See ստվարաթուղթ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ստվար",
"3": "-ա-",
"4": "թուղթ"
},
"expansion": "ստվար (stvar) + -ա- (-a-) + թուղթ (tʻuġtʻ)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ստվար (stvar) + -ա- (-a-) + թուղթ (tʻuġtʻ)",
"forms": [
{
"form": "stvaratʻuġtʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ստուարաթուղթ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթ",
"roman": "stvaratʻuġtʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթեր",
"roman": "stvaratʻġtʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթի",
"roman": "stvaratʻġtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերի",
"roman": "stvaratʻġtʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթից",
"roman": "stvaratʻġtʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերից",
"roman": "stvaratʻġtʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթով",
"roman": "stvaratʻġtʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերով",
"roman": "stvaratʻġtʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթում",
"roman": "stvaratʻġtʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերում",
"roman": "stvaratʻġtʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթն",
"roman": "stvaratʻuġtʻə/stvaratʻuġtʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերն",
"roman": "stvaratʻġtʻerə/stvaratʻġtʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթին",
"roman": "stvaratʻġtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերին",
"roman": "stvaratʻġtʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթս",
"roman": "stvaratʻuġtʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերս",
"roman": "stvaratʻġtʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթիս",
"roman": "stvaratʻġtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերիս",
"roman": "stvaratʻġtʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթիցս",
"roman": "stvaratʻġtʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերիցս",
"roman": "stvaratʻġtʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթովս",
"roman": "stvaratʻġtʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերովս",
"roman": "stvaratʻġtʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթումս",
"roman": "stvaratʻġtʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերումս",
"roman": "stvaratʻġtʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթդ",
"roman": "stvaratʻuġtʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերդ",
"roman": "stvaratʻġtʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթիդ",
"roman": "stvaratʻġtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերիդ",
"roman": "stvaratʻġtʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթիցդ",
"roman": "stvaratʻġtʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերիցդ",
"roman": "stvaratʻġtʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթովդ",
"roman": "stvaratʻġtʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերովդ",
"roman": "stvaratʻġtʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթումդ",
"roman": "stvaratʻġtʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերումդ",
"roman": "stvaratʻġtʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ստուարաթուղթ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ստվարաթուղթ • (stvaratʻuġtʻ) (traditional orthography spelling ստուարաթուղթ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ստուարաթուղթ"
},
"expansion": "ստվարաթուղթ • (stvaratʻuġtʻ) (traditional orthography spelling ստուարաթուղթ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ստը‧վա‧րա‧թուղթ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ստվարաթուղթ",
"11": "ստվարաթղթին",
"11s": "ստվարաթղթերիցս",
"13": "ստվարաթղթերի",
"13s": "ստվարաթղթովս",
"15": "ստվարաթղթերին",
"15s": "ստվարաթղթերովս",
"17": "ստվարաթղթից",
"17s": "ստվարաթղթումս",
"19": "ստվարաթղթերից",
"19s": "ստվարաթղթերումս",
"1s": "ստվարաթուղթս",
"21": "ստվարաթղթով",
"21s": "ստվարաթուղթդ",
"23": "ստվարաթղթերով",
"23s": "ստվարաթղթերդ",
"25": "ստվարաթղթում",
"25s": "ստվարաթղթիդ",
"27": "ստվարաթղթերում",
"27s": "ստվարաթղթերիդ",
"29s": "ստվարաթղթիցդ",
"3": "ստվարաթուղթը/ստվարաթուղթն",
"31s": "ստվարաթղթերիցդ",
"33s": "ստվարաթղթովդ",
"35s": "ստվարաթղթերովդ",
"37s": "ստվարաթղթումդ",
"39s": "ստվարաթղթերումդ",
"3s": "ստվարաթղթերս",
"5": "ստվարաթղթեր",
"5s": "ստվարաթղթիս",
"7": "ստվարաթղթերը/ստվարաթղթերն",
"7s": "ստվարաթղթերիս",
"9": "ստվարաթղթի",
"9s": "ստվարաթղթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cardboard"
],
"id": "en-ստվարաթուղթ-hy-noun-L7QcQs7F",
"links": [
[
"cardboard",
"cardboard"
]
],
"raw_glosses": [
"(somewhat formal) cardboard"
],
"synonyms": [
{
"roman": "karton",
"word": "կարտոն"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stəvɑɾɑˈtʰuχtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[stəvɑɾɑtʰúχtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sdəvɑɾɑˈtuχt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[stəvɑɾɑtʰúχtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ստվարաթուղթ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ստվար",
