See վաճառատեղ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գանգուր",
"3": "-ա-",
"4": "տեղ"
},
"expansion": "գանգուր (gangur) + -ա- (-a-) + տեղ (teġ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "գանգուր (gangur) + -ա- (-a-) + տեղ (teġ)",
"forms": [
{
"form": "vačaṙateġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վաճառատեղ",
"roman": "vačaṙateġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղեր",
"roman": "vačaṙateġer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղի",
"roman": "vačaṙateġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերի",
"roman": "vačaṙateġeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղից",
"roman": "vačaṙateġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերից",
"roman": "vačaṙateġericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղով",
"roman": "vačaṙateġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերով",
"roman": "vačaṙateġerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղում",
"roman": "vačaṙateġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերում",
"roman": "vačaṙateġerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղն",
"roman": "vačaṙateġə/vačaṙateġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերն",
"roman": "vačaṙateġerə/vačaṙateġern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղին",
"roman": "vačaṙateġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերին",
"roman": "vačaṙateġerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղս",
"roman": "vačaṙateġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերս",
"roman": "vačaṙateġers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղիս",
"roman": "vačaṙateġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերիս",
"roman": "vačaṙateġeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղիցս",
"roman": "vačaṙateġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերիցս",
"roman": "vačaṙateġericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղովս",
"roman": "vačaṙateġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերովս",
"roman": "vačaṙateġerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղումս",
"roman": "vačaṙateġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերումս",
"roman": "vačaṙateġerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղդ",
"roman": "vačaṙateġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերդ",
"roman": "vačaṙateġerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղիդ",
"roman": "vačaṙateġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերիդ",
"roman": "vačaṙateġerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղիցդ",
"roman": "vačaṙateġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերիցդ",
"roman": "vačaṙateġericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղովդ",
"roman": "vačaṙateġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերովդ",
"roman": "vačaṙateġerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղումդ",
"roman": "vačaṙateġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերումդ",
"roman": "vačaṙateġerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղի",
"roman": "vačaṙateġi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վաճառատեղ • (vačaṙateġ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վաճառատեղ • (vačaṙateġ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վաճառատեղ",
"11": "վաճառատեղին",
"11s": "վաճառատեղերիցս",
"13": "վաճառատեղերի",
"13s": "վաճառատեղովս",
"15": "վաճառատեղերին",
"15s": "վաճառատեղերովս",
"17": "վաճառատեղից",
"17s": "վաճառատեղումս",
"19": "վաճառատեղերից",
"19s": "վաճառատեղերումս",
"1s": "վաճառատեղս",
"21": "վաճառատեղով",
"21s": "վաճառատեղդ",
"23": "վաճառատեղերով",
"23s": "վաճառատեղերդ",
"25": "վաճառատեղում",
"25s": "վաճառատեղիդ",
"27": "վաճառատեղերում",
"27s": "վաճառատեղերիդ",
"29s": "վաճառատեղիցդ",
"3": "վաճառատեղը/վաճառատեղն",
"31s": "վաճառատեղերիցդ",
"33s": "վաճառատեղովդ",
"35s": "վաճառատեղերովդ",
"37s": "վաճառատեղումդ",
"39s": "վաճառատեղերումդ",
"3s": "վաճառատեղերս",
"5": "վաճառատեղեր",
"5s": "վաճառատեղիս",
"7": "վաճառատեղերը/վաճառատեղերն",
"7s": "վաճառատեղերիս",
"9": "վաճառատեղի",
"9s": "վաճառատեղիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"market, marketplace, shop (mercantile establishment or place of business)"
],
"id": "en-վաճառատեղ-hy-noun-gLzm8FfZ",
"links": [
[
"market",
"market"
],
[
"marketplace",
"marketplace"
],
[
"shop",
"shop"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "vačaṙavayr",
"word": "վաճառավայր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑt͡ʃɑrɑˈteʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑt͡ʃɑrɑtéʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑd͡ʒɑɾɑˈdeʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑd͡ʒɑɾɑdéʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վաճառատեղ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գանգուր",
