See վերաբերիլ in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "veraberil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "վերաբերիլ", "roman": "veraberil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "վերաբերեր", "roman": "veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "վերաբերելու", "roman": "veraberelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "վերաբերելիք", "roman": "veraberelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "վերաբեր-", "roman": "veraber-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "վերաբերիր", "roman": "veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "վերաբերած", "roman": "veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "վերաբերեր", "roman": "veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "վերաբերող", "roman": "veraberoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը վերաբերիմ", "roman": "kə veraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը վերաբերիս", "roman": "kə veraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը վերաբերի", "roman": "kə veraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը վերաբերինք", "roman": "kə veraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը վերաբերիք", "roman": "kə veraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը վերաբերին", "roman": "kə veraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը վերաբերէի", "roman": "kə veraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը վերաբերէիր", "roman": "kə veraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը վերաբերէր", "roman": "kə veraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը վերաբերէինք", "roman": "kə veraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը վերաբերէիք", "roman": "kə veraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը վերաբերէին", "roman": "kə veraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի վերաբերիմ", "roman": "piti veraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի վերաբերիս", "roman": "piti veraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի վերաբերի", "roman": "piti veraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի վերաբերինք", "roman": "piti veraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի վերաբերիք", "roman": "piti veraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի վերաբերին", "roman": "piti veraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէի", "roman": "piti veraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէիր", "roman": "piti veraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէր", "roman": "piti veraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէինք", "roman": "piti veraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէիք", "roman": "piti veraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէին", "roman": "piti veraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "վերաբերած եմ", "roman": "veraberac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "վերաբերած ես", "roman": "veraberac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերած է", "roman": "veraberac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերած ենք", "roman": "veraberac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վերաբերած էք", "roman": "veraberac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերած են", "roman": "veraberac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վերաբերած էի", "roman": "veraberac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "վերաբերած էիր", "roman": "veraberac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերած էր", "roman": "veraberac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերած էինք", "roman": "veraberac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վերաբերած էիք", "roman": "veraberac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերած էին", "roman": "veraberac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վերաբերեր եմ", "roman": "veraberer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեր ես", "roman": "veraberer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեր է", "roman": "veraberer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերեր ենք", "roman": "veraberer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վերաբերեր էք", "roman": "veraberer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերեր են", "roman": "veraberer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վերաբերեր էի", "roman": "veraberer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեր էիր", "roman": "veraberer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեր էր", "roman": "veraberer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերեր էինք", "roman": "veraberer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վերաբերեր էիք", "roman": "veraberer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերեր էին", "roman": "veraberer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վերաբերեցայ", "roman": "veraberecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեցար", "roman": "veraberecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեցաւ", "roman": "veraberecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերեցանք", "roman": "veraberecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վերաբերեցաք", "roman": "veraberecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերեցան", "roman": "veraberecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վերաբերիմ", "roman": "veraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերիս", "roman": "veraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերի", "roman": "veraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերինք", "roman": "veraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերիք", "roman": "veraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերին", "roman": "veraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէի", "roman": "veraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէիր", "roman": "veraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէր", "roman": "veraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերէինք", "roman": "veraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէիք", "roman": "veraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէին", "roman": "veraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերէ՛ (veraberír, veraberḗ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեցէ՛ք", "roman": "veraberecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չվերաբերիլ", "roman": "čʻveraberil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չվերաբերած", "roman": "čʻveraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չվերաբերող", "roman": "čʻveraberoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ վերաբերիր", "roman": "čʻem veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վերաբերիր", "roman": "čʻes veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վերաբերիր", "roman": "čʻi veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վերաբերիր", "roman": "čʻenkʻ veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք վերաբերիր", "roman": "čʻēkʻ veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վերաբերիր", "roman": "čʻen veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի վերաբերեր", "roman": "čʻēi veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր վերաբերեր", "roman": "čʻēir veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վերաբերեր", "roman": "čʻēr veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վերաբերեր", "roman": "čʻēinkʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք վերաբերեր", "roman": "čʻēikʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վերաբերեր", "roman": "čʻēin veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերիմ", "roman": "piti čʻveraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերիս", "roman": "piti čʻveraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերի", "roman": "piti čʻveraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերինք", "roman": "piti čʻveraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերիք", "roman": "piti čʻveraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերին", "roman": "piti čʻveraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէի", "roman": "piti čʻveraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէիր", "roman": "piti čʻveraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէր", "roman": "piti čʻveraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէինք", "roman": "piti čʻveraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէիք", "roman": "piti čʻveraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէին", "roman": "piti čʻveraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ վերաբերած", "roman": "čʻem veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վերաբերած", "roman": "čʻes veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ վերաբերած", "roman": "čʻē veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վերաբերած", "roman": "čʻenkʻ veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք վերաբերած", "roman": "čʻēkʻ veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վերաբերած", "roman": "čʻen veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի վերաբերած", "roman": "čʻēi veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր վերաբերած", "roman": "čʻēir veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վերաբերած", "roman": "čʻēr veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վերաբերած", "roman": "čʻēinkʻ veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք վերաբերած", "roman": "čʻēikʻ veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վերաբերած", "roman": "čʻēin veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ վերաբերեր", "roman": "čʻem veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վերաբերեր", "roman": "čʻes veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ վերաբերեր", "roman": "čʻē veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վերաբերեր", "roman": "čʻenkʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք վերաբերեր", "roman": "čʻēkʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վերաբերեր", "roman": "čʻen veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի վերաբերեր", "roman": "čʻēi veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր վերաբերեր", "roman": "čʻēir veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վերաբերեր", "roman": "čʻēr veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վերաբերեր", "roman": "čʻēinkʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք վերաբերեր", "roman": "čʻēikʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վերաբերեր", "roman": "čʻēin veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չվերաբերեցայ", "roman": "čʻveraberecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չվերաբերեցար", "roman": "čʻveraberecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չվերաբերեցաւ", "roman": "čʻveraberecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չվերաբերեցանք", "roman": "čʻveraberecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չվերաբերեցաք", "roman": "čʻveraberecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չվերաբերեցան", "roman": "čʻveraberecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չվերաբերիմ", "roman": "čʻveraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերիս", "roman": "čʻveraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերի", "roman": "čʻveraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվերաբերինք", "roman": "čʻveraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերիք", "roman": "čʻveraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերին", "roman": "čʻveraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէի", "roman": "čʻveraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէիր", "roman": "čʻveraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէր", "roman": "čʻveraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվերաբերէինք", "roman": "čʻveraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէիք", "roman": "čʻveraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէին", "roman": "čʻveraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ վերաբերիր", "roman": "mí veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ վերաբերիք", "roman": "mí veraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "վերաբերիլ", "roman": "veraberil", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելու", "roman": "veraberelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելէ", "roman": "veraberelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելով", "roman": "veraberelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլն", "roman": "veraberilə/veraberiln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելուն", "roman": "veraberelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելէն", "roman": "veraberelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլովն", "roman": "veraberelovə/veraberilovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլս", "roman": "veraberils", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելուս", "roman": "veraberelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելէս", "roman": "veraberelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելովս", "roman": "veraberelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլդ", "roman": "veraberild", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելուդ", "roman": "veraberelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելէդ", "roman": "veraberelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելովդ", "roman": "veraberelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "վերաբերիլ • (veraberil)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "վերաբերիլ • (veraberil)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hyw-conj-իլ" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը վերաբերէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը վերաբերէի", "IndcPastImpf2PL": "կը վերաբերէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը վերաբերէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը վերաբերէին", "IndcPastImpf3SG": "կը վերաբերէր", "IndcPres1PL": "կը վերաբերինք", "IndcPres1SG": "կը վերաբերիմ", "IndcPres2PL": "կը վերաբերիք", "IndcPres2SG": "կը վերաբերիս", "IndcPres3PL": "կը վերաբերին", "IndcPres3SG": "կը վերաբերի", "SubjPastImpf1PL": "վերաբերէինք", "SubjPastImpf1SG": "վերաբերէի", "SubjPastImpf2PL": "վերաբերէիք", "SubjPastImpf2SG": "վերաբերէիր", "SubjPastImpf3PL": "վերաբերէին", "SubjPastImpf3SG": "վերաբերէր", "SubjPres1PL": "վերաբերինք", "SubjPres1SG": "վերաբերիմ", "SubjPres2PL": "վերաբերիք", "SubjPres2SG": "վերաբերիս", "SubjPres3PL": "վերաբերին", "SubjPres3SG": "վերաբերի", "aorstem": "վերաբեր", "caus": "—", "connegPast": "վերաբերեր", "connegPres": "վերաբերիր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի վերաբերիր", "evidential": "վերաբերեր", "futureConverbIk": "վերաբերելիք", "futureConverbU": "վերաբերելու", "imp1": "վերաբերի՛ր, վերաբերէ՛**", "imp2": "վերաբերեցէ՛ք", "indaor1PL": "վերաբերեցանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "վերաբերեցայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "վերաբերեցաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "վերաբերեցար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "վերաբերեցան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "վերաբերեցաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "վերաբերիլ", "note": "colloquial **dated", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ վերաբերիր", "prohib2": "մի՛ վերաբերիք", "result": "վերաբերած", "subject": "վերաբերող", "type": "plain -il" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "վերաբերիլ", "11": "վերաբերելուն", "11_abl": "վերաբերելէն", "11_inst": "վերաբերելովը/վերաբերիլովն", "11s": "վերաբերելներէս", "13": "վերաբերելներու", "13s": "վերաբերելովս", "15": "վերաբերելներուն", "15_abl": "վերաբերելներէն", "15_inst": "վերաբերելներովը/վերաբերելներովն", "15s": "վերաբերելներովս", "17": "վերաբերելէ", "19": "վերաբերելներէ", "1s": "վերաբերիլս", "21": "վերաբերելով", "21s": "վերաբերիլդ", "23": "վերաբերելներով", "23s": "վերաբերելներդ", "25s": "վերաբերելուդ", "27s": "վերաբերելներէդ", "29s": "վերաբերելէդ", "3": "վերաբերիլը/վերաբերիլն", "31s": "վերաբերելներէդ", "33s": "վերաբերելովդ", "35s": "վերաբերելներովդ", "3s": "վերաբերելներս", "5": "վերաբերելներ", "5s": "վերաբերելուս", "7": "վերաբերելները/վերաբերելներն", "7s": "վերաբերելներուս", "9": "վերաբերելու", "9s": "վերաբերելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "veraberel", "word": "վերաբերել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Armenian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western Armenian form of վերաբերել (veraberel)" ], "id": "en-վերաբերիլ-hy-verb-XKEvCNzz", "links": [ [ "վերաբերել", "վերաբերել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veɾɑpeˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[veɾɑpʰeɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "վերաբերիլ" }
{ "forms": [ { "form": "veraberil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "վերաբերիլ", "roman": "veraberil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "վերաբերեր", "roman": "veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "վերաբերելու", "roman": "veraberelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "վերաբերելիք", "roman": "veraberelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "վերաբեր-", "roman": "veraber-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "վերաբերիր", "roman": "veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "վերաբերած", "roman": "veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "վերաբերեր", "roman": "veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "վերաբերող", "roman": "veraberoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը վերաբերիմ", "roman": "kə veraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը վերաբերիս", "roman": "kə veraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը վերաբերի", "roman": "kə veraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը վերաբերինք", "roman": "kə veraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը վերաբերիք", "roman": "kə veraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը վերաբերին", "roman": "kə veraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը վերաբերէի", "roman": "kə veraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը վերաբերէիր", "roman": "kə veraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը վերաբերէր", "roman": "kə veraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը վերաբերէինք", "roman": "kə veraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը վերաբերէիք", "roman": "kə veraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը վերաբերէին", "roman": "kə veraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի վերաբերիմ", "roman": "piti veraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի վերաբերիս", "roman": "piti veraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի վերաբերի", "roman": "piti veraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի վերաբերինք", "roman": "piti veraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի վերաբերիք", "roman": "piti veraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի վերաբերին", "roman": "piti veraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէի", "roman": "piti veraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէիր", "roman": "piti veraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէր", "roman": "piti veraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէինք", "roman": "piti veraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէիք", "roman": "piti veraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի վերաբերէին", "roman": "piti veraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "վերաբերած եմ", "roman": "veraberac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "վերաբերած ես", "roman": "veraberac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերած է", "roman": "veraberac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերած ենք", "roman": "veraberac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վերաբերած էք", "roman": "veraberac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերած են", "roman": "veraberac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վերաբերած էի", "roman": "veraberac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "վերաբերած էիր", "roman": "veraberac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերած էր", "roman": "veraberac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերած էինք", "roman": "veraberac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վերաբերած էիք", "roman": "veraberac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերած էին", "roman": "veraberac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վերաբերեր եմ", "roman": "veraberer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեր ես", "roman": "veraberer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեր է", "roman": "veraberer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերեր ենք", "roman": "veraberer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վերաբերեր էք", "roman": "veraberer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերեր են", "roman": "veraberer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "վերաբերեր էի", "roman": "veraberer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեր էիր", "roman": "veraberer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեր էր", "roman": "veraberer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերեր էինք", "roman": "veraberer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վերաբերեր էիք", "roman": "veraberer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերեր էին", "roman": "veraberer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "վերաբերեցայ", "roman": "veraberecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեցար", "roman": "veraberecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեցաւ", "roman": "veraberecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերեցանք", "roman": "veraberecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վերաբերեցաք", "roman": "veraberecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "վերաբերեցան", "roman": "veraberecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "վերաբերիմ", "roman": "veraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերիս", "roman": "veraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերի", "roman": "veraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերինք", "roman": "veraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերիք", "roman": "veraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերին", "roman": "veraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէի", "roman": "veraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէիր", "roman": "veraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէր", "roman": "veraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "վերաբերէինք", "roman": "veraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէիք", "roman": "veraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերէին", "roman": "veraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "վերաբերի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերէ՛ (veraberír, veraberḗ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "վերաբերեցէ՛ք", "roman": "veraberecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չվերաբերիլ", "roman": "čʻveraberil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չվերաբերած", "roman": "čʻveraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չվերաբերող", "roman": "čʻveraberoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ վերաբերիր", "roman": "čʻem veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վերաբերիր", "roman": "čʻes veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի վերաբերիր", "roman": "čʻi veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վերաբերիր", "roman": "čʻenkʻ veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք վերաբերիր", "roman": "čʻēkʻ veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վերաբերիր", "roman": "čʻen veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի վերաբերեր", "roman": "čʻēi veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր վերաբերեր", "roman": "čʻēir veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վերաբերեր", "roman": "čʻēr veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վերաբերեր", "roman": "čʻēinkʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք վերաբերեր", "roman": "čʻēikʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վերաբերեր", "roman": "čʻēin veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերիմ", "roman": "piti čʻveraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերիս", "roman": "piti čʻveraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերի", "roman": "piti čʻveraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերինք", "roman": "piti čʻveraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերիք", "roman": "piti čʻveraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերին", "roman": "piti čʻveraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէի", "roman": "piti čʻveraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէիր", "roman": "piti čʻveraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէր", "roman": "piti čʻveraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէինք", "roman": "piti čʻveraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէիք", "roman": "piti čʻveraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չվերաբերէին", "roman": "piti čʻveraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ վերաբերած", "roman": "čʻem veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վերաբերած", "roman": "čʻes veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ վերաբերած", "roman": "čʻē veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վերաբերած", "roman": "čʻenkʻ veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք վերաբերած", "roman": "čʻēkʻ veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վերաբերած", "roman": "čʻen veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի վերաբերած", "roman": "čʻēi veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր վերաբերած", "roman": "čʻēir veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վերաբերած", "roman": "čʻēr veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վերաբերած", "roman": "čʻēinkʻ veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք վերաբերած", "roman": "čʻēikʻ veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վերաբերած", "roman": "čʻēin veraberac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ վերաբերեր", "roman": "čʻem veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես վերաբերեր", "roman": "čʻes veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ վերաբերեր", "roman": "čʻē veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք վերաբերեր", "roman": "čʻenkʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք վերաբերեր", "roman": "čʻēkʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն վերաբերեր", "roman": "čʻen veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի վերաբերեր", "roman": "čʻēi veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր վերաբերեր", "roman": "čʻēir veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր վերաբերեր", "roman": "čʻēr veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք վերաբերեր", "roman": "čʻēinkʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք վերաբերեր", "roman": "čʻēikʻ veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին վերաբերեր", "roman": "čʻēin