See ստրուկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ստրուկ meaning in Armenian (14.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "strkater",
"word": "ստրկատեր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ստրուկ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ստրուկ (struk)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ստրուկ (struk)",
"forms": [
{
"form": "struk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ստրուկ",
"roman": "struk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներ",
"roman": "strukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկի",
"roman": "struki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկների",
"roman": "strukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկից",
"roman": "strukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներից",
"roman": "struknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկով",
"roman": "strukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներով",
"roman": "struknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկն",
"roman": "strukə/strukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկներն",
"roman": "struknerə/struknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկին",
"roman": "strukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներին",
"roman": "struknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկս",
"roman": "struks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներս",
"roman": "strukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկիս",
"roman": "strukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիս",
"roman": "strukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկիցս",
"roman": "strukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիցս",
"roman": "struknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկովս",
"roman": "strukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներովս",
"roman": "struknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկդ",
"roman": "strukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներդ",
"roman": "struknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրուկիդ",
"roman": "strukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիդ",
"roman": "struknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրուկիցդ",
"roman": "strukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիցդ",
"roman": "struknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրուկովդ",
"roman": "strukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներովդ",
"roman": "struknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ստրուկ",
"roman": "struk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներ",
"roman": "strukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրկի",
"roman": "strki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկների",
"roman": "strukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրկից",
"roman": "strkicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներից",
"roman": "struknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրկով",
"roman": "strkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներով",
"roman": "struknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկն",
"roman": "strukə/strukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկներն",
"roman": "struknerə/struknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրկին",
"roman": "strkin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներին",
"roman": "struknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկս",
"roman": "struks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներս",
"roman": "strukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրկիս",
"roman": "strkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիս",
"roman": "strukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրկիցս",
"roman": "strkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիցս",
"roman": "struknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրկովս",
"roman": "strkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներովս",
"roman": "struknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկդ",
"roman": "strukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներդ",
"roman": "struknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրկիդ",
"roman": "strkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիդ",
"roman": "struknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրկիցդ",
"roman": "strkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիցդ",
"roman": "struknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրկովդ",
"roman": "strkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներովդ",
"roman": "struknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ստրուկ • (struk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ստրուկ • (struk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ստրուկ",
"11": "ստրուկին",
"11s": "ստրուկներիցս",
"13": "ստրուկների",
"13s": "ստրուկովս",
"15": "ստրուկներին",
"15s": "ստրուկներովս",
"17": "ստրուկից",
"17s": "—",
"19": "ստրուկներից",
"19s": "—",
"1s": "ստրուկս",
"21": "ստրուկով",
"21s": "ստրուկդ",
"23": "ստրուկներով",
"23s": "ստրուկներդ",
"25": "—",
"25s": "ստրուկիդ",
"27": "—",
"27s": "ստրուկներիդ",
"29s": "ստրուկիցդ",
"3": "ստրուկը/ստրուկն",
"31s": "ստրուկներիցդ",
"33s": "ստրուկովդ",
"35s": "ստրուկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ստրուկներս",
"5": "ստրուկներ",
"5s": "ստրուկիս",
"7": "ստրուկները/ստրուկներն",
"7s": "ստրուկներիս",
"9": "ստրուկի",
"9s": "ստրուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ստրուկ",
"11": "ստրկին",
"11s": "ստրուկներիցս",
"13": "ստրուկների",
"13s": "ստրկովս",
"15": "ստրուկներին",
"15s": "ստրուկներովս",
"17": "ստրկից",
"17s": "—",
"19": "ստրուկներից",
"19s": "—",
"1s": "ստրուկս",
"21": "ստրկով",
"21s": "ստրուկդ",
"23": "ստրուկներով",
"23s": "ստրուկներդ",
"25": "—",
"25s": "ստրկիդ",
"27": "—",
"27s": "ստրուկներիդ",
"29s": "ստրկիցդ",
"3": "ստրուկը/ստրուկն",
"31s": "ստրուկներիցդ",
"33s": "ստրկովդ",
"35s": "ստրուկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ստրուկներս",
"5": "ստրուկներ",
"5s": "ստրկիս",
"7": "ստրուկները/ստրուկներն",
"7s": "ստրուկներիս",
"9": "ստրկի",
"9s": "ստրկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 17 27",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Slavery",
"orig": "hy:Slavery",
"parents": [
"Society",
"Work",
"All topics",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slave"
],
"id": "en-ստրուկ-hy-noun-GDk2sBDG",
"links": [
[
"slave",
"slave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "քէօլէ"
}
]
},
{
"glosses": [
"a slave to"
],
"id": "en-ստրուկ-hy-noun-UHNGV89N",
"raw_glosses": [
"(figuratively) a slave to"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 88",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 94",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 94",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 94",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 52 1 21 23",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 53 2 20 23",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"subordinate, inferior"
],
"id": "en-ստրուկ-hy-noun-5l7xru9D",
"links": [
[
"subordinate",
"subordinate"
],
[
"inferior",
