See տկար սեռ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tkar seṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տկար սեռ",
"roman": "tkar seṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռի",
"roman": "tkar seṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռից",
"roman": "tkar seṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռով",
"roman": "tkar seṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռում",
"roman": "tkar seṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռն",
"roman": "tkar seṙə/tkar seṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռին",
"roman": "tkar seṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռս",
"roman": "tkar seṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռիս",
"roman": "tkar seṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռիցս",
"roman": "tkar seṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռովս",
"roman": "tkar seṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռումս",
"roman": "tkar seṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռդ",
"roman": "tkar seṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռիդ",
"roman": "tkar seṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռիցդ",
"roman": "tkar seṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռովդ",
"roman": "tkar seṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռումդ",
"roman": "tkar seṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տկար սեռ • (tkar seṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տկար սեռ • (tkar seṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տկար սեռ",
"11": "տկար սեռին",
"11s": "տկար սեռերիցս",
"13": "տկար սեռերի",
"13s": "տկար սեռովս",
"15": "տկար սեռերին",
"15s": "տկար սեռերովս",
"17": "տկար սեռից",
"17s": "տկար սեռումս",
"19": "տկար սեռերից",
"19s": "տկար սեռերումս",
"1s": "տկար սեռս",
"21": "տկար սեռով",
"21s": "տկար սեռդ",
"23": "տկար սեռերով",
"23s": "տկար սեռերդ",
"25": "տկար սեռում",
"25s": "տկար սեռիդ",
"27": "տկար սեռերում",
"27s": "տկար սեռերիդ",
"29s": "տկար սեռիցդ",
"3": "տկար սեռը/տկար սեռն",
"31s": "տկար սեռերիցդ",
"33s": "տկար սեռովդ",
"35s": "տկար սեռերովդ",
"37s": "տկար սեռումդ",
"39s": "տկար սեռերումդ",
"3s": "տկար սեռերս",
"5": "տկար սեռեր",
"5s": "տկար սեռիս",
"7": "տկար սեռերը/տկար սեռերն",
"7s": "տկար սեռերիս",
"9": "տկար սեռի",
"9s": "տկար սեռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the weaker sex"
],
"id": "en-տկար_սեռ-hy-noun-ChUAnGkd",
"links": [
[
"weaker sex",
"weaker sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) the weaker sex"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/təˈkɑɾ ser/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[təkɑ́ɾ ser]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dəˈɡɑɾ seɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dəɡɑ́ɾ seɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "տկար սեռ"
}
{
"forms": [
{
"form": "tkar seṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տկար սեռ",
"roman": "tkar seṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռի",
"roman": "tkar seṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռից",
"roman": "tkar seṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռով",
"roman": "tkar seṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռում",
"roman": "tkar seṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռն",
"roman": "tkar seṙə/tkar seṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռին",
"roman": "tkar seṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռս",
"roman": "tkar seṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռիս",
"roman": "tkar seṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռիցս",
"roman": "tkar seṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռովս",
"roman": "tkar seṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռումս",
"roman": "tkar seṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռդ",
"roman": "tkar seṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռիդ",
"roman": "tkar seṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռիցդ",
"roman": "tkar seṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռովդ",
"roman": "tkar seṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "տկար սեռումդ",
"roman": "tkar seṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տկար սեռ • (tkar seṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տկար սեռ • (tkar seṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տկար սեռ",
"11": "տկար սեռին",
"11s": "տկար սեռերիցս",
"13": "տկար սեռերի",
"13s": "տկար սեռովս",
"15": "տկար սեռերին",
"15s": "տկար սեռերովս",
"17": "տկար սեռից",
"17s": "տկար սեռումս",
"19": "տկար սեռերից",
"19s": "տկար սեռերումս",
"1s": "տկար սեռս",
"21": "տկար սեռով",
"21s": "տկար սեռդ",
"23": "տկար սեռերով",
"23s": "տկար սեռերդ",
"25": "տկար սեռում",
"25s": "տկար սեռիդ",
"27": "տկար սեռերում",
"27s": "տկար սեռերիդ",
"29s": "տկար սեռիցդ",
"3": "տկար սեռը/տկար սեռն",
"31s": "տկար սեռերիցդ",
"33s": "տկար սեռովդ",
"35s": "տկար սեռերովդ",
"37s": "տկար սեռումդ",
"39s": "տկար սեռերումդ",
"3s": "տկար սեռերս",
"5": "տկար սեռեր",
"5s": "տկար սեռիս",
"7": "տկար սեռերը/տկար սեռերն",
"7s": "տկար սեռերիս",
"9": "տկար սեռի",
"9s": "տկար սեռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dated terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian multiword terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"the weaker sex"
],
"links": [
[
"weaker sex",
"weaker sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) the weaker sex"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/təˈkɑɾ ser/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[təkɑ́ɾ ser]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dəˈɡɑɾ seɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dəɡɑ́ɾ seɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "տկար սեռ"
}
Download raw JSONL data for տկար սեռ meaning in Armenian (5.1kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"տկար սեռ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "տկար սեռ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"տկար սեռ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "տկար սեռ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"տկար սեռ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "տկար սեռ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.