See վերջնագիր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջին",
"3": "-ա-",
"4": "գիր"
},
"expansion": "վերջին (verǰin) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջին (verǰin) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"forms": [
{
"form": "verǰnagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջնագիր",
"roman": "verǰnagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրեր",
"roman": "verǰnagrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրի",
"roman": "verǰnagri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերի",
"roman": "verǰnagreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրից",
"roman": "verǰnagricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերից",
"roman": "verǰnagrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրով",
"roman": "verǰnagrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերով",
"roman": "verǰnagrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրում",
"roman": "verǰnagrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերում",
"roman": "verǰnagrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագիրն",
"roman": "verǰnagirə/verǰnagirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրերն",
"roman": "verǰnagrerə/verǰnagrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրին",
"roman": "verǰnagrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերին",
"roman": "verǰnagrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագիրս",
"roman": "verǰnagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերս",
"roman": "verǰnagrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագրիս",
"roman": "verǰnagris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերիս",
"roman": "verǰnagreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագրիցս",
"roman": "verǰnagricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերիցս",
"roman": "verǰnagrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագրովս",
"roman": "verǰnagrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերովս",
"roman": "verǰnagrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագրումս",
"roman": "verǰnagrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերումս",
"roman": "verǰnagrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագիրդ",
"roman": "verǰnagird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերդ",
"roman": "verǰnagrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնագրիդ",
"roman": "verǰnagrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերիդ",
"roman": "verǰnagrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնագրիցդ",
"roman": "verǰnagricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերիցդ",
"roman": "verǰnagrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնագրովդ",
"roman": "verǰnagrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերովդ",
"roman": "verǰnagrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնագրումդ",
"roman": "verǰnagrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերումդ",
"roman": "verǰnagrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջնագիր • (verǰnagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջնագիր • (verǰnagir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջնագիր",
"11": "վերջնագրին",
"11s": "վերջնագրերիցս",
"13": "վերջնագրերի",
"13s": "վերջնագրովս",
"15": "վերջնագրերին",
"15s": "վերջնագրերովս",
"17": "վերջնագրից",
"17s": "վերջնագրումս",
"19": "վերջնագրերից",
"19s": "վերջնագրերումս",
"1s": "վերջնագիրս",
"21": "վերջնագրով",
"21s": "վերջնագիրդ",
"23": "վերջնագրերով",
"23s": "վերջնագրերդ",
"25": "վերջնագրում",
"25s": "վերջնագրիդ",
"27": "վերջնագրերում",
"27s": "վերջնագրերիդ",
"29s": "վերջնագրիցդ",
"3": "վերջնագիրը/վերջնագիրն",
"31s": "վերջնագրերիցդ",
"33s": "վերջնագրովդ",
"35s": "վերջնագրերովդ",
"37s": "վերջնագրումդ",
"39s": "վերջնագրերումդ",
"3s": "վերջնագրերս",
"5": "վերջնագրեր",
"5s": "վերջնագրիս",
"7": "վերջնագրերը/վերջնագրերն",
"7s": "վերջնագրերիս",
"9": "վերջնագրի",
"9s": "վերջնագրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ultimatum"
],
"id": "en-վերջնագիր-hy-noun-2SkozvD0",
"links": [
[
"ultimatum",
"ultimatum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-վերջնագիր.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰnɑˈɡiɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑɡíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃnɑˈkiɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑkʰíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերջնագիր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջին",
"3": "-ա-",
"4": "գիր"
},
"expansion": "վերջին (verǰin) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջին (verǰin) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"forms": [
{
"form": "verǰnagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջնագիր",
"roman": "verǰnagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրեր",
"roman": "verǰnagrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրի",
"roman": "verǰnagri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերի",
"roman": "verǰnagreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրից",
"roman": "verǰnagricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերից",
"roman": "verǰnagrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրով",
"roman": "verǰnagrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերով",
"roman": "verǰnagrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրում",
"roman": "verǰnagrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերում",
"roman": "verǰnagrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագիրն",
"roman": "verǰnagirə/verǰnagirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրերն",
"roman": "verǰnagrerə/verǰnagrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագրին",
"roman": "verǰnagrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերին",
"roman": "verǰnagrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջնագիրս",
"roman": "verǰnagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերս",
"roman": "verǰnagrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագրիս",
"roman": "verǰnagris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերիս",
"roman": "verǰnagreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագրիցս",
"roman": "verǰnagricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերիցս",
"roman": "verǰnagrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագրովս",
"roman": "verǰnagrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերովս",
"roman": "verǰnagrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագրումս",
"roman": "verǰnagrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերումս",
"roman": "verǰnagrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջնագիրդ",
"roman": "verǰnagird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերդ",
"roman": "verǰnagrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնագրիդ",
"roman": "verǰnagrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերիդ",
"roman": "verǰnagrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնագրիցդ",
"roman": "verǰnagricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերիցդ",
"roman": "verǰnagrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնագրովդ",
"roman": "verǰnagrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերովդ",
"roman": "verǰnagrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջնագրումդ",
"roman": "verǰnagrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջնագրերումդ",
"roman": "verǰnagrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջնագիր • (verǰnagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջնագիր • (verǰnagir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջնագիր",
"11": "վերջնագրին",
"11s": "վերջնագրերիցս",
"13": "վերջնագրերի",
"13s": "վերջնագրովս",
"15": "վերջնագրերին",
"15s": "վերջնագրերովս",
"17": "վերջնագրից",
"17s": "վերջնագրումս",
"19": "վերջնագրերից",
"19s": "վերջնագրերումս",
"1s": "վերջնագիրս",
"21": "վերջնագրով",
"21s": "վերջնագիրդ",
"23": "վերջնագրերով",
"23s": "վերջնագրերդ",
"25": "վերջնագրում",
"25s": "վերջնագրիդ",
"27": "վերջնագրերում",
"27s": "վերջնագրերիդ",
"29s": "վերջնագրիցդ",
"3": "վերջնագիրը/վերջնագիրն",
"31s": "վերջնագրերիցդ",
"33s": "վերջնագրովդ",
"35s": "վերջնագրերովդ",
"37s": "վերջնագրումդ",
"39s": "վերջնագրերումդ",
"3s": "վերջնագրերս",
"5": "վերջնագրեր",
"5s": "վերջնագրիս",
"7": "վերջնագրերը/վերջնագրերն",
"7s": "վերջնագրերիս",
"9": "վերջնագրի",
"9s": "վերջնագրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"ultimatum"
],
"links": [
[
"ultimatum",
"ultimatum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-վերջնագիր.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰnɑˈɡiɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑɡíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃnɑˈkiɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰnɑkʰíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերջնագիր"
}
Download raw JSONL data for վերջնագիր meaning in Armenian (8.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"վերջնագիր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "վերջնագիր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"վերջնագիր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "վերջնագիր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.