See տոնական in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "տօնական"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian տօնական (tōnakan)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տոն",
"3": "-ական"
},
"expansion": "By surface analysis, տոն (ton) + -ական (-akan)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian տօնական (tōnakan). By surface analysis, տոն (ton) + -ական (-akan).",
"forms": [
{
"form": "tonakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling տօնական",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենատոնական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տոնական",
"roman": "tonakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներ",
"roman": "tonakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականի",
"roman": "tonakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականների",
"roman": "tonakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականից",
"roman": "tonakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներից",
"roman": "tonakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականով",
"roman": "tonakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներով",
"roman": "tonakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականում",
"roman": "tonakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներում",
"roman": "tonakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականն",
"roman": "tonakanə / tonakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականներն",
"roman": "tonakannerə / tonakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականին",
"roman": "tonakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներին",
"roman": "tonakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականս",
"roman": "tonakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներս",
"roman": "tonakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականիս",
"roman": "tonakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներիս",
"roman": "tonakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականիցս",
"roman": "tonakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներիցս",
"roman": "tonakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականովս",
"roman": "tonakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներովս",
"roman": "tonakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականումս",
"roman": "tonakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներումս",
"roman": "tonakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականդ",
"roman": "tonakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներդ",
"roman": "tonakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տոնականիդ",
"roman": "tonakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներիդ",
"roman": "tonakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տոնականիցդ",
"roman": "tonakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներիցդ",
"roman": "tonakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տոնականովդ",
"roman": "tonakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներովդ",
"roman": "tonakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տոնականումդ",
"roman": "tonakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներումդ",
"roman": "tonakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենատոնական",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "տօնական",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տոնական • (tonakan) (traditional orthography spelling տօնական, superlative ամենատոնական)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "տօնական"
},
"expansion": "տոնական • (tonakan) (traditional orthography spelling տօնական, superlative ամենատոնական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տոնական",
"11": "տոնականին",
"11s": "տոնականներիցս",
"13": "տոնականների",
"13s": "տոնականովս",
"15": "տոնականներին",
"15s": "տոնականներովս",
"17": "տոնականից",
"17s": "տոնականումս",
"19": "տոնականներից",
"19s": "տոնականներումս",
"1s": "տոնականս",
"21": "տոնականով",
"21s": "տոնականդ",
"23": "տոնականներով",
"23s": "տոնականներդ",
"25": "տոնականում",
"25s": "տոնականիդ",
"27": "տոնականներում",
"27s": "տոնականներիդ",
"29s": "տոնականիցդ",
"3": "տոնականը / տոնականն",
"31s": "տոնականներիցդ",
"33s": "տոնականովդ",
"35s": "տոնականներովդ",
"37s": "տոնականումդ",
"39s": "տոնականներումդ",
"3s": "տոնականներս",
"5": "տոնականներ",
"5s": "տոնականիս",
"7": "տոնականները / տոնականներն",
"7s": "տոնականներիս",
"9": "տոնականի",
"9s": "տոնականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ական",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"festive, holiday"
],
"id": "en-տոնական-hy-adj-EFyNZyVu",
"links": [
[
"festive",
"festive"
],
[
"holiday",
"holiday"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tonɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tonɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/donɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[donɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "տոնական"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "տօնական"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian տօնական (tōnakan)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տոն",
"3": "-ական"
},
"expansion": "By surface analysis, տոն (ton) + -ական (-akan)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian տօնական (tōnakan). By surface analysis, տոն (ton) + -ական (-akan).",
"forms": [
{
"form": "tonakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling տօնական",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենատոնական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տոնական",
"roman": "tonakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներ",
"roman": "tonakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականի",
"roman": "tonakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականների",
"roman": "tonakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականից",
"roman": "tonakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներից",
"roman": "tonakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականով",
"roman": "tonakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներով",
"roman": "tonakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականում",
"roman": "tonakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներում",
"roman": "tonakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականն",
"roman": "tonakanə / tonakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականներն",
"roman": "tonakannerə / tonakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականին",
"roman": "tonakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներին",
"roman": "tonakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տոնականս",
"roman": "tonakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներս",
"roman": "tonakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականիս",
"roman": "tonakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներիս",
"roman": "tonakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականիցս",
"roman": "tonakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներիցս",
"roman": "tonakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականովս",
"roman": "tonakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներովս",
"roman": "tonakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականումս",
"roman": "tonakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներումս",
"roman": "tonakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տոնականդ",
"roman": "tonakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներդ",
"roman": "tonakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տոնականիդ",
"roman": "tonakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներիդ",
"roman": "tonakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տոնականիցդ",
"roman": "tonakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներիցդ",
"roman": "tonakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տոնականովդ",
"roman": "tonakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներովդ",
"roman": "tonakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տոնականումդ",
"roman": "tonakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տոնականներումդ",
"roman": "tonakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենատոնական",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "տօնական",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տոնական • (tonakan) (traditional orthography spelling տօնական, superlative ամենատոնական)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "տօնական"
},
"expansion": "տոնական • (tonakan) (traditional orthography spelling տօնական, superlative ամենատոնական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տոնական",
"11": "տոնականին",
"11s": "տոնականներիցս",
"13": "տոնականների",
"13s": "տոնականովս",
"15": "տոնականներին",
"15s": "տոնականներովս",
"17": "տոնականից",
"17s": "տոնականումս",
"19": "տոնականներից",
"19s": "տոնականներումս",
"1s": "տոնականս",
"21": "տոնականով",
"21s": "տոնականդ",
"23": "տոնականներով",
"23s": "տոնականներդ",
"25": "տոնականում",
"25s": "տոնականիդ",
"27": "տոնականներում",
"27s": "տոնականներիդ",
"29s": "տոնականիցդ",
"3": "տոնականը / տոնականն",
"31s": "տոնականներիցդ",
"33s": "տոնականովդ",
"35s": "տոնականներովդ",
"37s": "տոնականումդ",
"39s": "տոնականներումդ",
"3s": "տոնականներս",
"5": "տոնականներ",
"5s": "տոնականիս",
"7": "տոնականները / տոնականներն",
"7s": "տոնականներիս",
"9": "տոնականի",
"9s": "տոնականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms suffixed with -ական",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"festive, holiday"
],
"links": [
[
"festive",
"festive"
],
[
"holiday",
"holiday"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tonɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tonɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/donɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[donɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "տոնական"
}
Download raw JSONL data for տոնական meaning in Armenian (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.