See սրճահատիկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for սրճահատիկ meaning in Armenian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "հատիկ"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + հատիկ (hatik)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From սուրճ (surč) + հատիկ (hatik).",
"forms": [
{
"form": "srčahatik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սրճահատիկ",
"roman": "srčahatik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներ",
"roman": "srčahatikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկի",
"roman": "srčahatiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկների",
"roman": "srčahatikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկից",
"roman": "srčahatikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներից",
"roman": "srčahatiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկով",
"roman": "srčahatikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներով",
"roman": "srčahatiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկում",
"roman": "srčahatikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներում",
"roman": "srčahatiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկն",
"roman": "srčahatikə/srčahatikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներն",
"roman": "srčahatiknerə/srčahatiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկին",
"roman": "srčahatikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներին",
"roman": "srčahatiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկս",
"roman": "srčahatiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներս",
"roman": "srčahatikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկիս",
"roman": "srčahatikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներիս",
"roman": "srčahatikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկիցս",
"roman": "srčahatikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներիցս",
"roman": "srčahatiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկովս",
"roman": "srčahatikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներովս",
"roman": "srčahatiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկումս",
"roman": "srčahatikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներումս",
"roman": "srčahatiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկդ",
"roman": "srčahatikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներդ",
"roman": "srčahatiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճահատիկիդ",
"roman": "srčahatikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներիդ",
"roman": "srčahatiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճահատիկիցդ",
"roman": "srčahatikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներիցդ",
"roman": "srčahatiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճահատիկովդ",
"roman": "srčahatikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներովդ",
"roman": "srčahatiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճահատիկումդ",
"roman": "srčahatikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներումդ",
"roman": "srčahatiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճահատիկ • (srčahatik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճահատիկ • (srčahatik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճահատիկ",
"11": "սրճահատիկին",
"11s": "սրճահատիկներիցս",
"13": "սրճահատիկների",
"13s": "սրճահատիկովս",
"15": "սրճահատիկներին",
"15s": "սրճահատիկներովս",
"17": "սրճահատիկից",
"17s": "սրճահատիկումս",
"19": "սրճահատիկներից",
"19s": "սրճահատիկներումս",
"1s": "սրճահատիկս",
"21": "սրճահատիկով",
"21s": "սրճահատիկդ",
"23": "սրճահատիկներով",
"23s": "սրճահատիկներդ",
"25": "սրճահատիկում",
"25s": "սրճահատիկիդ",
"27": "սրճահատիկներում",
"27s": "սրճահատիկներիդ",
"29s": "սրճահատիկիցդ",
"3": "սրճահատիկը/սրճահատիկն",
"31s": "սրճահատիկներիցդ",
"33s": "սրճահատիկովդ",
"35s": "սրճահատիկներովդ",
"37s": "սրճահատիկումդ",
"39s": "սրճահատիկներումդ",
"3s": "սրճահատիկներս",
"5": "սրճահատիկներ",
"5s": "սրճահատիկիս",
"7": "սրճահատիկները/սրճահատիկներն",
"7s": "սրճահատիկներիս",
"9": "սրճահատիկի",
"9s": "սրճահատիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coffee bean"
],
"id": "en-սրճահատիկ-hy-noun-3hl8C6IT",
"links": [
[
"coffee bean",
"coffee bean"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[səɹt͡ʃɑhɑˈtik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[səɹd͡ʒɑhɑˈdiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "սրճահատիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "հատիկ"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + հատիկ (hatik)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From սուրճ (surč) + հատիկ (hatik).",
"forms": [
{
"form": "srčahatik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սրճահատիկ",
"roman": "srčahatik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներ",
"roman": "srčahatikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկի",
"roman": "srčahatiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկների",
"roman": "srčahatikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկից",
"roman": "srčahatikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներից",
"roman": "srčahatiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկով",
"roman": "srčahatikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներով",
"roman": "srčahatiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկում",
"roman": "srčahatikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներում",
"roman": "srčahatiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկն",
"roman": "srčahatikə/srčahatikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներն",
"roman": "srčahatiknerə/srčahatiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկին",
"roman": "srčahatikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներին",
"roman": "srčahatiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճահատիկս",
"roman": "srčahatiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներս",
"roman": "srčahatikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկիս",
"roman": "srčahatikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներիս",
"roman": "srčahatikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկիցս",
"roman": "srčahatikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներիցս",
"roman": "srčahatiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկովս",
"roman": "srčahatikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներովս",
"roman": "srčahatiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկումս",
"roman": "srčahatikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներումս",
"roman": "srčahatiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճահատիկդ",
"roman": "srčahatikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներդ",
"roman": "srčahatiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճահատիկիդ",
"roman": "srčahatikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներիդ",
"roman": "srčahatiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճահատիկիցդ",
"roman": "srčahatikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներիցդ",
"roman": "srčahatiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճահատիկովդ",
"roman": "srčahatikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներովդ",
"roman": "srčahatiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճահատիկումդ",
"roman": "srčahatikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճահատիկներումդ",
"roman": "srčahatiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճահատիկ • (srčahatik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճահատիկ • (srčahatik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճահատիկ",
"11": "սրճահատիկին",
"11s": "սրճահատիկներիցս",
"13": "սրճահատիկների",
"13s": "սրճահատիկովս",
"15": "սրճահատիկներին",
"15s": "սրճահատիկներովս",
"17": "սրճահատիկից",
"17s": "սրճահատիկումս",
"19": "սրճահատիկներից",
"19s": "սրճահատիկներումս",
"1s": "սրճահատիկս",
"21": "սրճահատիկով",
"21s": "սրճահատիկդ",
"23": "սրճահատիկներով",
"23s": "սրճահատիկներդ",
"25": "սրճահատիկում",
"25s": "սրճահատիկիդ",
"27": "սրճահատիկներում",
"27s": "սրճահատիկներիդ",
"29s": "սրճահատիկիցդ",
"3": "սրճահատիկը/սրճահատիկն",
"31s": "սրճահատիկներիցդ",
"33s": "սրճահատիկովդ",
"35s": "սրճահատիկներովդ",
"37s": "սրճահատիկումդ",
"39s": "սրճահատիկներումդ",
"3s": "սրճահատիկներս",
"5": "սրճահատիկներ",
"5s": "սրճահատիկիս",
"7": "սրճահատիկները/սրճահատիկներն",
"7s": "սրճահատիկներիս",
"9": "սրճահատիկի",
"9s": "սրճահատիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"coffee bean"
],
"links": [
[
"coffee bean",
"coffee bean"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[səɹt͡ʃɑhɑˈtik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[səɹd͡ʒɑhɑˈdiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "սրճահատիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.