See սրճավաճառ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "-ա-",
"4": "վաճառել"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + -ա- (-a-) + վաճառել (vačaṙel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From սուրճ (surč) + -ա- (-a-) + վաճառել (vačaṙel).",
"forms": [
{
"form": "srčavačaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սրճավաճառ",
"roman": "srčavačaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներ",
"roman": "srčavačaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառի",
"roman": "srčavačaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառների",
"roman": "srčavačaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառից",
"roman": "srčavačaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներից",
"roman": "srčavačaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառով",
"roman": "srčavačaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներով",
"roman": "srčavačaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառն",
"roman": "srčavačaṙə/srčavačaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներն",
"roman": "srčavačaṙnerə/srčavačaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառին",
"roman": "srčavačaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներին",
"roman": "srčavačaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառս",
"roman": "srčavačaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներս",
"roman": "srčavačaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճավաճառիս",
"roman": "srčavačaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներիս",
"roman": "srčavačaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճավաճառիցս",
"roman": "srčavačaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներիցս",
"roman": "srčavačaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճավաճառովս",
"roman": "srčavačaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներովս",
"roman": "srčavačaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճավաճառդ",
"roman": "srčavačaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներդ",
"roman": "srčavačaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճավաճառիդ",
"roman": "srčavačaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներիդ",
"roman": "srčavačaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճավաճառիցդ",
"roman": "srčavačaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներիցդ",
"roman": "srčavačaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճավաճառովդ",
"roman": "srčavačaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներովդ",
"roman": "srčavačaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճավաճառ • (srčavačaṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճավաճառ • (srčavačaṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճավաճառ",
"11": "սրճավաճառին",
"11s": "սրճավաճառներիցս",
"13": "սրճավաճառների",
"13s": "սրճավաճառովս",
"15": "սրճավաճառներին",
"15s": "սրճավաճառներովս",
"17": "սրճավաճառից",
"17s": "—",
"19": "սրճավաճառներից",
"19s": "—",
"1s": "սրճավաճառս",
"21": "սրճավաճառով",
"21s": "սրճավաճառդ",
"23": "սրճավաճառներով",
"23s": "սրճավաճառներդ",
"25": "—",
"25s": "սրճավաճառիդ",
"27": "—",
"27s": "սրճավաճառներիդ",
"29s": "սրճավաճառիցդ",
"3": "սրճավաճառը/սրճավաճառն",
"31s": "սրճավաճառներիցդ",
"33s": "սրճավաճառովդ",
"35s": "սրճավաճառներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "սրճավաճառներս",
"5": "սրճավաճառներ",
"5s": "սրճավաճառիս",
"7": "սրճավաճառները/սրճավաճառներն",
"7s": "սրճավաճառներիս",
"9": "սրճավաճառի",
"9s": "սրճավաճառիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coffee merchant"
],
"id": "en-սրճավաճառ-hy-noun-YC0Jfmve",
"links": [
[
"coffee",
"coffee"
],
[
"merchant",
"merchant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/səɾt͡ʃɑvɑˈt͡ʃɑr/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾt͡ʃɑvɑt͡ʃɑ́r]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/səɾd͡ʒɑvɑˈd͡ʒɑr/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾd͡ʒɑvɑd͡ʒɑ́r]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սրճավաճառ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "-ա-",
"4": "վաճառել"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + -ա- (-a-) + վաճառել (vačaṙel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From սուրճ (surč) + -ա- (-a-) + վաճառել (vačaṙel).",
"forms": [
{
"form": "srčavačaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սրճավաճառ",
"roman": "srčavačaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներ",
"roman": "srčavačaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառի",
"roman": "srčavačaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառների",
"roman": "srčavačaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառից",
"roman": "srčavačaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներից",
"roman": "srčavačaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառով",
"roman": "srčavačaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներով",
"roman": "srčavačaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառն",
"roman": "srčavačaṙə/srčavačaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներն",
"roman": "srčavačaṙnerə/srčavačaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառին",
"roman": "srčavačaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներին",
"roman": "srčavačaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճավաճառս",
"roman": "srčavačaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներս",
"roman": "srčavačaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճավաճառիս",
"roman": "srčavačaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներիս",
"roman": "srčavačaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճավաճառիցս",
"roman": "srčavačaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներիցս",
"roman": "srčavačaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճավաճառովս",
"roman": "srčavačaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներովս",
"roman": "srčavačaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճավաճառդ",
"roman": "srčavačaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներդ",
"roman": "srčavačaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճավաճառիդ",
"roman": "srčavačaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներիդ",
"roman": "srčavačaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճավաճառիցդ",
"roman": "srčavačaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներիցդ",
"roman": "srčavačaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճավաճառովդ",
"roman": "srčavačaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճավաճառներովդ",
"roman": "srčavačaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճավաճառ • (srčavačaṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճավաճառ • (srčavačaṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճավաճառ",
"11": "սրճավաճառին",
"11s": "սրճավաճառներիցս",
"13": "սրճավաճառների",
"13s": "սրճավաճառովս",
"15": "սրճավաճառներին",
"15s": "սրճավաճառներովս",
"17": "սրճավաճառից",
"17s": "—",
"19": "սրճավաճառներից",
"19s": "—",
"1s": "սրճավաճառս",
"21": "սրճավաճառով",
"21s": "սրճավաճառդ",
"23": "սրճավաճառներով",
"23s": "սրճավաճառներդ",
"25": "—",
"25s": "սրճավաճառիդ",
"27": "—",
"27s": "սրճավաճառներիդ",
"29s": "սրճավաճառիցդ",
"3": "սրճավաճառը/սրճավաճառն",
"31s": "սրճավաճառներիցդ",
"33s": "սրճավաճառովդ",
"35s": "սրճավաճառներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "սրճավաճառներս",
"5": "սրճավաճառներ",
"5s": "սրճավաճառիս",
"7": "սրճավաճառները/սրճավաճառներն",
"7s": "սրճավաճառներիս",
"9": "սրճավաճառի",
"9s": "սրճավաճառիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Occupations"
],
"glosses": [
"coffee merchant"
],
"links": [
[
"coffee",
"coffee"
],
[
"merchant",
"merchant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/səɾt͡ʃɑvɑˈt͡ʃɑr/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾt͡ʃɑvɑt͡ʃɑ́r]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/səɾd͡ʒɑvɑˈd͡ʒɑr/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾd͡ʒɑvɑd͡ʒɑ́r]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սրճավաճառ"
}
Download raw JSONL data for սրճավաճառ meaning in Armenian (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սրճավաճառ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճավաճառ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սրճավաճառ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճավաճառ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.