See սրճաղաց in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "աղաց"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + աղաց (aġacʻ)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From սուրճ (surč) + աղաց (aġacʻ).",
"forms": [
{
"form": "srčaġacʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սրճաղաց",
"roman": "srčaġacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներ",
"roman": "srčaġacʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացի",
"roman": "srčaġacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացների",
"roman": "srčaġacʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացից",
"roman": "srčaġacʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներից",
"roman": "srčaġacʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացով",
"roman": "srčaġacʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներով",
"roman": "srčaġacʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացում",
"roman": "srčaġacʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներում",
"roman": "srčaġacʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացն",
"roman": "srčaġacʻə/srčaġacʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացներն",
"roman": "srčaġacʻnerə/srčaġacʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացին",
"roman": "srčaġacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներին",
"roman": "srčaġacʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացս",
"roman": "srčaġacʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներս",
"roman": "srčaġacʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացիս",
"roman": "srčaġacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներիս",
"roman": "srčaġacʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացիցս",
"roman": "srčaġacʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներիցս",
"roman": "srčaġacʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացովս",
"roman": "srčaġacʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներովս",
"roman": "srčaġacʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացումս",
"roman": "srčaġacʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներումս",
"roman": "srčaġacʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացդ",
"roman": "srčaġacʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներդ",
"roman": "srčaġacʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճաղացիդ",
"roman": "srčaġacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներիդ",
"roman": "srčaġacʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճաղացիցդ",
"roman": "srčaġacʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներիցդ",
"roman": "srčaġacʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճաղացովդ",
"roman": "srčaġacʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներովդ",
"roman": "srčaġacʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճաղացումդ",
"roman": "srčaġacʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներումդ",
"roman": "srčaġacʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճաղաց • (srčaġacʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճաղաց • (srčaġacʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճաղաց",
"11": "սրճաղացին",
"11s": "սրճաղացներիցս",
"13": "սրճաղացների",
"13s": "սրճաղացովս",
"15": "սրճաղացներին",
"15s": "սրճաղացներովս",
"17": "սրճաղացից",
"17s": "սրճաղացումս",
"19": "սրճաղացներից",
"19s": "սրճաղացներումս",
"1s": "սրճաղացս",
"21": "սրճաղացով",
"21s": "սրճաղացդ",
"23": "սրճաղացներով",
"23s": "սրճաղացներդ",
"25": "սրճաղացում",
"25s": "սրճաղացիդ",
"27": "սրճաղացներում",
"27s": "սրճաղացներիդ",
"29s": "սրճաղացիցդ",
"3": "սրճաղացը/սրճաղացն",
"31s": "սրճաղացներիցդ",
"33s": "սրճաղացովդ",
"35s": "սրճաղացներովդ",
"37s": "սրճաղացումդ",
"39s": "սրճաղացներումդ",
"3s": "սրճաղացներս",
"5": "սրճաղացներ",
"5s": "սրճաղացիս",
"7": "սրճաղացները/սրճաղացներն",
"7s": "սրճաղացներիս",
"9": "սրճաղացի",
"9s": "սրճաղացիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coffee mill, coffee grinder"
],
"id": "en-սրճաղաց-hy-noun-fvpPuIGj",
"links": [
[
"coffee mill",
"coffee mill"
],
[
"coffee grinder",
"coffee grinder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/səɾt͡ʃɑˈʁɑt͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾt͡ʃɑʁɑ́t͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/səɾd͡ʒɑˈʁɑt͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾd͡ʒɑʁɑ́t͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սրճաղաց"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "աղաց"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + աղաց (aġacʻ)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From սուրճ (surč) + աղաց (aġacʻ).",
"forms": [
{
"form": "srčaġacʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սրճաղաց",
"roman": "srčaġacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներ",
"roman": "srčaġacʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացի",
"roman": "srčaġacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացների",
"roman": "srčaġacʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացից",
"roman": "srčaġacʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներից",
"roman": "srčaġacʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացով",
"roman": "srčaġacʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներով",
"roman": "srčaġacʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացում",
"roman": "srčaġacʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներում",
"roman": "srčaġacʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացն",
"roman": "srčaġacʻə/srčaġacʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացներն",
"roman": "srčaġacʻnerə/srčaġacʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացին",
"roman": "srčaġacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներին",
"roman": "srčaġacʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճաղացս",
"roman": "srčaġacʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներս",
"roman": "srčaġacʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացիս",
"roman": "srčaġacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներիս",
"roman": "srčaġacʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացիցս",
"roman": "srčaġacʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներիցս",
"roman": "srčaġacʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացովս",
"roman": "srčaġacʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներովս",
"roman": "srčaġacʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացումս",
"roman": "srčaġacʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներումս",
"roman": "srčaġacʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճաղացդ",
"roman": "srčaġacʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներդ",
"roman": "srčaġacʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճաղացիդ",
"roman": "srčaġacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներիդ",
"roman": "srčaġacʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճաղացիցդ",
"roman": "srčaġacʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներիցդ",
"roman": "srčaġacʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճաղացովդ",
"roman": "srčaġacʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներովդ",
"roman": "srčaġacʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճաղացումդ",
"roman": "srčaġacʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճաղացներումդ",
"roman": "srčaġacʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճաղաց • (srčaġacʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճաղաց • (srčaġacʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճաղաց",
"11": "սրճաղացին",
"11s": "սրճաղացներիցս",
"13": "սրճաղացների",
"13s": "սրճաղացովս",
"15": "սրճաղացներին",
"15s": "սրճաղացներովս",
"17": "սրճաղացից",
"17s": "սրճաղացումս",
"19": "սրճաղացներից",
"19s": "սրճաղացներումս",
"1s": "սրճաղացս",
"21": "սրճաղացով",
"21s": "սրճաղացդ",
"23": "սրճաղացներով",
"23s": "սրճաղացներդ",
"25": "սրճաղացում",
"25s": "սրճաղացիդ",
"27": "սրճաղացներում",
"27s": "սրճաղացներիդ",
"29s": "սրճաղացիցդ",
"3": "սրճաղացը/սրճաղացն",
"31s": "սրճաղացներիցդ",
"33s": "սրճաղացովդ",
"35s": "սրճաղացներովդ",
"37s": "սրճաղացումդ",
"39s": "սրճաղացներումդ",
"3s": "սրճաղացներս",
"5": "սրճաղացներ",
"5s": "սրճաղացիս",
"7": "սրճաղացները/սրճաղացներն",
"7s": "սրճաղացներիս",
"9": "սրճաղացի",
"9s": "սրճաղացիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"coffee mill, coffee grinder"
],
"links": [
[
"coffee mill",
"coffee mill"
],
[
"coffee grinder",
"coffee grinder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/səɾt͡ʃɑˈʁɑt͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾt͡ʃɑʁɑ́t͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/səɾd͡ʒɑˈʁɑt͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾd͡ʒɑʁɑ́t͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սրճաղաց"
}
Download raw JSONL data for սրճաղաց meaning in Armenian (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սրճաղաց"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճաղաց",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սրճաղաց"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճաղաց",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.