See տագնապալի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տագնապ",
"3": "-ա-",
"4": "լի"
},
"expansion": "տագնապ (tagnap) + -ա- (-a-) + լի (li)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "տագնապ (tagnap) + -ա- (-a-) + լի (li)",
"forms": [
{
"form": "tagnapali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենատագնապալի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տագնապալի",
"roman": "tagnapali",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներ",
"roman": "tagnapaliner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիի",
"roman": "tagnapalii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիների",
"roman": "tagnapalineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիից",
"roman": "tagnapaliicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներից",
"roman": "tagnapalinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիով",
"roman": "tagnapaliov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներով",
"roman": "tagnapalinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիում",
"roman": "tagnapalium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներում",
"roman": "tagnapalinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալին",
"roman": "tagnapalin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիներն",
"roman": "tagnapalinerə/tagnapalinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիին",
"roman": "tagnapaliin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներին",
"roman": "tagnapalinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիս",
"roman": "tagnapalis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներս",
"roman": "tagnapaliners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիիս",
"roman": "tagnapaliis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներիս",
"roman": "tagnapalineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիիցս",
"roman": "tagnapaliicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներիցս",
"roman": "tagnapalinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիովս",
"roman": "tagnapaliovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներովս",
"roman": "tagnapalinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիումս",
"roman": "tagnapaliums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներումս",
"roman": "tagnapalinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիդ",
"roman": "tagnapalid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներդ",
"roman": "tagnapalinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տագնապալիիդ",
"roman": "tagnapaliid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներիդ",
"roman": "tagnapalinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տագնապալիիցդ",
"roman": "tagnapaliicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներիցդ",
"roman": "tagnapalinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տագնապալիովդ",
"roman": "tagnapaliovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներովդ",
"roman": "tagnapalinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տագնապալիումդ",
"roman": "tagnapaliumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներումդ",
"roman": "tagnapalinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենատագնապալի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տագնապալի • (tagnapali) (superlative ամենատագնապալի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տագնապալի • (tagnapali) (superlative ամենատագնապալի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տագնապալի",
"11": "տագնապալիին",
"11s": "տագնապալիներիցս",
"13": "տագնապալիների",
"13s": "տագնապալիովս",
"15": "տագնապալիներին",
"15s": "տագնապալիներովս",
"17": "տագնապալիից",
"17s": "տագնապալիումս",
"19": "տագնապալիներից",
"19s": "տագնապալիներումս",
"1s": "տագնապալիս",
"21": "տագնապալիով",
"21s": "տագնապալիդ",
"23": "տագնապալիներով",
"23s": "տագնապալիներդ",
"25": "տագնապալիում",
"25s": "տագնապալիիդ",
"27": "տագնապալիներում",
"27s": "տագնապալիներիդ",
"29s": "տագնապալիիցդ",
"3": "տագնապալին",
"31s": "տագնապալիներիցդ",
"33s": "տագնապալիովդ",
"35s": "տագնապալիներովդ",
"37s": "տագնապալիումդ",
"39s": "տագնապալիներումդ",
"3s": "տագնապալիներս",
"5": "տագնապալիներ",
"5s": "տագնապալիիս",
"7": "տագնապալիները/տագնապալիներն",
"7s": "տագնապալիներիս",
"9": "տագնապալիի",
"9s": "տագնապալիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 47 2 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 48 2 2",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 45 4 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anxious, distressing, alarming"
],
"id": "en-տագնապալի-hy-adj-8CzHR7qE",
"links": [
[
"anxious",
"anxious"
],
[
"distressing",
"distressing"
],
[
"alarming",
"alarming"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 47 2 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 48 2 2",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 45 4 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"emotionally distressed, anxious, alarmed"
],
"id": "en-տագնապալի-hy-adj-kbVLgXpO",
"links": [
[
"distressed",
"distressed"
],
[
"anxious",
"anxious"
],
[
"alarmed",
"alarmed"
]
]
},
{
"glosses": [
"hasty"
],
"id": "en-տագնապալի-hy-adj-4JY8vKKY",
"links": [
[
"hasty",
"hasty"
]
]
},
{
"glosses": [
"dangerous"
],
"id": "en-տագնապալի-hy-adj-fqqWhBfF",
"links": [
[
"dangerous",
"dangerous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɡnɑpɑˈli/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑɡnɑpɑlí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dɑknɑbɑˈli/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑkʰnɑbɑlí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tagnapalicʻ",