"inferior"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) subordinate, inferior"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɾuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[stɾuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sdɾuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əstɾúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ստրուկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "ստրուկ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Middle Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Middle Iranian languages",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
"Requests for Kharoshthi script for Gandhari terms",
"hy:Slavery"
],
"derived": [
{
"roman": "strkater",
"word": "ստրկատեր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ստրուկ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ստրուկ (struk)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ստրուկ (struk)",
"forms": [
{
"form": "struk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ստրուկ",
"roman": "struk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներ",
"roman": "strukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկի",
"roman": "struki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկների",
"roman": "strukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկից",
"roman": "strukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներից",
"roman": "struknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկով",
"roman": "strukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներով",
"roman": "struknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկն",
"roman": "strukə/strukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկներն",
"roman": "struknerə/struknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկին",
"roman": "strukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներին",
"roman": "struknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկս",
"roman": "struks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներս",
"roman": "strukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկիս",
"roman": "strukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիս",
"roman": "strukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկիցս",
"roman": "strukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիցս",
"roman": "struknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկովս",
"roman": "strukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներովս",
"roman": "struknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկդ",
"roman": "strukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներդ",
"roman": "struknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրուկիդ",
"roman": "strukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիդ",
"roman": "struknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրուկիցդ",
"roman": "strukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիցդ",
"roman": "struknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրուկովդ",
"roman": "strukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներովդ",
"roman": "struknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ստրուկ",
"roman": "struk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներ",
"roman": "strukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրկի",
"roman": "strki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկների",
"roman": "strukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրկից",
"roman": "strkicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներից",
"roman": "struknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրկով",
"roman": "strkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներով",
"roman": "struknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկն",
"roman": "strukə/strukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկներն",
"roman": "struknerə/struknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրկին",
"roman": "strkin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներին",
"roman": "struknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ստրուկս",
"roman": "struks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներս",
"roman": "strukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրկիս",
"roman": "strkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիս",
"roman": "strukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրկիցս",
"roman": "strkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիցս",
"roman": "struknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրկովս",
"roman": "strkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներովս",
"roman": "struknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստրուկդ",
"roman": "strukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներդ",
"roman": "struknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրկիդ",
"roman": "strkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիդ",
"roman": "struknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրկիցդ",
"roman": "strkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներիցդ",
"roman": "struknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստրկովդ",
"roman": "strkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստրուկներովդ",
"roman": "struknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ստրուկ • (struk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ստրուկ • (struk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ստրուկ",
"11": "ստրուկին",
"11s": "ստրուկներիցս",
"13": "ստրուկների",
"13s": "ստրուկովս",
"15": "ստրուկներին",
"15s": "ստրուկներովս",
"17": "ստրուկից",
"17s": "—",
"19": "ստրուկներից",
"19s": "—",
"1s": "ստրուկս",
"21": "ստրուկով",
"21s": "ստրուկդ",
"23": "ստրուկներով",
"23s": "ստրուկներդ",
"25": "—",
"25s": "ստրուկիդ",
"27": "—",
"27s": "ստրուկներիդ",
"29s": "ստրուկիցդ",
"3": "ստրուկը/ստրուկն",
"31s": "ստրուկներիցդ",
"33s": "ստրուկովդ",
"35s": "ստրուկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ստրուկներս",
"5": "ստրուկներ",
"5s": "ստրուկիս",
"7": "ստրուկները/ստրուկներն",
"7s": "ստրուկներիս",
"9": "ստրուկի",
"9s": "ստրուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ստրուկ",
"11": "ստրկին",
"11s": "ստրուկներիցս",
"13": "ստրուկների",
"13s": "ստրկովս",
"15": "ստրուկներին",
"15s": "ստրուկներովս",
"17": "ստրկից",
"17s": "—",
"19": "ստրուկներից",
"19s": "—",
"1s": "ստրուկս",
"21": "ստրկով",
"21s": "ստրուկդ",
"23": "ստրուկներով",
"23s": "ստրուկներդ",
"25": "—",
"25s": "ստրկիդ",
"27": "—",
"27s": "ստրուկներիդ",
"29s": "ստրկիցդ",
"3": "ստրուկը/ստրուկն",
"31s": "ստրուկներիցդ",
"33s": "ստրկովդ",
"35s": "ստրուկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ստրուկներս",
"5": "ստրուկներ",
"5s": "ստրկիս",
"7": "ստրուկները/ստրուկներն",
"7s": "ստրուկներիս",
"9": "ստրկի",
"9s": "ստրկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"slave"
],
"links": [
[
"slave",
"slave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "քէօլէ"
}
]
},
{
"glosses": [
"a slave to"
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) a slave to"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"subordinate, inferior"
],
"links": [
[
"subordinate",
"subordinate"
],
[
"inferior",
"inferior"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) subordinate, inferior"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɾuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[stɾuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sdɾuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əstɾúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ստրուկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "ստրուկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.