See սլանալ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "", "4": "սլանալ", "5": "" }, "expansion": "Old Armenian սլանալ (slanal)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian սլանալ (slanal), infinitive of սլանամ (slanam); see it for more.", "forms": [ { "form": "slanal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-decl-verb", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "սլանալ", "roman": "slanal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալն", "roman": "slanalə/slanaln", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալու", "roman": "slanalu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալուն", "roman": "slanalun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալուց", "roman": "slanalucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալով", "roman": "slanalov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալում", "roman": "slanalum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "inanimate negative", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-decl-verb", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "չսլանալ", "roman": "čʻslanal", "source": "declension", "tags": [ "negative", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "negative", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալն (čʻ{{{1}}}ə/čʻslanaln)", "source": "declension", "tags": [ "definite", "negative", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալու", "roman": "čʻslanalu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալուն", "roman": "čʻslanalun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալուց", "roman": "čʻslanalucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալով", "roman": "čʻslanalov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալում", "roman": "čʻslanalum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ալ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սլանալ", "roman": "slanal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "սլանում", "roman": "slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "սլանալիս", "roman": "slanalis", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սլացել", "roman": "slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "սլաց-", "roman": "slacʻ-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "սլանալու", "roman": "slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "սլացած", "roman": "slacʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "սլանալիք", "roman": "slanalikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "սլացող", "roman": "slacʻoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "սլանա", "roman": "slana", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սլանում եմ", "roman": "slanum em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "սլանում ես", "roman": "slanum es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլանում է", "roman": "slanum ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլանում ենք", "roman": "slanum enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "սլանում եք", "roman": "slanum ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սլանում են", "roman": "slanum en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սլանում էի", "roman": "slanum ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սլանում էիր", "roman": "slanum ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլանում էր", "roman": "slanum ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլանում էինք", "roman": "slanum ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սլանում էիք", "roman": "slanum ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլանում էին", "roman": "slanum ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլանալու եմ", "roman": "slanalu em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սլանալու ես", "roman": "slanalu es", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլանալու է", "roman": "slanalu ē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլանալու ենք", "roman": "slanalu enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սլանալու եք", "roman": "slanalu ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլանալու են", "roman": "slanalu en", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլանալու էի", "roman": "slanalu ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սլանալու էիր", "roman": "slanalu ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլանալու էր", "roman": "slanalu ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլանալու էինք", "roman": "slanalu ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սլանալու էիք", "roman": "slanalu ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլանալու էին", "roman": "slanalu ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլացել եմ", "roman": "slacʻel em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սլացել ես", "roman": "slacʻel es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլացել է", "roman": "slacʻel ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլացել ենք", "roman": "slacʻel enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սլացել եք", "roman": "slacʻel ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սլացել են", "roman": "slacʻel en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սլացել էի", "roman": "slacʻel ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սլացել էիր", "roman": "slacʻel ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլացել էր", "roman": "slacʻel ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլացել էինք", "roman": "slacʻel ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սլացել էիք", "roman": "slacʻel ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլացել էին", "roman": "slacʻel ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլացա", "roman": "slacʻa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սլացար", "roman": "slacʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլացավ", "roman": "slacʻav", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլացանք", "roman": "slacʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սլացաք", "roman": "slacʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլացան", "roman": "slacʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլանամ", "roman": "slanam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանաս", "roman": "slanas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանա", "roman": "slana", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սլանանք", "roman": "slanankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանաք", "roman": "slanakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանան", "roman": "slanan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սլանայի", "roman": "slanayi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանայիր", "roman": "slanayir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանար", "roman": "slanar", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սլանայինք", "roman": "slanayinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանայիք", "roman": "slanayikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանային", "roman": "slanayin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կսլանամ", "roman": "kslanam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կսլանաս", "roman": "kslanas", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսլանա", "roman": "kslana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսլանանք", "roman": "kslanankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կսլանաք", "roman": "kslanakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսլանան", "roman": "kslanan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կսլանայի", "roman": "kslanayi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կսլանայիր", "roman": "kslanayir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսլանար", "roman": "kslanar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսլանայինք", "roman": "kslanayinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կսլանայիք", "roman": "kslanayikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսլանային", "roman": "kslanayin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլացի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սլացի՛ (slacʻír, slacʻí*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սլացե՛ք", "roman": "slacʻékʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ալ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չսլանալ", "roman": "čʻslanal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չսլացած", "roman": "čʻslacʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չսլացող", "roman": "čʻslacʻoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ սլանում", "roman": "čʻem slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սլանում", "roman": "čʻes slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սլանում", "roman": "čʻi slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սլանում", "roman": "čʻenkʻ slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սլանում", "roman": "čʻekʻ slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սլանում", "roman": "čʻen slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սլանում", "roman": "čʻēi slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սլանում", "roman": "čʻēir slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սլանում", "roman": "čʻēr slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սլանում", "roman": "čʻēinkʻ slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սլանում", "roman": "čʻēikʻ slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սլանում", "roman": "čʻēin slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սլանալու", "roman": "čʻem slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սլանալու", "roman": "čʻes slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սլանալու", "roman": "čʻi slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սլանալու", "roman": "čʻenkʻ slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սլանալու", "roman": "čʻekʻ slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սլանալու", "roman": "čʻen slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սլանալու", "roman": "čʻēi slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սլանալու", "roman": "čʻēir slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սլանալու", "roman": "čʻēr slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սլանալու", "roman": "čʻēinkʻ slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սլանալու", "roman": "čʻēikʻ slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սլանալու", "roman": "čʻēin slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սլացել", "roman": "čʻem slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սլացել", "roman": "čʻes slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սլացել", "roman": "čʻi slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սլացել", "roman": "čʻenkʻ slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սլացել", "roman": "čʻekʻ slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սլացել", "roman": "čʻen slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սլացել", "roman": "čʻēi slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սլացել", "roman": "čʻēir slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սլացել", "roman": "čʻēr slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սլացել", "roman": "čʻēinkʻ slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սլացել", "roman": "čʻēikʻ slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սլացել", "roman": "čʻēin slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսլացա", "roman": "čʻslacʻa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսլացար", "roman": "čʻslacʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսլացավ", "roman": "čʻslacʻav", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չսլացանք", "roman": "čʻslacʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսլացաք", "roman": "čʻslacʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսլացան", "roman": "čʻslacʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսլանամ", "roman": "čʻslanam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանաս", "roman": "čʻslanas", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանա", "roman": "čʻslana", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսլանանք", "roman": "čʻslanankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանաք", "roman": "čʻslanakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանան", "roman": "čʻslanan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսլանայի", "roman": "čʻslanayi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանայիր", "roman": "čʻslanayir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանար", "roman": "čʻslanar", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսլանայինք", "roman": "čʻslanayinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանայիք", "roman": "čʻslanayikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանային", "roman": "čʻslanayin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սլանա", "roman": "čʻem slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սլանա", "roman": "čʻes slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սլանա", "roman": "čʻi slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սլանա", "roman": "čʻenkʻ slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սլանա", "roman": "čʻekʻ slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սլանա", "roman": "čʻen slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սլանա", "roman": "čʻēi slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սլանա", "roman": "čʻēir slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սլանա", "roman": "čʻēr slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սլանա", "roman": "čʻēinkʻ slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սլանա", "roman": "čʻēikʻ slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սլանա", "roman": "čʻēin slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ սլացիր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սլացի (mí slacʻir, mí slacʻi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սլացեք", "roman": "mí slacʻekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ալ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "սլանալ", "roman": "slanal", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալու", "roman": "slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուց", "roman": "slanalucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալով", "roman": "slanalov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալում", "roman": "slanalum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալն", "roman": "slanalə/slanaln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուն", "roman": "slanalun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալս", "roman": "slanals", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուս", "roman": "slanalus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուցս", "roman": "slanalucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալովս", "roman": "slanalovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալումս", "roman": "slanalums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալդ", "roman": "slanald", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուդ", "roman": "slanalud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուցդ", "roman": "slanalucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալովդ", "roman": "slanalovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալումդ", "roman": "slanalumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "սլանալ • (slanal)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սլանալ • (slanal)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-decl-verb" }, { "args": { "1": "սլան", "2": "", "3": "սլաց" }, "name": "hy-conj-ալ" }, { "args": { "aorstem": "սլաց", "caus": "—", "conneg": "սլանա", "future1": "սլանալու", "future2": "սլանալիք", "imp1": "սլացի՛ր, սլացի՛*", "imp2": "սլացե՛ք", "imperf": "սլանում", "indaor1": "սլացա", "indaor2": "սլացար", "indaor3": "սլացավ", "indaor4": "սլացանք", "indaor5": "սլացաք", "indaor6": "սլացան", "inf": "սլանալ", "note": "*colloquial", "pass": "—", "perf": "սլացել", "prohib1": "մի՛ սլացիր, մի՛ սլացի*", "prohib2": "մի՛ սլացեք", "result": "սլացած", "simult": "սլանալիս", "subject": "սլացող", "subjfut1": "սլանամ", "subjfut2": "սլանաս", "subjfut3": "սլանա", "subjfut4": "սլանանք", "subjfut5": "սլանաք", "subjfut6": "սլանան", "subjfutperf1": "սլանայի", "subjfutperf2": "սլանայիր", "subjfutperf3": "սլանար", "subjfutperf4": "սլանայինք", "subjfutperf5": "սլանայիք", "subjfutperf6": "սլանային", "type": "-al" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "սլանալ", "11": "սլանալուն", "11s": "սլանալներիցս", "13": "սլանալների", "13s": "սլանալովս", "15": "սլանալներին", "15s": "սլանալներովս", "17": "սլանալուց", "17s": "սլանալումս", "19": "սլանալներից", "19s": "սլանալներումս", "1s": "սլանալս", "21": "սլանալով", "21s": "սլանալդ", "23": "սլանալներով", "23s": "սլանալներդ", "25": "սլանալում", "25s": "սլանալուդ", "27": "սլանալներում", "27s": "սլանալներիդ", "29s": "սլանալուցդ", "3": "սլանալը/սլանալն", "31s": "սլանալներիցդ", "33s": "սլանալովդ", "35s": "սլանալներովդ", "37s": "սլանալումդ", "39s": "սլանալներումդ", "3s": "սլանալներս", "5": "սլանալներ", "5s": "սլանալուս", "7": "սլանալները/սլանալներն", "7s": "սլանալներիս", "9": "սլանալու", "9s": "սլանալուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to rush, to scurry, to speed along" ], "id": "en-սլանալ-hy-verb-Z3uPcc68", "links": [ [ "rush", "rush" ], [ "scurry", "scurry" ] ] }, { "glosses": [ "to dart, to dash, to bolt" ], "id": "en-սլանալ-hy-verb-21sL5HUp", "links": [ [ "dart", "dart" ], [ "dash", "dash" ], [ "bolt", "bolt" ] ] }, { "glosses": [ "to soar, to glide, to fly" ], "id": "en-սլանալ-hy-verb-wTI~Qumo", "links": [ [ "soar", "soar" ], [ "glide", "glide" ], [ "fly", "fly" ] ] }, { "glosses": [ "to rise, to ascend, to soar" ], "id": "en-սլանալ-hy-verb-qJIdaZlC", "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "ascend", "ascend" ], [ "soar", "soar" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to rise, to ascend, to soar" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 9 10 7 47 21", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 10 9 7 52 17", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 7 4 65 18", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 11 10 45 14", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 9 9 8 55 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be carried away (in thought or fantasy)" ], "id": "en-սլանալ-hy-verb-Y-MUCD2Y", "links": [ [ "carried away", "carried away" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to be carried away (in thought or fantasy)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to disperse, to scatter to spread out" ], "id": "en-սլանալ-hy-verb-WBY5t0bg", "links": [ [ "disperse", "disperse" ], [ "scatter", "scatter" ], [ "spread out", "spread out" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to disperse, to scatter to spread out" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/səlɑˈnɑl/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[səlɑnɑ́l]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/səlɑˈnɑl/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[səlɑnɑ́l]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "սլանալ" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Armenian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "", "4": "սլանալ", "5": "" }, "expansion": "Old