See տեղաճարակ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տեղ",
"3": "-ա-",
"4": "ճարակ"
},
"expansion": "տեղ (teġ) + -ա- (-a-) + ճարակ (čarak)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "տեղ (teġ) + -ա- (-a-) + ճարակ (čarak)",
"forms": [
{
"form": "teġačarak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տեղաճարակ",
"roman": "teġačarak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներ",
"roman": "teġačarakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակի",
"roman": "teġačaraki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակների",
"roman": "teġačarakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակից",
"roman": "teġačarakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներից",
"roman": "teġačaraknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակով",
"roman": "teġačarakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներով",
"roman": "teġačaraknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակում",
"roman": "teġačarakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներում",
"roman": "teġačaraknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակն",
"roman": "teġačarakə/teġačarakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներն",
"roman": "teġačaraknerə/teġačaraknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակին",
"roman": "teġačarakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներին",
"roman": "teġačaraknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակս",
"roman": "teġačaraks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներս",
"roman": "teġačarakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակիս",
"roman": "teġačarakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներիս",
"roman": "teġačarakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակիցս",
"roman": "teġačarakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներիցս",
"roman": "teġačaraknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակովս",
"roman": "teġačarakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներովս",
"roman": "teġačaraknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակումս",
"roman": "teġačarakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներումս",
"roman": "teġačaraknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակդ",
"roman": "teġačarakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներդ",
"roman": "teġačaraknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղաճարակիդ",
"roman": "teġačarakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներիդ",
"roman": "teġačaraknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղաճարակիցդ",
"roman": "teġačarakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներիցդ",
"roman": "teġačaraknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղաճարակովդ",
"roman": "teġačarakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներովդ",
"roman": "teġačaraknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղաճարակումդ",
"roman": "teġačarakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներումդ",
"roman": "teġačaraknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տեղաճարակ • (teġačarak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տեղաճարակ • (teġačarak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տեղաճարակ",
"11": "տեղաճարակին",
"11s": "տեղաճարակներիցս",
"13": "տեղաճարակների",
"13s": "տեղաճարակովս",
"15": "տեղաճարակներին",
"15s": "տեղաճարակներովս",
"17": "տեղաճարակից",
"17s": "տեղաճարակումս",
"19": "տեղաճարակներից",
"19s": "տեղաճարակներումս",
"1s": "տեղաճարակս",
"21": "տեղաճարակով",
"21s": "տեղաճարակդ",
"23": "տեղաճարակներով",
"23s": "տեղաճարակներդ",
"25": "տեղաճարակում",
"25s": "տեղաճարակիդ",
"27": "տեղաճարակներում",
"27s": "տեղաճարակներիդ",
"29s": "տեղաճարակիցդ",
"3": "տեղաճարակը/տեղաճարակն",
"31s": "տեղաճարակներիցդ",
"33s": "տեղաճարակովդ",
"35s": "տեղաճարակներովդ",
"37s": "տեղաճարակումդ",
"39s": "տեղաճարակներումդ",
"3s": "տեղաճարակներս",
"5": "տեղաճարակներ",
"5s": "տեղաճարակիս",
"7": "տեղաճարակները/տեղաճարակներն",
"7s": "տեղաճարակներիս",
"9": "տեղաճարակի",
"9s": "տեղաճարակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Medicine",
"orig": "hy:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"endemic (disease)"
],
"id": "en-տեղաճարակ-hy-noun-eT1yDAn4",
"links": [
[
"endemic",
"endemic"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "էնդեմիա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teʁɑt͡ʃɑˈɾɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[teʁɑt͡ʃɑɾɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/deʁɑd͡ʒɑˈɾɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[deʁɑd͡ʒɑɾɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "տեղաճարակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տեղ",
"3": "-ա-",
"4": "ճարակ"
},
"expansion": "տեղ (teġ) + -ա- (-a-) + ճարակ (čarak)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "տեղ (teġ) + -ա- (-a-) + ճարակ (čarak)",
"forms": [
{
"form": "teġačarak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տեղաճարակ",
"roman": "teġačarak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներ",
"roman": "teġačarakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակի",
"roman": "teġačaraki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակների",
"roman": "teġačarakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակից",
"roman": "teġačarakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներից",
"roman": "teġačaraknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակով",
"roman": "teġačarakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներով",
"roman": "teġačaraknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակում",
"roman": "teġačarakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներում",
"roman": "teġačaraknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակն",
"roman": "teġačarakə/teġačarakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներն",
"roman": "teġačaraknerə/teġačaraknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակին",
"roman": "teġačarakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներին",
"roman": "teġačaraknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տեղաճարակս",
"roman": "teġačaraks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներս",
"roman": "teġačarakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակիս",
"roman": "teġačarakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներիս",
"roman": "teġačarakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակիցս",
"roman": "teġačarakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներիցս",
"roman": "teġačaraknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակովս",
"roman": "teġačarakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներովս",
"roman": "teġačaraknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակումս",
"roman": "teġačarakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներումս",
"roman": "teġačaraknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տեղաճարակդ",
"roman": "teġačarakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներդ",
"roman": "teġačaraknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղաճարակիդ",
"roman": "teġačarakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներիդ",
"roman": "teġačaraknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղաճարակիցդ",
"roman": "teġačarakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներիցդ",
"roman": "teġačaraknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղաճարակովդ",
"roman": "teġačarakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներովդ",
"roman": "teġačaraknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տեղաճարակումդ",
"roman": "teġačarakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տեղաճարակներումդ",
"roman": "teġačaraknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տեղաճարակ • (teġačarak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տեղաճարակ • (teġačarak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տեղաճարակ",
"11": "տեղաճարակին",
"11s": "տեղաճարակներիցս",
"13": "տեղաճարակների",
"13s": "տեղաճարակովս",
"15": "տեղաճարակներին",
"15s": "տեղաճարակներովս",
"17": "տեղաճարակից",
"17s": "տեղաճարակումս",
"19": "տեղաճարակներից",
"19s": "տեղաճարակներումս",
"1s": "տեղաճարակս",
"21": "տեղաճարակով",
"21s": "տեղաճարակդ",
"23": "տեղաճարակներով",
"23s": "տեղաճարակներդ",
"25": "տեղաճարակում",
"25s": "տեղաճարակիդ",
"27": "տեղաճարակներում",
"27s": "տեղաճարակներիդ",
"29s": "տեղաճարակիցդ",
"3": "տեղաճարակը/տեղաճարակն",
"31s": "տեղաճարակներիցդ",
"33s": "տեղաճարակովդ",
"35s": "տեղաճարակներովդ",
"37s": "տեղաճարակումդ",
"39s": "տեղաճարակներումդ",
"3s": "տեղաճարակներս",
"5": "տեղաճարակներ",
"5s": "տեղաճարակիս",
"7": "տեղաճարակները/տեղաճարակներն",
"7s": "տեղաճարակներիս",
"9": "տեղաճարակի",
"9s": "տեղաճարակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Medicine"
],
"glosses": [
"endemic (disease)"
],
"links": [
[
"endemic",
"endemic"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "էնդեմիա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teʁɑt͡ʃɑˈɾɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[teʁɑt͡ʃɑɾɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/deʁɑd͡ʒɑˈɾɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[deʁɑd͡ʒɑɾɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "տեղաճարակ"
}
Download raw JSONL data for տեղաճարակ meaning in Armenian (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.