See սպիտակավուն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for սպիտակավուն meaning in Armenian (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սպիտակ",
"3": "ավուն",
"gloss1": "white",
"gloss2": "-ish"
},
"expansion": "սպիտակ (spitak, “white”) + -ավուն (-avun, “-ish”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From սպիտակ (spitak, “white”) + -ավուն (-avun, “-ish”).",
"forms": [
{
"form": "spitakavun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling սպիտակաւուն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպիտակավուն",
"roman": "spitakavun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններ",
"roman": "spitakavunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունի",
"roman": "spitakavuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավունների",
"roman": "spitakavunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունից",
"roman": "spitakavunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններից",
"roman": "spitakavunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունով",
"roman": "spitakavunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններով",
"roman": "spitakavunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունում",
"roman": "spitakavunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններում",
"roman": "spitakavunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավունն",
"roman": "spitakavunə/spitakavunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններն",
"roman": "spitakavunnerə/spitakavunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունին",
"roman": "spitakavunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններին",
"roman": "spitakavunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունս",
"roman": "spitakavuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններս",
"roman": "spitakavunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունիս",
"roman": "spitakavunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններիս",
"roman": "spitakavunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունիցս",
"roman": "spitakavunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններիցս",
"roman": "spitakavunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունովս",
"roman": "spitakavunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններովս",
"roman": "spitakavunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունումս",
"roman": "spitakavunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններումս",
"roman": "spitakavunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունդ",
"roman": "spitakavund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններդ",
"roman": "spitakavunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպիտակավունիդ",
"roman": "spitakavunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններիդ",
"roman": "spitakavunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպիտակավունիցդ",
"roman": "spitakavunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններիցդ",
"roman": "spitakavunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպիտակավունովդ",
"roman": "spitakavunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններովդ",
"roman": "spitakavunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպիտակավունումդ",
"roman": "spitakavunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններումդ",
"roman": "spitakavunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենասպիտակավուն",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "սպիտակաւուն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սպիտակավուն • (spitakavun) (traditional orthography spelling սպիտակաւուն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "սպիտակաւուն"
},
"expansion": "սպիտակավուն • (spitakavun) (traditional orthography spelling սպիտակաւուն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"սպի‧տա‧կա‧վուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սպիտակավուն",
"11": "սպիտակավունին",
"11s": "սպիտակավուններիցս",
"13": "սպիտակավունների",
"13s": "սպիտակավունովս",
"15": "սպիտակավուններին",
"15s": "սպիտակավուններովս",
"17": "սպիտակավունից",
"17s": "սպիտակավունումս",
"19": "սպիտակավուններից",
"19s": "սպիտակավուններումս",
"1s": "սպիտակավունս",
"21": "սպիտակավունով",
"21s": "սպիտակավունդ",
"23": "սպիտակավուններով",
"23s": "սպիտակավուններդ",
"25": "սպիտակավունում",
"25s": "սպիտակավունիդ",
"27": "սպիտակավուններում",
"27s": "սպիտակավուններիդ",
"29s": "սպիտակավունիցդ",
"3": "սպիտակավունը/սպիտակավունն",
"31s": "սպիտակավուններիցդ",
"33s": "սպիտակավունովդ",
"35s": "սպիտակավուններովդ",
"37s": "սպիտակավունումդ",
"39s": "սպիտակավուններումդ",
"3s": "սպիտակավուններս",
"5": "սպիտակավուններ",
"5s": "սպիտակավունիս",
"7": "սպիտակավունները/սպիտակավուններն",
"7s": "սպիտակավուններիս",
"9": "սպիտակավունի",
"9s": "սպիտակավունիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ավուն",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"whitish"
],
"id": "en-սպիտակավուն-hy-adj-XEouCSwh",
"links": [
[
"whitish",
"whitish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[spitɑkɑˈvun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[əspidɑɡɑˈvun]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "սպիտակավուն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սպիտակ",
"3": "ավուն",
"gloss1": "white",
"gloss2": "-ish"
},
"expansion": "սպիտակ (spitak, “white”) + -ավուն (-avun, “-ish”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From սպիտակ (spitak, “white”) + -ավուն (-avun, “-ish”).",
"forms": [
{
"form": "spitakavun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling սպիտակաւուն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սպիտակավուն",
"roman": "spitakavun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններ",
"roman": "spitakavunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունի",
"roman": "spitakavuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավունների",
"roman": "spitakavunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունից",
"roman": "spitakavunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններից",
"roman": "spitakavunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունով",
"roman": "spitakavunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններով",
"roman": "spitakavunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունում",
"roman": "spitakavunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններում",
"roman": "spitakavunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավունն",
"roman": "spitakavunə/spitakavunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններն",
"roman": "spitakavunnerə/spitakavunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունին",
"roman": "spitakavunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններին",
"roman": "spitakavunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սպիտակավունս",
"roman": "spitakavuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններս",
"roman": "spitakavunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունիս",
"roman": "spitakavunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններիս",
"roman": "spitakavunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունիցս",
"roman": "spitakavunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններիցս",
"roman": "spitakavunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունովս",
"roman": "spitakavunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններովս",
"roman": "spitakavunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունումս",
"roman": "spitakavunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններումս",
"roman": "spitakavunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սպիտակավունդ",
"roman": "spitakavund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններդ",
"roman": "spitakavunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպիտակավունիդ",
"roman": "spitakavunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններիդ",
"roman": "spitakavunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպիտակավունիցդ",
"roman": "spitakavunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններիցդ",
"roman": "spitakavunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպիտակավունովդ",
"roman": "spitakavunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններովդ",
"roman": "spitakavunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սպիտակավունումդ",
"roman": "spitakavunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սպիտակավուններումդ",
"roman": "spitakavunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենասպիտակավուն",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "սպիտակաւուն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սպիտակավուն • (spitakavun) (traditional orthography spelling սպիտակաւուն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "սպիտակաւուն"
},
"expansion": "սպիտակավուն • (spitakavun) (traditional orthography spelling սպիտակաւուն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"սպի‧տա‧կա‧վուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սպիտակավուն",
"11": "սպիտակավունին",
"11s": "սպիտակավուններիցս",
"13": "սպիտակավունների",
"13s": "սպիտակավունովս",
"15": "սպիտակավուններին",
"15s": "սպիտակավուններովս",
"17": "սպիտակավունից",
"17s": "սպիտակավունումս",
"19": "սպիտակավուններից",
"19s": "սպիտակավուններումս",
"1s": "սպիտակավունս",
"21": "սպիտակավունով",
"21s": "սպիտակավունդ",
"23": "սպիտակավուններով",
"23s": "սպիտակավուններդ",
"25": "սպիտակավունում",
"25s": "սպիտակավունիդ",
"27": "սպիտակավուններում",
"27s": "սպիտակավուններիդ",
"29s": "սպիտակավունիցդ",
"3": "սպիտակավունը/սպիտակավունն",
"31s": "սպիտակավուններիցդ",
"33s": "սպիտակավունովդ",
"35s": "սպիտակավուններովդ",
"37s": "սպիտակավունումդ",
"39s": "սպիտակավուններումդ",
"3s": "սպիտակավուններս",
"5": "սպիտակավուններ",
"5s": "սպիտակավունիս",
"7": "սպիտակավունները/սպիտակավուններն",
"7s": "սպիտակավուններիս",
"9": "սպիտակավունի",
"9s": "սպիտակավունիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ավուն",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"whitish"
],
"links": [
[
"whitish",
"whitish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[spitɑkɑˈvun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[əspidɑɡɑˈvun]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "սպիտակավուն"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.