Armenian սլանալ (slanal)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian սլանալ (slanal), infinitive of սլանամ (slanam); see it for more.", "forms": [ { "form": "slanal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-decl-verb", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "սլանալ", "roman": "slanal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալն", "roman": "slanalə/slanaln", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալու", "roman": "slanalu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալուն", "roman": "slanalun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալուց", "roman": "slanalucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալով", "roman": "slanalov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "սլանալում", "roman": "slanalum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "inanimate negative", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-decl-verb", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "չսլանալ", "roman": "čʻslanal", "source": "declension", "tags": [ "negative", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "negative", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալն (čʻ{{{1}}}ə/čʻslanaln)", "source": "declension", "tags": [ "definite", "negative", "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալու", "roman": "čʻslanalu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալուն", "roman": "čʻslanalun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալուց", "roman": "čʻslanalucʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալով", "roman": "čʻslanalov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "չսլանալում", "roman": "čʻslanalum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "negative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ալ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սլանալ", "roman": "slanal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "սլանում", "roman": "slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "սլանալիս", "roman": "slanalis", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սլացել", "roman": "slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "սլաց-", "roman": "slacʻ-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "սլանալու", "roman": "slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "սլացած", "roman": "slacʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "սլանալիք", "roman": "slanalikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "սլացող", "roman": "slacʻoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "սլանա", "roman": "slana", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սլանում եմ", "roman": "slanum em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "սլանում ես", "roman": "slanum es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլանում է", "roman": "slanum ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլանում ենք", "roman": "slanum enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "սլանում եք", "roman": "slanum ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սլանում են", "roman": "slanum en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սլանում էի", "roman": "slanum ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սլանում էիր", "roman": "slanum ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլանում էր", "roman": "slanum ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլանում էինք", "roman": "slanum ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սլանում էիք", "roman": "slanum ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլանում էին", "roman": "slanum ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլանալու եմ", "roman": "slanalu em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սլանալու ես", "roman": "slanalu es", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլանալու է", "roman": "slanalu ē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլանալու ենք", "roman": "slanalu enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սլանալու եք", "roman": "slanalu ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլանալու են", "roman": "slanalu en", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլանալու էի", "roman": "slanalu ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սլանալու էիր", "roman": "slanalu ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլանալու էր", "roman": "slanalu ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլանալու էինք", "roman": "slanalu ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սլանալու էիք", "roman": "slanalu ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլանալու էին", "roman": "slanalu ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլացել եմ", "roman": "slacʻel em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սլացել ես", "roman": "slacʻel es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլացել է", "roman": "slacʻel ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլացել ենք", "roman": "slacʻel enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սլացել եք", "roman": "slacʻel ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սլացել են", "roman": "slacʻel en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սլացել էի", "roman": "slacʻel ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սլացել էիր", "roman": "slacʻel ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլացել էր", "roman": "slacʻel ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլացել էինք", "roman": "slacʻel ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սլացել էիք", "roman": "slacʻel ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլացել էին", "roman": "slacʻel ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլացա", "roman": "slacʻa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սլացար", "roman": "slacʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սլացավ", "roman": "slacʻav", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սլացանք", "roman": "slacʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սլացաք", "roman": "slacʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սլացան", "roman": "slacʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլանամ", "roman": "slanam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանաս", "roman": "slanas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանա", "roman": "slana", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սլանանք", "roman": "slanankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանաք", "roman": "slanakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանան", "roman": "slanan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սլանայի", "roman": "slanayi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանայիր", "roman": "slanayir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանար", "roman": "slanar", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սլանայինք", "roman": "slanayinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանայիք", "roman": "slanayikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սլանային", "roman": "slanayin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կսլանամ", "roman": "kslanam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կսլանաս", "roman": "kslanas", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսլանա", "roman": "kslana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսլանանք", "roman": "kslanankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կսլանաք", "roman": "kslanakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսլանան", "roman": "kslanan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կսլանայի", "roman": "kslanayi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կսլանայիր", "roman": "kslanayir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսլանար", "roman": "kslanar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսլանայինք", "roman": "kslanayinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կսլանայիք", "roman": "kslanayikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսլանային", "roman": "kslanayin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սլացի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սլացի՛ (slacʻír, slacʻí*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սլացե՛ք", "roman": "slacʻékʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ալ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չսլանալ", "roman": "čʻslanal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չսլացած", "roman": "čʻslacʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չսլացող", "roman": "čʻslacʻoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ սլանում", "roman": "čʻem slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սլանում", "roman": "čʻes slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սլանում", "roman": "čʻi slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սլանում", "roman": "čʻenkʻ slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սլանում", "roman": "čʻekʻ slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սլանում", "roman": "čʻen slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սլանում", "roman": "čʻēi slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սլանում", "roman": "čʻēir slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սլանում", "roman": "čʻēr slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սլանում", "roman": "čʻēinkʻ slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սլանում", "roman": "čʻēikʻ slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սլանում", "roman": "čʻēin slanum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սլանալու", "roman": "čʻem slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սլանալու", "roman": "čʻes slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սլանալու", "roman": "čʻi slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սլանալու", "roman": "čʻenkʻ slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սլանալու", "roman": "čʻekʻ slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սլանալու", "roman": "čʻen slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սլանալու", "roman": "čʻēi slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սլանալու", "roman": "čʻēir slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սլանալու", "roman": "čʻēr slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սլանալու", "roman": "čʻēinkʻ slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սլանալու", "roman": "čʻēikʻ slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սլանալու", "roman": "čʻēin slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սլացել", "roman": "čʻem slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սլացել", "roman": "čʻes slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սլացել", "roman": "čʻi slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սլացել", "roman": "čʻenkʻ slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սլացել", "roman": "čʻekʻ slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սլացել", "roman": "čʻen slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սլացել", "roman": "čʻēi slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սլացել", "roman": "čʻēir slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սլացել", "roman": "čʻēr slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սլացել", "roman": "čʻēinkʻ slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սլացել", "roman": "čʻēikʻ slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սլացել", "roman": "čʻēin slacʻel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսլացա", "roman": "čʻslacʻa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսլացար", "roman": "čʻslacʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսլացավ", "roman": "čʻslacʻav", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չսլացանք", "roman": "čʻslacʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսլացաք", "roman": "čʻslacʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսլացան", "roman": "čʻslacʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսլանամ", "roman": "čʻslanam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանաս", "roman": "čʻslanas", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանա", "roman": "čʻslana", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսլանանք", "roman": "čʻslanankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանաք", "roman": "čʻslanakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանան", "roman": "čʻslanan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսլանայի", "roman": "čʻslanayi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանայիր", "roman": "čʻslanayir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանար", "roman": "čʻslanar", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսլանայինք", "roman": "čʻslanayinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանայիք", "roman": "čʻslanayikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսլանային", "roman": "čʻslanayin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սլանա", "roman": "čʻem slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սլանա", "roman": "čʻes slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սլանա", "roman": "čʻi slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սլանա", "roman": "čʻenkʻ slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սլանա", "roman": "čʻekʻ slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սլանա", "roman": "čʻen slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սլանա", "roman": "čʻēi slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սլանա", "roman": "čʻēir slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սլանա", "roman": "čʻēr slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սլանա", "roman": "čʻēinkʻ slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սլանա", "roman": "čʻēikʻ slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սլանա", "roman": "čʻēin slana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ սլացիր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սլացի (mí slacʻir, mí slacʻi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սլացեք", "roman": "mí slacʻekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ալ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "սլանալ", "roman": "slanal", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալու", "roman": "slanalu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուց", "roman": "slanalucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալով", "roman": "slanalov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալում", "roman": "slanalum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալն", "roman": "slanalə/slanaln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուն", "roman": "slanalun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալս", "roman": "slanals", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուս", "roman": "slanalus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուցս", "roman": "slanalucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալովս", "roman": "slanalovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալումս", "roman": "slanalums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալդ", "roman": "slanald", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուդ", "roman": "slanalud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալուցդ", "roman": "slanalucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալովդ", "roman": "slanalovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սլանալումդ", "roman": "slanalumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "սլանալ • (slanal)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սլանալ • (slanal)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-decl-verb" }, { "args": { "1": "սլան", "2": "", "3": "սլաց" }, "name": "hy-conj-ալ" }, { "args": { "aorstem": "սլաց", "caus": "—", "conneg": "սլանա", "future1": "սլանալու", "future2": "սլանալիք", "imp1": "սլացի՛ր, սլացի՛*", "imp2": "սլացե՛ք", "imperf": "սլանում", "indaor1": "սլացա", "indaor2": "սլացար", "indaor3": "սլացավ", "indaor4": "սլացանք", "indaor5": "սլացաք", "indaor6": "սլացան", "inf": "սլանալ", "note": "*colloquial", "pass": "—", "perf": "սլացել", "prohib1": "մի՛ սլացիր, մի՛ սլացի*", "prohib2": "մի՛ սլացեք", "result": "սլացած", "simult": "սլանալիս", "subject": "սլացող", "subjfut1": "սլանամ", "subjfut2": "սլանաս", "subjfut3": "սլանա", "subjfut4": "սլանանք", "subjfut5": "սլանաք", "subjfut6": "սլանան", "subjfutperf1": "սլանայի", "subjfutperf2": "սլանայիր", "subjfutperf3": "սլանար", "subjfutperf4": "սլանայինք", "subjfutperf5": "սլանայիք", "subjfutperf6": "սլանային", "type": "-al" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "սլանալ", "11": "սլանալուն", "11s": "սլանալներիցս", "13": "սլանալների", "13s": "սլանալովս", "15": "սլանալներին", "15s": "սլանալներովս", "17": "սլանալուց", "17s": "սլանալումս", "19": "սլանալներից", "19s": "սլանալներումս", "1s": "սլանալս", "21": "սլանալով", "21s": "սլանալդ", "23": "սլանալներով", "23s": "սլանալներդ", "25": "սլանալում", "25s": "սլանալուդ", "27": "սլանալներում", "27s": "սլանալներիդ", "29s": "սլանալուցդ", "3": "սլանալը/սլանալն", "31s": "սլանալներիցդ", "33s": "սլանալովդ", "35s": "սլանալներովդ", "37s": "սլանալումդ", "39s": "սլանալներումդ", "3s": "սլանալներս", "5": "սլանալներ", "5s": "սլանալուս", "7": "սլանալները/սլանալներն", "7s": "սլանալներիս", "9": "սլանալու", "9s": "սլանալուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to rush, to scurry, to speed along" ], "links": [ [ "rush", "rush" ], [ "scurry", "scurry" ] ] }, { "glosses": [ "to dart, to dash, to bolt" ], "links": [ [ "dart", "dart" ], [ "dash", "dash" ], [ "bolt", "bolt" ] ] }, { "glosses": [ "to soar, to glide, to fly" ], "links": [ [ "soar", "soar" ], [ "glide", "glide" ], [ "fly", "fly" ] ] }, { "glosses": [ "to rise, to ascend, to soar" ], "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "ascend", "ascend" ], [ "soar", "soar" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to rise, to ascend, to soar" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to be carried away (in thought or fantasy)" ], "links": [ [ "carried away", "carried away" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to be carried away (in thought or fantasy)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to disperse, to scatter to spread out" ], "links": [ [ "disperse", "disperse" ], [ "scatter", "scatter" ], [ "spread out", "spread out" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to disperse, to scatter to spread out" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/səlɑˈnɑl/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[səlɑnɑ́l]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/səlɑˈnɑl/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[səlɑnɑ́l]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "սլանալ" }
Download raw JSONL data for սլանալ meaning in Armenian (32.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "սլանալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սլանալ", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "սլանալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սլանալ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "սլանալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սլանալ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "սլանալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սլանալ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.