See վերջաբան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for վերջաբան meaning in Armenian (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջ",
"3": "-ա-",
"4": "բան"
},
"expansion": "վերջ (verǰ) + -ա- (-a-) + բան (ban)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջ (verǰ) + -ա- (-a-) + բան (ban)",
"forms": [
{
"form": "verǰaban",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջաբան",
"roman": "verǰaban",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններ",
"roman": "verǰabanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանի",
"roman": "verǰabani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբանների",
"roman": "verǰabanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանից",
"roman": "verǰabanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններից",
"roman": "verǰabannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանով",
"roman": "verǰabanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններով",
"roman": "verǰabannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանում",
"roman": "verǰabanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններում",
"roman": "verǰabannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբանն",
"roman": "verǰabanə/verǰabann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբաններն",
"roman": "verǰabannerə/verǰabannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանին",
"roman": "verǰabanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններին",
"roman": "verǰabannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանս",
"roman": "verǰabans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններս",
"roman": "verǰabanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանիս",
"roman": "verǰabanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններիս",
"roman": "verǰabanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանիցս",
"roman": "verǰabanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններիցս",
"roman": "verǰabannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանովս",
"roman": "verǰabanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններովս",
"roman": "verǰabannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանումս",
"roman": "verǰabanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններումս",
"roman": "verǰabannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանդ",
"roman": "verǰaband",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններդ",
"roman": "verǰabannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջաբանիդ",
"roman": "verǰabanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններիդ",
"roman": "verǰabannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջաբանիցդ",
"roman": "verǰabanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններիցդ",
"roman": "verǰabannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջաբանովդ",
"roman": "verǰabanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններովդ",
"roman": "verǰabannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջաբանումդ",
"roman": "verǰabanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններումդ",
"roman": "verǰabannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջաբան • (verǰaban)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջաբան • (verǰaban)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջաբան",
"11": "վերջաբանին",
"11s": "վերջաբաններիցս",
"13": "վերջաբանների",
"13s": "վերջաբանովս",
"15": "վերջաբաններին",
"15s": "վերջաբաններովս",
"17": "վերջաբանից",
"17s": "վերջաբանումս",
"19": "վերջաբաններից",
"19s": "վերջաբաններումս",
"1s": "վերջաբանս",
"21": "վերջաբանով",
"21s": "վերջաբանդ",
"23": "վերջաբաններով",
"23s": "վերջաբաններդ",
"25": "վերջաբանում",
"25s": "վերջաբանիդ",
"27": "վերջաբաններում",
"27s": "վերջաբաններիդ",
"29s": "վերջաբանիցդ",
"3": "վերջաբանը/վերջաբանն",
"31s": "վերջաբաններիցդ",
"33s": "վերջաբանովդ",
"35s": "վերջաբաններովդ",
"37s": "վերջաբանումդ",
"39s": "վերջաբաններումդ",
"3s": "վերջաբաններս",
"5": "վերջաբաններ",
"5s": "վերջաբանիս",
"7": "վերջաբանները/վերջաբաններն",
"7s": "վերջաբաններիս",
"9": "վերջաբանի",
"9s": "վերջաբանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"epilogue, afterword"
],
"id": "en-վերջաբան-hy-noun-0zrGyURd",
"links": [
[
"epilogue",
"epilogue"
],
[
"afterword",
"afterword"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "verǰabanutʻyun",
"word": "վերջաբանություն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɹt͡ʃʰɑˈbɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[veɹt͡ʃʰɑˈpʰɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "վերջաբան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջ",
"3": "-ա-",
"4": "բան"
},
"expansion": "վերջ (verǰ) + -ա- (-a-) + բան (ban)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջ (verǰ) + -ա- (-a-) + բան (ban)",
"forms": [
{
"form": "verǰaban",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջաբան",
"roman": "verǰaban",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններ",
"roman": "verǰabanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանի",
"roman": "verǰabani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբանների",
"roman": "verǰabanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանից",
"roman": "verǰabanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններից",
"roman": "verǰabannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանով",
"roman": "verǰabanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններով",
"roman": "verǰabannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանում",
"roman": "verǰabanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններում",
"roman": "verǰabannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբանն",
"roman": "verǰabanə/verǰabann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբաններն",
"roman": "verǰabannerə/verǰabannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանին",
"roman": "verǰabanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններին",
"roman": "verǰabannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջաբանս",
"roman": "verǰabans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններս",
"roman": "verǰabanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանիս",
"roman": "verǰabanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններիս",
"roman": "verǰabanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանիցս",
"roman": "verǰabanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններիցս",
"roman": "verǰabannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանովս",
"roman": "verǰabanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններովս",
"roman": "verǰabannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանումս",
"roman": "verǰabanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններումս",
"roman": "verǰabannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջաբանդ",
"roman": "verǰaband",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններդ",
"roman": "verǰabannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջաբանիդ",
"roman": "verǰabanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններիդ",
"roman": "verǰabannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջաբանիցդ",
"roman": "verǰabanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններիցդ",
"roman": "verǰabannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջաբանովդ",
"roman": "verǰabanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններովդ",
"roman": "verǰabannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջաբանումդ",
"roman": "verǰabanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջաբաններումդ",
"roman": "verǰabannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջաբան • (verǰaban)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջաբան • (verǰaban)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջաբան",
"11": "վերջաբանին",
"11s": "վերջաբաններիցս",
"13": "վերջաբանների",
"13s": "վերջաբանովս",
"15": "վերջաբաններին",
"15s": "վերջաբաններովս",
"17": "վերջաբանից",
"17s": "վերջաբանումս",
"19": "վերջաբաններից",
"19s": "վերջաբաններումս",
"1s": "վերջաբանս",
"21": "վերջաբանով",
"21s": "վերջաբանդ",
"23": "վերջաբաններով",
"23s": "վերջաբաններդ",
"25": "վերջաբանում",
"25s": "վերջաբանիդ",
"27": "վերջաբաններում",
"27s": "վերջաբաններիդ",
"29s": "վերջաբանիցդ",
"3": "վերջաբանը/վերջաբանն",
"31s": "վերջաբաններիցդ",
"33s": "վերջաբանովդ",
"35s": "վերջաբաններովդ",
"37s": "վերջաբանումդ",
"39s": "վերջաբաններումդ",
"3s": "վերջաբաններս",
"5": "վերջաբաններ",
"5s": "վերջաբանիս",
"7": "վերջաբանները/վերջաբաններն",
"7s": "վերջաբաններիս",
"9": "վերջաբանի",
"9s": "վերջաբանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"epilogue, afterword"
],
"links": [
[
"epilogue",
"epilogue"
],
[
"afterword",
"afterword"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɹt͡ʃʰɑˈbɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[veɹt͡ʃʰɑˈpʰɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "verǰabanutʻyun",
"word": "վերջաբանություն"
}
],
"word": "վերջաբան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.