See սրճեփ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "եփել"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + եփել (epʻel)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From սուրճ (surč) + եփել (epʻel).",
"forms": [
{
"form": "srčepʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սրճեփ",
"roman": "srčepʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներ",
"roman": "srčepʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփի",
"roman": "srčepʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփների",
"roman": "srčepʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփից",
"roman": "srčepʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներից",
"roman": "srčepʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփով",
"roman": "srčepʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներով",
"roman": "srčepʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփում",
"roman": "srčepʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներում",
"roman": "srčepʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփն",
"roman": "srčepʻə/srčepʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփներն",
"roman": "srčepʻnerə/srčepʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփին",
"roman": "srčepʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներին",
"roman": "srčepʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփս",
"roman": "srčepʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներս",
"roman": "srčepʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփիս",
"roman": "srčepʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներիս",
"roman": "srčepʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփիցս",
"roman": "srčepʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներիցս",
"roman": "srčepʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփովս",
"roman": "srčepʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներովս",
"roman": "srčepʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփումս",
"roman": "srčepʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներումս",
"roman": "srčepʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփդ",
"roman": "srčepʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներդ",
"roman": "srčepʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճեփիդ",
"roman": "srčepʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներիդ",
"roman": "srčepʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճեփիցդ",
"roman": "srčepʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներիցդ",
"roman": "srčepʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճեփովդ",
"roman": "srčepʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներովդ",
"roman": "srčepʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճեփումդ",
"roman": "srčepʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներումդ",
"roman": "srčepʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճեփ • (srčepʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճեփ • (srčepʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճեփ",
"11": "սրճեփին",
"11s": "սրճեփներիցս",
"13": "սրճեփների",
"13s": "սրճեփովս",
"15": "սրճեփներին",
"15s": "սրճեփներովս",
"17": "սրճեփից",
"17s": "սրճեփումս",
"19": "սրճեփներից",
"19s": "սրճեփներումս",
"1s": "սրճեփս",
"21": "սրճեփով",
"21s": "սրճեփդ",
"23": "սրճեփներով",
"23s": "սրճեփներդ",
"25": "սրճեփում",
"25s": "սրճեփիդ",
"27": "սրճեփներում",
"27s": "սրճեփներիդ",
"29s": "սրճեփիցդ",
"3": "սրճեփը/սրճեփն",
"31s": "սրճեփներիցդ",
"33s": "սրճեփովդ",
"35s": "սրճեփներովդ",
"37s": "սրճեփումդ",
"39s": "սրճեփներումդ",
"3s": "սրճեփներս",
"5": "սրճեփներ",
"5s": "սրճեփիս",
"7": "սրճեփները/սրճեփներն",
"7s": "սրճեփներիս",
"9": "սրճեփի",
"9s": "սրճեփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coffee machine, coffee maker; percolator"
],
"id": "en-սրճեփ-hy-noun-YxwhIDky",
"links": [
[
"coffee machine",
"coffee machine"
],
[
"coffee maker",
"coffee maker"
],
[
"percolator",
"percolator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/səɾˈt͡ʃepʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾt͡ʃépʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/səɾˈd͡ʒep/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾd͡ʒépʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սրճեփ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "եփել"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + եփել (epʻel)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From սուրճ (surč) + եփել (epʻel).",
"forms": [
{
"form": "srčepʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սրճեփ",
"roman": "srčepʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներ",
"roman": "srčepʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփի",
"roman": "srčepʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփների",
"roman": "srčepʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփից",
"roman": "srčepʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներից",
"roman": "srčepʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփով",
"roman": "srčepʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներով",
"roman": "srčepʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփում",
"roman": "srčepʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներում",
"roman": "srčepʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփն",
"roman": "srčepʻə/srčepʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփներն",
"roman": "srčepʻnerə/srčepʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփին",
"roman": "srčepʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներին",
"roman": "srčepʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճեփս",
"roman": "srčepʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներս",
"roman": "srčepʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփիս",
"roman": "srčepʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներիս",
"roman": "srčepʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփիցս",
"roman": "srčepʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներիցս",
"roman": "srčepʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփովս",
"roman": "srčepʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներովս",
"roman": "srčepʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփումս",
"roman": "srčepʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներումս",
"roman": "srčepʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճեփդ",
"roman": "srčepʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներդ",
"roman": "srčepʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճեփիդ",
"roman": "srčepʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներիդ",
"roman": "srčepʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճեփիցդ",
"roman": "srčepʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներիցդ",
"roman": "srčepʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճեփովդ",
"roman": "srčepʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներովդ",
"roman": "srčepʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճեփումդ",
"roman": "srčepʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճեփներումդ",
"roman": "srčepʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճեփ • (srčepʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճեփ • (srčepʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճեփ",
"11": "սրճեփին",
"11s": "սրճեփներիցս",
"13": "սրճեփների",
"13s": "սրճեփովս",
"15": "սրճեփներին",
"15s": "սրճեփներովս",
"17": "սրճեփից",
"17s": "սրճեփումս",
"19": "սրճեփներից",
"19s": "սրճեփներումս",
"1s": "սրճեփս",
"21": "սրճեփով",
"21s": "սրճեփդ",
"23": "սրճեփներով",
"23s": "սրճեփներդ",
"25": "սրճեփում",
"25s": "սրճեփիդ",
"27": "սրճեփներում",
"27s": "սրճեփներիդ",
"29s": "սրճեփիցդ",
"3": "սրճեփը/սրճեփն",
"31s": "սրճեփներիցդ",
"33s": "սրճեփովդ",
"35s": "սրճեփներովդ",
"37s": "սրճեփումդ",
"39s": "սրճեփներումդ",
"3s": "սրճեփներս",
"5": "սրճեփներ",
"5s": "սրճեփիս",
"7": "սրճեփները/սրճեփներն",
"7s": "սրճեփներիս",
"9": "սրճեփի",
"9s": "սրճեփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"coffee machine, coffee maker; percolator"
],
"links": [
[
"coffee machine",
"coffee machine"
],
[
"coffee maker",
"coffee maker"
],
[
"percolator",
"percolator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/səɾˈt͡ʃepʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾt͡ʃépʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/səɾˈd͡ʒep/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾd͡ʒépʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սրճեփ"
}
Download raw JSONL data for սրճեփ meaning in Armenian (7.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սրճեփ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճեփ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սրճեփ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճեփ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.