"սպասք" meaning in Armenian

See սպասք in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [spɑskʰ] [Eastern-Armenian, standard], [əsˈpɑskʰ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From Old Armenian սպասք (spaskʻ), plural of սպաս (spas). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|սպասք|}} Old Armenian սպասք (spaskʻ), {{m|xcl|սպաս|}} սպաս (spas) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} սպասք • (spaskʻ), {{hy-noun}} սպասք • (spaskʻ) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|սպասք|11=սպասքին|11s=սպասքներիցս|13=սպասքների|13s=սպասքովս|15=սպասքներին|15s=սպասքներովս|17=սպասքից|17s=սպասքումս|19=սպասքներից|19s=սպասքներումս|1s=սպասքս|21=սպասքով|21s=սպասքդ|23=սպասքներով|23s=սպասքներդ|25=սպասքում|25s=սպասքիդ|27=սպասքներում|27s=սպասքներիդ|29s=սպասքիցդ|3=սպասքը/սպասքն|31s=սպասքներիցդ|33s=սպասքովդ|35s=սպասքներովդ|37s=սպասքումդ|39s=սպասքներումդ|3s=սպասքներս|5=սպասքներ|5s=սպասքիս|7=սպասքները/սպասքներն|7s=սպասքներիս|9=սպասքի|9s=սպասքիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: spaskʻ [romanization], inanimate [table-tags], սպասք [nominative, singular, singular-only], սպասքի [dative, singular, singular-only], սպասքից [ablative, singular, singular-only], սպասքով [instrumental, singular, singular-only], սպասքում [locative, singular, singular-only], սպասքը [definite, nominative, singular, singular-only], սպասքն [definite, nominative, singular, singular-only], սպասքին [dative, definite, singular, singular-only], սպասքս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], սպասքիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], սպասքիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], սպասքովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], սպասքումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], սպասքդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], սպասքիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], սպասքիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], սպասքովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], սպասքումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. complete set, kit, collection (of things)
    Sense id: en-սպասք-hy-noun-jvJP~o5J
  2. service, set of dishes or utensils
    Sense id: en-սպասք-hy-noun-qZTYVIl3 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 18 82 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 18 82 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 18 82

Alternative forms

Download JSON data for սպասք meaning in Armenian (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սպասք",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian սպասք (spaskʻ)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "սպաս",
        "3": ""
      },
      "expansion": "սպաս (spas)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սպասք (spaskʻ), plural of սպաս (spas).",
  "forms": [
    {
      "form": "spaskʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասք",
      "roman": "spaskʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքի",
      "roman": "spaskʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքից",
      "roman": "spaskʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքով",
      "roman": "spaskʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքում",
      "roman": "spaskʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքն",
      "roman": "spaskʻə/spaskʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքին",
      "roman": "spaskʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքս",
      "roman": "spaskʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքիս",
      "roman": "spaskʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքիցս",
      "roman": "spaskʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքովս",
      "roman": "spaskʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքումս",
      "roman": "spaskʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքդ",
      "roman": "spaskʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքիդ",
      "roman": "spaskʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքիցդ",
      "roman": "spaskʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքովդ",
      "roman": "spaskʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքումդ",
      "roman": "spaskʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սպասք • (spaskʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սպասք • (spaskʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սպասք",
        "11": "սպասքին",
        "11s": "սպասքներիցս",
        "13": "սպասքների",
        "13s": "սպասքովս",
        "15": "սպասքներին",
        "15s": "սպասքներովս",
        "17": "սպասքից",
        "17s": "սպասքումս",
        "19": "սպասքներից",
        "19s": "սպասքներումս",
        "1s": "սպասքս",
        "21": "սպասքով",
        "21s": "սպասքդ",
        "23": "սպասքներով",
        "23s": "սպասքներդ",
        "25": "սպասքում",
        "25s": "սպասքիդ",
        "27": "սպասքներում",
        "27s": "սպասքներիդ",
        "29s": "սպասքիցդ",
        "3": "սպասքը/սպասքն",
        "31s": "սպասքներիցդ",
        "33s": "սպասքովդ",
        "35s": "սպասքներովդ",
        "37s": "սպասքումդ",
        "39s": "սպասքներումդ",
        "3s": "սպասքներս",
        "5": "սպասքներ",
        "5s": "սպասքիս",
        "7": "սպասքները/սպասքներն",
        "7s": "սպասքներիս",
        "9": "սպասքի",
        "9s": "սպասքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "complete set, kit, collection (of things)"
      ],
      "id": "en-սպասք-hy-noun-jvJP~o5J",
      "links": [
        [
          "kit",
          "kit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "tea service/set",
          "roman": "tʻeyi spaskʻ",
          "text": "թեյի սպասք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "service, set of dishes or utensils"
      ],
      "id": "en-սպասք-hy-noun-qZTYVIl3",
      "links": [
        [
          "service",
          "service"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[spɑskʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əsˈpɑskʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "սպասք"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սպասք",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian սպասք (spaskʻ)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "սպաս",
        "3": ""
      },
      "expansion": "սպաս (spas)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սպասք (spaskʻ), plural of սպաս (spas).",
  "forms": [
    {
      "form": "spaskʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասք",
      "roman": "spaskʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքի",
      "roman": "spaskʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքից",
      "roman": "spaskʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքով",
      "roman": "spaskʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքում",
      "roman": "spaskʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքն",
      "roman": "spaskʻə/spaskʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքին",
      "roman": "spaskʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքս",
      "roman": "spaskʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքիս",
      "roman": "spaskʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքիցս",
      "roman": "spaskʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքովս",
      "roman": "spaskʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքումս",
      "roman": "spaskʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքդ",
      "roman": "spaskʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքիդ",
      "roman": "spaskʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքիցդ",
      "roman": "spaskʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքովդ",
      "roman": "spaskʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "սպասքումդ",
      "roman": "spaskʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սպասք • (spaskʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սպասք • (spaskʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սպասք",
        "11": "սպասքին",
        "11s": "սպասքներիցս",
        "13": "սպասքների",
        "13s": "սպասքովս",
        "15": "սպասքներին",
        "15s": "սպասքներովս",
        "17": "սպասքից",
        "17s": "սպասքումս",
        "19": "սպասքներից",
        "19s": "սպասքներումս",
        "1s": "սպասքս",
        "21": "սպասքով",
        "21s": "սպասքդ",
        "23": "սպասքներով",
        "23s": "սպասքներդ",
        "25": "սպասքում",
        "25s": "սպասքիդ",
        "27": "սպասքներում",
        "27s": "սպասքներիդ",
        "29s": "սպասքիցդ",
        "3": "սպասքը/սպասքն",
        "31s": "սպասքներիցդ",
        "33s": "սպասքովդ",
        "35s": "սպասքներովդ",
        "37s": "սպասքումդ",
        "39s": "սպասքներումդ",
        "3s": "սպասքներս",
        "5": "սպասքներ",
        "5s": "սպասքիս",
        "7": "սպասքները/սպասքներն",
        "7s": "սպասքներիս",
        "9": "սպասքի",
        "9s": "սպասքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "complete set, kit, collection (of things)"
      ],
      "links": [
        [
          "kit",
          "kit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "tea service/set",
          "roman": "tʻeyi spaskʻ",
          "text": "թեյի սպասք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "service, set of dishes or utensils"
      ],
      "links": [
        [
          "service",
          "service"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[spɑskʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əsˈpɑskʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "սպասք"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.