veraberer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չվերաբերեցայ", "roman": "čʻveraberecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չվերաբերեցար", "roman": "čʻveraberecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չվերաբերեցաւ", "roman": "čʻveraberecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չվերաբերեցանք", "roman": "čʻveraberecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չվերաբերեցաք", "roman": "čʻveraberecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չվերաբերեցան", "roman": "čʻveraberecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չվերաբերիմ", "roman": "čʻveraberim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերիս", "roman": "čʻveraberis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերի", "roman": "čʻveraberi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվերաբերինք", "roman": "čʻveraberinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերիք", "roman": "čʻveraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերին", "roman": "čʻveraberin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէի", "roman": "čʻveraberēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէիր", "roman": "čʻveraberēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէր", "roman": "čʻveraberēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չվերաբերէինք", "roman": "čʻveraberēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէիք", "roman": "čʻveraberēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չվերաբերէին", "roman": "čʻveraberēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ վերաբերիր", "roman": "mí veraberir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ վերաբերիք", "roman": "mí veraberikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "վերաբերիլ", "roman": "veraberil", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելու", "roman": "veraberelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելէ", "roman": "veraberelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելով", "roman": "veraberelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլն", "roman": "veraberilə/veraberiln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելուն", "roman": "veraberelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելէն", "roman": "veraberelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլովն", "roman": "veraberelovə/veraberilovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլս", "roman": "veraberils", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելուս", "roman": "veraberelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելէս", "roman": "veraberelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելովս", "roman": "veraberelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերիլդ", "roman": "veraberild", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելուդ", "roman": "veraberelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելէդ", "roman": "veraberelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "վերաբերելովդ", "roman": "veraberelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "վերաբերիլ • (veraberil)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "վերաբերիլ • (veraberil)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hyw-conj-իլ" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը վերաբերէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը վերաբերէի", "IndcPastImpf2PL": "կը վերաբերէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը վերաբերէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը վերաբերէին", "IndcPastImpf3SG": "կը վերաբերէր", "IndcPres1PL": "կը վերաբերինք", "IndcPres1SG": "կը վերաբերիմ", "IndcPres2PL": "կը վերաբերիք", "IndcPres2SG": "կը վերաբերիս", "IndcPres3PL": "կը վերաբերին", "IndcPres3SG": "կը վերաբերի", "SubjPastImpf1PL": "վերաբերէինք", "SubjPastImpf1SG": "վերաբերէի", "SubjPastImpf2PL": "վերաբերէիք", "SubjPastImpf2SG": "վերաբերէիր", "SubjPastImpf3PL": "վերաբերէին", "SubjPastImpf3SG": "վերաբերէր", "SubjPres1PL": "վերաբերինք", "SubjPres1SG": "վերաբերիմ", "SubjPres2PL": "վերաբերիք", "SubjPres2SG": "վերաբերիս", "SubjPres3PL": "վերաբերին", "SubjPres3SG": "վերաբերի", "aorstem": "վերաբեր", "caus": "—", "connegPast": "վերաբերեր", "connegPres": "վերաբերիր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի վերաբերիր", "evidential": "վերաբերեր", "futureConverbIk": "վերաբերելիք", "futureConverbU": "վերաբերելու", "imp1": "վերաբերի՛ր, վերաբերէ՛**", "imp2": "վերաբերեցէ՛ք", "indaor1PL": "վերաբերեցանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "վերաբերեցայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "վերաբերեցաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "վերաբերեցար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "վերաբերեցան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "վերաբերեցաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "վերաբերիլ", "note": "colloquial **dated", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ վերաբերիր", "prohib2": "մի՛ վերաբերիք", "result": "վերաբերած", "subject": "վերաբերող", "type": "plain -il" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "վերաբերիլ", "11": "վերաբերելուն", "11_abl": "վերաբերելէն", "11_inst": "վերաբերելովը/վերաբերիլովն", "11s": "վերաբերելներէս", "13": "վերաբերելներու", "13s": "վերաբերելովս", "15": "վերաբերելներուն", "15_abl": "վերաբերելներէն", "15_inst": "վերաբերելներովը/վերաբերելներովն", "15s": "վերաբերելներովս", "17": "վերաբերելէ", "19": "վերաբերելներէ", "1s": "վերաբերիլս", "21": "վերաբերելով", "21s": "վերաբերիլդ", "23": "վերաբերելներով", "23s": "վերաբերելներդ", "25s": "վերաբերելուդ", "27s": "վերաբերելներէդ", "29s": "վերաբերելէդ", "3": "վերաբերիլը/վերաբերիլն", "31s": "վերաբերելներէդ", "33s": "վերաբերելովդ", "35s": "վերաբերելներովդ", "3s": "վերաբերելներս", "5": "վերաբերելներ", "5s": "վերաբերելուս", "7": "վերաբերելները/վերաբերելներն", "7s": "վերաբերելներուս", "9": "վերաբերելու", "9s": "վերաբերելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "veraberel", "word": "վերաբերել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Western Armenian" ], "glosses": [ "Western Armenian form of վերաբերել (veraberel)" ], "links": [ [ "վերաբերել", "վերաբերել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veɾɑpeˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[veɾɑpʰeɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "վերաբերիլ" }
Download raw JSONL data for վերաբերիլ meaning in Armenian (31.5kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "վերաբերիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վերաբերիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "վերաբերիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վերաբերիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "վերաբերիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վերաբերիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "վերաբերիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վերաբերիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "վերաբերիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վերաբերիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "վերաբերիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "վերաբերիլ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.