See վերջակայան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for վերջակայան meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջ",
"3": "-ա-",
"4": "կայան"
},
"expansion": "վերջ (verǰ) + -ա- (-a-) + կայան (kayan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջ (verǰ) + -ա- (-a-) + կայան (kayan)",
"forms": [
{
"form": "verǰakayan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջակայան",
"roman": "verǰakayan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններ",
"roman": "verǰakayanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանի",
"roman": "verǰakayani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայանների",
"roman": "verǰakayanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանից",
"roman": "verǰakayanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններից",
"roman": "verǰakayannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանով",
"roman": "verǰakayanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններով",
"roman": "verǰakayannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանում",
"roman": "verǰakayanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններում",
"roman": "verǰakayannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայանն",
"roman": "verǰakayanə/verǰakayann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայաններն",
"roman": "verǰakayannerə/verǰakayannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանին",
"roman": "verǰakayanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններին",
"roman": "verǰakayannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանս",
"roman": "verǰakayans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններս",
"roman": "verǰakayanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանիս",
"roman": "verǰakayanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններիս",
"roman": "verǰakayanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանիցս",
"roman": "verǰakayanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններիցս",
"roman": "verǰakayannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանովս",
"roman": "verǰakayanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններովս",
"roman": "verǰakayannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանումս",
"roman": "verǰakayanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններումս",
"roman": "verǰakayannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանդ",
"roman": "verǰakayand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններդ",
"roman": "verǰakayannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջակայանիդ",
"roman": "verǰakayanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններիդ",
"roman": "verǰakayannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջակայանիցդ",
"roman": "verǰakayanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններիցդ",
"roman": "verǰakayannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջակայանովդ",
"roman": "verǰakayanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններովդ",
"roman": "verǰakayannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջակայանումդ",
"roman": "verǰakayanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններումդ",
"roman": "verǰakayannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջակայան • (verǰakayan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջակայան • (verǰakayan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջակայան",
"11": "վերջակայանին",
"11s": "վերջակայաններիցս",
"13": "վերջակայանների",
"13s": "վերջակայանովս",
"15": "վերջակայաններին",
"15s": "վերջակայաններովս",
"17": "վերջակայանից",
"17s": "վերջակայանումս",
"19": "վերջակայաններից",
"19s": "վերջակայաններումս",
"1s": "վերջակայանս",
"21": "վերջակայանով",
"21s": "վերջակայանդ",
"23": "վերջակայաններով",
"23s": "վերջակայաններդ",
"25": "վերջակայանում",
"25s": "վերջակայանիդ",
"27": "վերջակայաններում",
"27s": "վերջակայաններիդ",
"29s": "վերջակայանիցդ",
"3": "վերջակայանը/վերջակայանն",
"31s": "վերջակայաններիցդ",
"33s": "վերջակայանովդ",
"35s": "վերջակայաններովդ",
"37s": "վերջակայանումդ",
"39s": "վերջակայաններումդ",
"3s": "վերջակայաններս",
"5": "վերջակայաններ",
"5s": "վերջակայանիս",
"7": "վերջակայանները/վերջակայաններն",
"7s": "վերջակայաններիս",
"9": "վերջակայանի",
"9s": "վերջակայանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"last stop, end of the line (last station on public transportation)"
],
"id": "en-վերջակայան-hy-noun-f5Ae~vHN",
"links": [
[
"last",
"last"
],
[
"stop",
"stop"
],
[
"end of the line",
"end of the line"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɹt͡ʃʰɑkɑˈjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[veɹt͡ʃʰɑɡɑˈjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "վերջակայան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջ",
"3": "-ա-",
"4": "կայան"
},
"expansion": "վերջ (verǰ) + -ա- (-a-) + կայան (kayan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջ (verǰ) + -ա- (-a-) + կայան (kayan)",
"forms": [
{
"form": "verǰakayan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջակայան",
"roman": "verǰakayan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններ",
"roman": "verǰakayanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանի",
"roman": "verǰakayani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայանների",
"roman": "verǰakayanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանից",
"roman": "verǰakayanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններից",
"roman": "verǰakayannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանով",
"roman": "verǰakayanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններով",
"roman": "verǰakayannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանում",
"roman": "verǰakayanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններում",
"roman": "verǰakayannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայանն",
"roman": "verǰakayanə/verǰakayann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայաններն",
"roman": "verǰakayannerə/verǰakayannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանին",
"roman": "verǰakayanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններին",
"roman": "verǰakayannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջակայանս",
"roman": "verǰakayans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններս",
"roman": "verǰakayanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանիս",
"roman": "verǰakayanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններիս",
"roman": "verǰakayanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանիցս",
"roman": "verǰakayanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններիցս",
"roman": "verǰakayannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանովս",
"roman": "verǰakayanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններովս",
"roman": "verǰakayannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանումս",
"roman": "verǰakayanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններումս",
"roman": "verǰakayannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջակայանդ",
"roman": "verǰakayand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններդ",
"roman": "verǰakayannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջակայանիդ",
"roman": "verǰakayanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններիդ",
"roman": "verǰakayannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջակայանիցդ",
"roman": "verǰakayanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններիցդ",
"roman": "verǰakayannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջակայանովդ",
"roman": "verǰakayanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններովդ",
"roman": "verǰakayannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջակայանումդ",
"roman": "verǰakayanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջակայաններումդ",
"roman": "verǰakayannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջակայան • (verǰakayan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջակայան • (verǰakayan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջակայան",
"11": "վերջակայանին",
"11s": "վերջակայաններիցս",
"13": "վերջակայանների",
"13s": "վերջակայանովս",
"15": "վերջակայաններին",
"15s": "վերջակայաններովս",
"17": "վերջակայանից",
"17s": "վերջակայանումս",
"19": "վերջակայաններից",
"19s": "վերջակայաններումս",
"1s": "վերջակայանս",
"21": "վերջակայանով",
"21s": "վերջակայանդ",
"23": "վերջակայաններով",
"23s": "վերջակայաններդ",
"25": "վերջակայանում",
"25s": "վերջակայանիդ",
"27": "վերջակայաններում",
"27s": "վերջակայաններիդ",
"29s": "վերջակայանիցդ",
"3": "վերջակայանը/վերջակայանն",
"31s": "վերջակայաններիցդ",
"33s": "վերջակայանովդ",
"35s": "վերջակայաններովդ",
"37s": "վերջակայանումդ",
"39s": "վերջակայաններումդ",
"3s": "վերջակայաններս",
"5": "վերջակայաններ",
"5s": "վերջակայանիս",
"7": "վերջակայանները/վերջակայաններն",
"7s": "վերջակայաններիս",
"9": "վերջակայանի",
"9s": "վերջակայանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"last stop, end of the line (last station on public transportation)"
],
"links": [
[
"last",
"last"
],
[
"stop",
"stop"
],
[
"end of the line",
"end of the line"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɹt͡ʃʰɑkɑˈjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[veɹt͡ʃʰɑɡɑˈjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "վերջակայան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.