"3": "-ա-",
"4": "տեղ"
},
"expansion": "գանգուր (gangur) + -ա- (-a-) + տեղ (teġ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "գանգուր (gangur) + -ա- (-a-) + տեղ (teġ)",
"forms": [
{
"form": "vačaṙateġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վաճառատեղ",
"roman": "vačaṙateġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղեր",
"roman": "vačaṙateġer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղի",
"roman": "vačaṙateġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերի",
"roman": "vačaṙateġeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղից",
"roman": "vačaṙateġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերից",
"roman": "vačaṙateġericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղով",
"roman": "vačaṙateġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերով",
"roman": "vačaṙateġerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղում",
"roman": "vačaṙateġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերում",
"roman": "vačaṙateġerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղն",
"roman": "vačaṙateġə/vačaṙateġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերն",
"roman": "vačaṙateġerə/vačaṙateġern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղին",
"roman": "vačaṙateġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերին",
"roman": "vačaṙateġerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառատեղս",
"roman": "vačaṙateġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերս",
"roman": "vačaṙateġers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղիս",
"roman": "vačaṙateġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերիս",
"roman": "vačaṙateġeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղիցս",
"roman": "vačaṙateġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերիցս",
"roman": "vačaṙateġericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղովս",
"roman": "vačaṙateġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերովս",
"roman": "vačaṙateġerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղումս",
"roman": "vačaṙateġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերումս",
"roman": "vačaṙateġerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառատեղդ",
"roman": "vačaṙateġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերդ",
"roman": "vačaṙateġerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղիդ",
"roman": "vačaṙateġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերիդ",
"roman": "vačaṙateġerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղիցդ",
"roman": "vačaṙateġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերիցդ",
"roman": "vačaṙateġericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղովդ",
"roman": "vačaṙateġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերովդ",
"roman": "vačaṙateġerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղումդ",
"roman": "vačaṙateġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառատեղերումդ",
"roman": "vačaṙateġerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառատեղի",
"roman": "vačaṙateġi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վաճառատեղ • (vačaṙateġ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վաճառատեղ • (vačaṙateġ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վաճառատեղ",
"11": "վաճառատեղին",
"11s": "վաճառատեղերիցս",
"13": "վաճառատեղերի",
"13s": "վաճառատեղովս",
"15": "վաճառատեղերին",
"15s": "վաճառատեղերովս",
"17": "վաճառատեղից",
"17s": "վաճառատեղումս",
"19": "վաճառատեղերից",
"19s": "վաճառատեղերումս",
"1s": "վաճառատեղս",
"21": "վաճառատեղով",
"21s": "վաճառատեղդ",
"23": "վաճառատեղերով",
"23s": "վաճառատեղերդ",
"25": "վաճառատեղում",
"25s": "վաճառատեղիդ",
"27": "վաճառատեղերում",
"27s": "վաճառատեղերիդ",
"29s": "վաճառատեղիցդ",
"3": "վաճառատեղը/վաճառատեղն",
"31s": "վաճառատեղերիցդ",
"33s": "վաճառատեղովդ",
"35s": "վաճառատեղերովդ",
"37s": "վաճառատեղումդ",
"39s": "վաճառատեղերումդ",
"3s": "վաճառատեղերս",
"5": "վաճառատեղեր",
"5s": "վաճառատեղիս",
"7": "վաճառատեղերը/վաճառատեղերն",
"7s": "վաճառատեղերիս",
"9": "վաճառատեղի",
"9s": "վաճառատեղիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"market, marketplace, shop (mercantile establishment or place of business)"
],
"links": [
[
"market",
"market"
],
[
"marketplace",
"marketplace"
],
[
"shop",
"shop"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑt͡ʃɑrɑˈteʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑt͡ʃɑrɑtéʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑd͡ʒɑɾɑˈdeʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑd͡ʒɑɾɑdéʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vačaṙavayr",
"word": "վաճառավայր"
}
],
"word": "վաճառատեղ"
}
Download raw JSONL data for վաճառատեղ meaning in Armenian (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.