See տասնչորս in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Compound of տասն (tasn, “ten”) + չորս (čʻors, “four”). Old Armenian used չորեքտասան (čʻorekʻtasan).",
"forms": [
{
"form": "tasnčʻors",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տասնչորս",
"roman": "tasnčʻors",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսեր",
"roman": "tasnčʻorser",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսի",
"roman": "tasnčʻorsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերի",
"roman": "tasnčʻorseri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսից",
"roman": "tasnčʻorsicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերից",
"roman": "tasnčʻorsericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսով",
"roman": "tasnčʻorsov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերով",
"roman": "tasnčʻorserov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսում",
"roman": "tasnčʻorsum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերում",
"roman": "tasnčʻorserum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսն",
"roman": "tasnčʻorsə/tasnčʻorsn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսերն",
"roman": "tasnčʻorserə/tasnčʻorsern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսին",
"roman": "tasnčʻorsin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերին",
"roman": "tasnčʻorserin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսս",
"roman": "tasnčʻorss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերս",
"roman": "tasnčʻorsers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսիս",
"roman": "tasnčʻorsis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերիս",
"roman": "tasnčʻorseris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսիցս",
"roman": "tasnčʻorsicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերիցս",
"roman": "tasnčʻorsericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսովս",
"roman": "tasnčʻorsovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերովս",
"roman": "tasnčʻorserovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսումս",
"roman": "tasnčʻorsums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերումս",
"roman": "tasnčʻorserums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսդ",
"roman": "tasnčʻorsd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերդ",
"roman": "tasnčʻorserd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տասնչորսիդ",
"roman": "tasnčʻorsid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերիդ",
"roman": "tasnčʻorserid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տասնչորսիցդ",
"roman": "tasnčʻorsicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերիցդ",
"roman": "tasnčʻorsericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տասնչորսովդ",
"roman": "tasnčʻorsovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերովդ",
"roman": "tasnčʻorserovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տասնչորսումդ",
"roman": "tasnčʻorsumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերումդ",
"roman": "tasnčʻorserumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "numeral"
},
"expansion": "տասնչորս • (tasnčʻors)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տասնչորս",
"11": "տասնչորսին",
"11s": "տասնչորսերիցս",
"13": "տասնչորսերի",
"13s": "տասնչորսովս",
"15": "տասնչորսերին",
"15s": "տասնչորսերովս",
"17": "տասնչորսից",
"17s": "տասնչորսումս",
"19": "տասնչորսերից",
"19s": "տասնչորսերումս",
"1s": "տասնչորսս",
"21": "տասնչորսով",
"21s": "տասնչորսդ",
"23": "տասնչորսերով",
"23s": "տասնչորսերդ",
"25": "տասնչորսում",
"25s": "տասնչորսիդ",
"27": "տասնչորսերում",
"27s": "տասնչորսերիդ",
"29s": "տասնչորսիցդ",
"3": "տասնչորսը/տասնչորսն",
"31s": "տասնչորսերիցդ",
"33s": "տասնչորսովդ",
"35s": "տասնչորսերովդ",
"37s": "տասնչորսումդ",
"39s": "տասնչորսերումդ",
"3s": "տասնչորսերս",
"5": "տասնչորսեր",
"5s": "տասնչորսիս",
"7": "տասնչորսերը/տասնչորսերն",
"7s": "տասնչորսերիս",
"9": "տասնչորսի",
"9s": "տասնչորսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fourteen"
],
"id": "en-տասնչորս-hy-num-~vj0HNzS",
"links": [
[
"fourteen",
"fourteen"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "tasnəčʻors",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "տասնըչորս"
},
{
"roman": "tasnučʻors",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "տասնուչորս"
},
{
"roman": "tasnewčʻors",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "տասնեւչորս"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑsnəˈt͡ʃʰoɾs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑsnət͡ʃʰóɾs]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dɑsnəˈt͡ʃoɾs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑsnət͡ʃʰóɾs]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-տասնչորս.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%BD.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%BD.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%BD.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%BD.wav.ogg"
}
],
"word": "տասնչորս"
}
{
"etymology_text": "Compound of տասն (tasn, “ten”) + չորս (čʻors, “four”). Old Armenian used չորեքտասան (čʻorekʻtasan).",
"forms": [
{
"form": "tasnčʻors",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տասնչորս",
"roman": "tasnčʻors",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսեր",