"word": "տագնապալից"
}
],
"word": "տագնապալի"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տագնապ",
"3": "-ա-",
"4": "լի"
},
"expansion": "տագնապ (tagnap) + -ա- (-a-) + լի (li)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "տագնապ (tagnap) + -ա- (-a-) + լի (li)",
"forms": [
{
"form": "tagnapali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենատագնապալի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տագնապալի",
"roman": "tagnapali",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներ",
"roman": "tagnapaliner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիի",
"roman": "tagnapalii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիների",
"roman": "tagnapalineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիից",
"roman": "tagnapaliicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներից",
"roman": "tagnapalinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիով",
"roman": "tagnapaliov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներով",
"roman": "tagnapalinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիում",
"roman": "tagnapalium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներում",
"roman": "tagnapalinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալին",
"roman": "tagnapalin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիներն",
"roman": "tagnapalinerə/tagnapalinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիին",
"roman": "tagnapaliin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներին",
"roman": "tagnapalinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տագնապալիս",
"roman": "tagnapalis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներս",
"roman": "tagnapaliners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիիս",
"roman": "tagnapaliis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներիս",
"roman": "tagnapalineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիիցս",
"roman": "tagnapaliicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներիցս",
"roman": "tagnapalinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիովս",
"roman": "tagnapaliovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներովս",
"roman": "tagnapalinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիումս",
"roman": "tagnapaliums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներումս",
"roman": "tagnapalinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տագնապալիդ",
"roman": "tagnapalid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներդ",
"roman": "tagnapalinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տագնապալիիդ",
"roman": "tagnapaliid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներիդ",
"roman": "tagnapalinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տագնապալիիցդ",
"roman": "tagnapaliicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներիցդ",
"roman": "tagnapalinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տագնապալիովդ",
"roman": "tagnapaliovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներովդ",
"roman": "tagnapalinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տագնապալիումդ",
"roman": "tagnapaliumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տագնապալիներումդ",
"roman": "tagnapalinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենատագնապալի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տագնապալի • (tagnapali) (superlative ամենատագնապալի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տագնապալի • (tagnapali) (superlative ամենատագնապալի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տագնապալի",
"11": "տագնապալիին",
"11s": "տագնապալիներիցս",
"13": "տագնապալիների",
"13s": "տագնապալիովս",
"15": "տագնապալիներին",
"15s": "տագնապալիներովս",
"17": "տագնապալիից",
"17s": "տագնապալիումս",
"19": "տագնապալիներից",
"19s": "տագնապալիներումս",
"1s": "տագնապալիս",
"21": "տագնապալիով",
"21s": "տագնապալիդ",
"23": "տագնապալիներով",
"23s": "տագնապալիներդ",
"25": "տագնապալիում",
"25s": "տագնապալիիդ",
"27": "տագնապալիներում",
"27s": "տագնապալիներիդ",
"29s": "տագնապալիիցդ",
"3": "տագնապալին",
"31s": "տագնապալիներիցդ",
"33s": "տագնապալիովդ",
"35s": "տագնապալիներովդ",
"37s": "տագնապալիումդ",
"39s": "տագնապալիներումդ",
"3s": "տագնապալիներս",
"5": "տագնապալիներ",
"5s": "տագնապալիիս",
"7": "տագնապալիները/տագնապալիներն",
"7s": "տագնապալիներիս",
"9": "տագնապալիի",
"9s": "տագնապալիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"anxious, distressing, alarming"
],
"links": [
[
"anxious",
"anxious"
],
[
"distressing",
"distressing"
],
[
"alarming",
"alarming"
]
]
},
{
"glosses": [
"emotionally distressed, anxious, alarmed"
],
"links": [
[
"distressed",
"distressed"
],
[
"anxious",
"anxious"
],
[
"alarmed",
"alarmed"
]
]
},
{
"glosses": [
"hasty"
],
"links": [
[
"hasty",
"hasty"
]
]
},
{
"glosses": [
"dangerous"
],
"links": [
[
"dangerous",
"dangerous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɡnɑpɑˈli/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑɡnɑpɑlí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dɑknɑbɑˈli/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑkʰnɑbɑlí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tagnapalicʻ",
"word": "տագնապալից"
}
],
"word": "տագնապալի"
}
Download raw JSONL data for տագնապալի meaning in Armenian (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.