"3": "-ա-",
"4": "թուղթ"
},
"expansion": "ստվար (stvar) + -ա- (-a-) + թուղթ (tʻuġtʻ)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ստվար (stvar) + -ա- (-a-) + թուղթ (tʻuġtʻ)",
"forms": [
{
"form": "stvaratʻuġtʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ստուարաթուղթ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթ",
"roman": "stvaratʻuġtʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթեր",
"roman": "stvaratʻġtʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթի",
"roman": "stvaratʻġtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերի",
"roman": "stvaratʻġtʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթից",
"roman": "stvaratʻġtʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերից",
"roman": "stvaratʻġtʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթով",
"roman": "stvaratʻġtʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերով",
"roman": "stvaratʻġtʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթում",
"roman": "stvaratʻġtʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերում",
"roman": "stvaratʻġtʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթն",
"roman": "stvaratʻuġtʻə/stvaratʻuġtʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերն",
"roman": "stvaratʻġtʻerə/stvaratʻġtʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթին",
"roman": "stvaratʻġtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերին",
"roman": "stvaratʻġtʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթս",
"roman": "stvaratʻuġtʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերս",
"roman": "stvaratʻġtʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթիս",
"roman": "stvaratʻġtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերիս",
"roman": "stvaratʻġtʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթիցս",
"roman": "stvaratʻġtʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերիցս",
"roman": "stvaratʻġtʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթովս",
"roman": "stvaratʻġtʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերովս",
"roman": "stvaratʻġtʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթումս",
"roman": "stvaratʻġtʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերումս",
"roman": "stvaratʻġtʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթուղթդ",
"roman": "stvaratʻuġtʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերդ",
"roman": "stvaratʻġtʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթիդ",
"roman": "stvaratʻġtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերիդ",
"roman": "stvaratʻġtʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթիցդ",
"roman": "stvaratʻġtʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերիցդ",
"roman": "stvaratʻġtʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթովդ",
"roman": "stvaratʻġtʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերովդ",
"roman": "stvaratʻġtʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթումդ",
"roman": "stvaratʻġtʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթերումդ",
"roman": "stvaratʻġtʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ստուարաթուղթ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ստվարաթուղթ • (stvaratʻuġtʻ) (traditional orthography spelling ստուարաթուղթ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ստուարաթուղթ"
},
"expansion": "ստվարաթուղթ • (stvaratʻuġtʻ) (traditional orthography spelling ստուարաթուղթ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ստը‧վա‧րա‧թուղթ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ստվարաթուղթ",
"11": "ստվարաթղթին",
"11s": "ստվարաթղթերիցս",
"13": "ստվարաթղթերի",
"13s": "ստվարաթղթովս",
"15": "ստվարաթղթերին",
"15s": "ստվարաթղթերովս",
"17": "ստվարաթղթից",
"17s": "ստվարաթղթումս",
"19": "ստվարաթղթերից",
"19s": "ստվարաթղթերումս",
"1s": "ստվարաթուղթս",
"21": "ստվարաթղթով",
"21s": "ստվարաթուղթդ",
"23": "ստվարաթղթերով",
"23s": "ստվարաթղթերդ",
"25": "ստվարաթղթում",
"25s": "ստվարաթղթիդ",
"27": "ստվարաթղթերում",
"27s": "ստվարաթղթերիդ",
"29s": "ստվարաթղթիցդ",
"3": "ստվարաթուղթը/ստվարաթուղթն",
"31s": "ստվարաթղթերիցդ",
"33s": "ստվարաթղթովդ",
"35s": "ստվարաթղթերովդ",
"37s": "ստվարաթղթումդ",
"39s": "ստվարաթղթերումդ",
"3s": "ստվարաթղթերս",
"5": "ստվարաթղթեր",
"5s": "ստվարաթղթիս",
"7": "ստվարաթղթերը/ստվարաթղթերն",
"7s": "ստվարաթղթերիս",
"9": "ստվարաթղթի",
"9s": "ստվարաթղթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian formal terms",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cardboard"
],
"links": [
[
"cardboard",
"cardboard"
]
],
"raw_glosses": [
"(somewhat formal) cardboard"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stəvɑɾɑˈtʰuχtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[stəvɑɾɑtʰúχtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sdəvɑɾɑˈtuχt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[stəvɑɾɑtʰúχtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "karton",
"word": "կարտոն"
}
],
"word": "ստվարաթուղթ"
}
Download raw JSONL data for ստվարաթուղթ meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.