"roman": "tasnčʻorser",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսի",
"roman": "tasnčʻorsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերի",
"roman": "tasnčʻorseri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսից",
"roman": "tasnčʻorsicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերից",
"roman": "tasnčʻorsericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսով",
"roman": "tasnčʻorsov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերով",
"roman": "tasnčʻorserov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսում",
"roman": "tasnčʻorsum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերում",
"roman": "tasnčʻorserum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսն",
"roman": "tasnčʻorsə/tasnčʻorsn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսերն",
"roman": "tasnčʻorserə/tasnčʻorsern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսին",
"roman": "tasnčʻorsin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերին",
"roman": "tasnčʻorserin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տասնչորսս",
"roman": "tasnčʻorss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերս",
"roman": "tasnčʻorsers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսիս",
"roman": "tasnčʻorsis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերիս",
"roman": "tasnčʻorseris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսիցս",
"roman": "tasnčʻorsicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերիցս",
"roman": "tasnčʻorsericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսովս",
"roman": "tasnčʻorsovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերովս",
"roman": "tasnčʻorserovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսումս",
"roman": "tasnčʻorsums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերումս",
"roman": "tasnčʻorserums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տասնչորսդ",
"roman": "tasnčʻorsd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերդ",
"roman": "tasnčʻorserd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տասնչորսիդ",
"roman": "tasnčʻorsid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերիդ",
"roman": "tasnčʻorserid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տասնչորսիցդ",
"roman": "tasnčʻorsicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերիցդ",
"roman": "tasnčʻorsericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տասնչորսովդ",
"roman": "tasnčʻorsovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերովդ",
"roman": "tasnčʻorserovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տասնչորսումդ",
"roman": "tasnčʻorsumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տասնչորսերումդ",
"roman": "tasnčʻorserumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "numeral"
},
"expansion": "տասնչորս • (tasnčʻors)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տասնչորս",
"11": "տասնչորսին",
"11s": "տասնչորսերիցս",
"13": "տասնչորսերի",
"13s": "տասնչորսովս",
"15": "տասնչորսերին",
"15s": "տասնչորսերովս",
"17": "տասնչորսից",
"17s": "տասնչորսումս",
"19": "տասնչորսերից",
"19s": "տասնչորսերումս",
"1s": "տասնչորսս",
"21": "տասնչորսով",
"21s": "տասնչորսդ",
"23": "տասնչորսերով",
"23s": "տասնչորսերդ",
"25": "տասնչորսում",
"25s": "տասնչորսիդ",
"27": "տասնչորսերում",
"27s": "տասնչորսերիդ",
"29s": "տասնչորսիցդ",
"3": "տասնչորսը/տասնչորսն",
"31s": "տասնչորսերիցդ",
"33s": "տասնչորսովդ",
"35s": "տասնչորսերովդ",
"37s": "տասնչորսումդ",
"39s": "տասնչորսերումդ",
"3s": "տասնչորսերս",
"5": "տասնչորսեր",
"5s": "տասնչորսիս",
"7": "տասնչորսերը/տասնչորսերն",
"7s": "տասնչորսերիս",
"9": "տասնչորսի",
"9s": "տասնչորսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian cardinal numbers",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian numerals",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fourteen"
],
"links": [
[
"fourteen",
"fourteen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑsnəˈt͡ʃʰoɾs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑsnət͡ʃʰóɾs]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dɑsnəˈt͡ʃoɾs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑsnət͡ʃʰóɾs]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-տասնչորս.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%BD.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%BD.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%BD.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%BD.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tasnəčʻors",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "տասնըչորս"
},
{
"roman": "tasnučʻors",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "տասնուչորս"
},
{
"roman": "tasnewčʻors",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "տասնեւչորս"
}
],
"word": "տասնչորս"
}
Download raw JSONL data for տասնչորս meaning in Armenian (8.1kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"տասնչորս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "տասնչորս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"տասնչորս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "տասնչորս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"տասնչորս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "տասնչորս",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.