See վերջնազարդ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջին",
"3": "-ա-",
"4": "զարդ"
},
"expansion": "վերջին (verǰin) + -ա- (-a-) + զարդ (zard)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջին (verǰin) + -ա- (-a-) + զարդ (zard)",
"forms": [
{
"form": "verǰnazard",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերջնազարդ",
"roman": "verǰnazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդեր",
"roman": "verǰnazarder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդի",
"roman": "verǰnazardi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերի",
"roman": "verǰnazarderi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդից",
"roman": "verǰnazardicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերից",
"roman": "verǰnazardericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդով",
"roman": "verǰnazardov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերով",
"roman": "verǰnazarderov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդում",
"roman": "verǰnazardum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերում",
"roman": "verǰnazarderum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդն",
"roman": "verǰnazardə/verǰnazardn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերն",
"roman": "verǰnazarderə/verǰnazardern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդին",
"roman": "verǰnazardin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերին",
"roman": "verǰnazarderin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդս",
"roman": "verǰnazards",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերս",
"roman": "verǰnazarders",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդիս",
"roman": "verǰnazardis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերիս",
"roman": "verǰnazarderis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդիցս",
"roman": "verǰnazardicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերիցս",
"roman": "verǰnazardericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդովս",
"roman": "verǰnazardovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերովս",
"roman": "verǰnazarderovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդումս",
"roman": "verǰnazardums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերումս",
"roman": "verǰnazarderums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդդ",
"roman": "verǰnazardd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերդ",
"roman": "verǰnazarderd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնազարդիդ",
"roman": "verǰnazardid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերիդ",
"roman": "verǰnazarderid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնազարդիցդ",
"roman": "verǰnazardicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերիցդ",
"roman": "verǰnazardericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնազարդովդ",
"roman": "verǰnazardovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերովդ",
"roman": "verǰnazarderovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնազարդումդ",
"roman": "verǰnazardumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերումդ",
"roman": "verǰnazarderumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջնազարդ • (verǰnazard)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջնազարդ • (verǰnazard)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջնազարդ",
"11": "վերջնազարդին",
"11s": "վերջնազարդերիցս",
"13": "վերջնազարդերի",
"13s": "վերջնազարդովս",
"15": "վերջնազարդերին",
"15s": "վերջնազարդերովս",
"17": "վերջնազարդից",
"17s": "վերջնազարդումս",
"19": "վերջնազարդերից",
"19s": "վերջնազարդերումս",
"1s": "վերջնազարդս",
"21": "վերջնազարդով",
"21s": "վերջնազարդդ",
"23": "վերջնազարդերով",
"23s": "վերջնազարդերդ",
"25": "վերջնազարդում",
"25s": "վերջնազարդիդ",
"27": "վերջնազարդերում",
"27s": "վերջնազարդերիդ",
"29s": "վերջնազարդիցդ",
"3": "վերջնազարդը/վերջնազարդն",
"31s": "վերջնազարդերիցդ",
"33s": "վերջնազարդովդ",
"35s": "վերջնազարդերովդ",
"37s": "վերջնազարդումդ",
"39s": "վերջնազարդերումդ",
"3s": "վերջնազարդերս",
"5": "վերջնազարդեր",
"5s": "վերջնազարդիս",
"7": "վերջնազարդերը/վերջնազարդերն",
"7s": "վերջնազարդերիս",
"9": "վերջնազարդի",
"9s": "վերջնազարդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Printing",
"orig": "hy:Printing",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"colophon, coronis"
],
"id": "en-վերջնազարդ-hy-noun-irILFGka",
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"colophon",
"colophon"
],
[
"coronis",
"coronis"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing) colophon, coronis"
],
"synonyms": [
{
"roman": "verǰazard",
"word": "վերջազարդ"
}
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰnɑˈzɑɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑzɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃnɑˈzɑɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑzɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերջնազարդ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջին",
"3": "-ա-",
"4": "զարդ"
},
"expansion": "վերջին (verǰin) + -ա- (-a-) + զարդ (zard)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջին (verǰin) + -ա- (-a-) + զարդ (zard)",
"forms": [
{
"form": "verǰnazard",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերջնազարդ",
"roman": "verǰnazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդեր",
"roman": "verǰnazarder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդի",
"roman": "verǰnazardi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերի",
"roman": "verǰnazarderi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդից",
"roman": "verǰnazardicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերից",
"roman": "verǰnazardericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդով",
"roman": "verǰnazardov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերով",
"roman": "verǰnazarderov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդում",
"roman": "verǰnazardum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերում",
"roman": "verǰnazarderum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդն",
"roman": "verǰnazardə/verǰnazardn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերն",
"roman": "verǰnazarderə/verǰnazardern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդին",
"roman": "verǰnazardin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերին",
"roman": "verǰnazarderin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնազարդս",
"roman": "verǰnazards",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերս",
"roman": "verǰnazarders",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդիս",
"roman": "verǰnazardis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերիս",
"roman": "verǰnazarderis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդիցս",
"roman": "verǰnazardicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերիցս",
"roman": "verǰnazardericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդովս",
"roman": "verǰnazardovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերովս",
"roman": "verǰnazarderovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդումս",
"roman": "verǰnazardums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերումս",
"roman": "verǰnazarderums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնազարդդ",
"roman": "verǰnazardd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերդ",
"roman": "verǰnazarderd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնազարդիդ",
"roman": "verǰnazardid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերիդ",
"roman": "verǰnazarderid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնազարդիցդ",
"roman": "verǰnazardicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերիցդ",
"roman": "verǰnazardericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնազարդովդ",
"roman": "verǰnazardovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերովդ",
"roman": "verǰnazarderovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնազարդումդ",
"roman": "verǰnazardumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնազարդերումդ",
"roman": "verǰnazarderumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջնազարդ • (verǰnazard)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջնազարդ • (verǰnazard)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջնազարդ",
"11": "վերջնազարդին",
"11s": "վերջնազարդերիցս",
"13": "վերջնազարդերի",
"13s": "վերջնազարդովս",
"15": "վերջնազարդերին",
"15s": "վերջնազարդերովս",
"17": "վերջնազարդից",
"17s": "վերջնազարդումս",
"19": "վերջնազարդերից",
"19s": "վերջնազարդերումս",
"1s": "վերջնազարդս",
"21": "վերջնազարդով",
"21s": "վերջնազարդդ",
"23": "վերջնազարդերով",
"23s": "վերջնազարդերդ",
"25": "վերջնազարդում",
"25s": "վերջնազարդիդ",
"27": "վերջնազարդերում",
"27s": "վերջնազարդերիդ",
"29s": "վերջնազարդիցդ",
"3": "վերջնազարդը/վերջնազարդն",
"31s": "վերջնազարդերիցդ",
"33s": "վերջնազարդովդ",
"35s": "վերջնազարդերովդ",
"37s": "վերջնազարդումդ",
"39s": "վերջնազարդերումդ",
"3s": "վերջնազարդերս",
"5": "վերջնազարդեր",
"5s": "վերջնազարդիս",
"7": "վերջնազարդերը/վերջնազարդերն",
"7s": "վերջնազարդերիս",
"9": "վերջնազարդի",
"9s": "վերջնազարդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Printing"
],
"glosses": [
"colophon, coronis"
],
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"colophon",
"colophon"
],
[
"coronis",
"coronis"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing) colophon, coronis"
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰnɑˈzɑɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑzɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃnɑˈzɑɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑzɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "verǰazard",
"word": "վերջազարդ"
}
],
"word": "վերջնազարդ"
}
Download raw JSONL data for վերջնազարդ meaning in Armenian (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.