս",
"19": "ցածրերից",
"19s": "ցածրերումս",
"1s": "ցածրս",
"21": "ցածրով",
"21s": "ցածրդ",
"23": "ցածրերով",
"23s": "ցածրերդ",
"25": "ցածրում",
"25s": "ցածրիդ",
"27": "ցածրերում",
"27s": "ցածրերիդ",
"29s": "ցածրիցդ",
"3": "ցածրը/ցածրն",
"31s": "ցածրերիցդ",
"33s": "ցածրովդ",
"35s": "ցածրերովդ",
"37s": "ցածրումդ",
"39s": "ցածրերումդ",
"3s": "ցածրերս",
"5": "ցածրեր",
"5s": "ցածրիս",
"7": "ցածրերը/ցածրերն",
"7s": "ցածրերիս",
"9": "ցածրի",
"9s": "ցածրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "low voice",
"roman": "cʻacr jayn",
"text": "ցածր ձայն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"low"
],
"links": [
[
"low",
"low"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡sʰɑt͡səɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑ́t͡səɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡sɑd͡zəɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑ́d͡zəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ցածր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Hy-%D6%81%D5%A1%D5%AE%D6%80.ogg/Hy-%D6%81%D5%A1%D5%AE%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Hy-%D6%81%D5%A1%D5%AE%D6%80.ogg"
}
],
"word": "ցածր"
}
Download raw JSONL data for ցածր meaning in Armenian (7.4kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ցածր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ցածր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ցածր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ցածր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ցածր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ցածր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.