See սիբիրախտ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "сибирская язва"
},
"expansion": "Calque of Russian сибирская язва (sibirskaja jazva)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From Սիբիր (Sibir, “Siberia”) + ախտ (axt, “disease”). Calque of Russian сибирская язва (sibirskaja jazva).",
"forms": [
{
"form": "sibiraxt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սիբիրախտ",
"roman": "sibiraxt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներ",
"roman": "sibiraxtner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտի",
"roman": "sibiraxti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտների",
"roman": "sibiraxtneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտից",
"roman": "sibiraxticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներից",
"roman": "sibiraxtnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտով",
"roman": "sibiraxtov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներով",
"roman": "sibiraxtnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտում",
"roman": "sibiraxtum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներում",
"roman": "sibiraxtnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտն",
"roman": "sibiraxtə/sibiraxtn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներն",
"roman": "sibiraxtnerə/sibiraxtnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտին",
"roman": "sibiraxtin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներին",
"roman": "sibiraxtnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտս",
"roman": "sibiraxts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներս",
"roman": "sibiraxtners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտիս",
"roman": "sibiraxtis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներիս",
"roman": "sibiraxtneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտիցս",
"roman": "sibiraxticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներիցս",
"roman": "sibiraxtnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտովս",
"roman": "sibiraxtovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներովս",
"roman": "sibiraxtnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտումս",
"roman": "sibiraxtums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներումս",
"roman": "sibiraxtnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտդ",
"roman": "sibiraxtd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներդ",
"roman": "sibiraxtnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սիբիրախտիդ",
"roman": "sibiraxtid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներիդ",
"roman": "sibiraxtnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սիբիրախտիցդ",
"roman": "sibiraxticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներիցդ",
"roman": "sibiraxtnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սիբիրախտովդ",
"roman": "sibiraxtovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներովդ",
"roman": "sibiraxtnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սիբիրախտումդ",
"roman": "sibiraxtumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներումդ",
"roman": "sibiraxtnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սիբիրախտ • (sibiraxt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սիբիրախտ • (sibiraxt)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սիբիրախտ",
"11": "սիբիրախտին",
"11s": "սիբիրախտներիցս",
"13": "սիբիրախտների",
"13s": "սիբիրախտովս",
"15": "սիբիրախտներին",
"15s": "սիբիրախտներովս",
"17": "սիբիրախտից",
"17s": "սիբիրախտումս",
"19": "սիբիրախտներից",
"19s": "սիբիրախտներումս",
"1s": "սիբիրախտս",
"21": "սիբիրախտով",
"21s": "սիբիրախտդ",
"23": "սիբիրախտներով",
"23s": "սիբիրախտներդ",
"25": "սիբիրախտում",
"25s": "սիբիրախտիդ",
"27": "սիբիրախտներում",
"27s": "սիբիրախտներիդ",
"29s": "սիբիրախտիցդ",
"3": "սիբիրախտը/սիբիրախտն",
"31s": "սիբիրախտներիցդ",
"33s": "սիբիրախտովդ",
"35s": "սիբիրախտներովդ",
"37s": "սիբիրախտումդ",
"39s": "սիբիրախտներումդ",
"3s": "սիբիրախտներս",
"5": "սիբիրախտներ",
"5s": "սիբիրախտիս",
"7": "սիբիրախտները/սիբիրախտներն",
"7s": "սիբիրախտներիս",
"9": "սիբիրախտի",
"9s": "սիբիրախտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Diseases",
"orig": "hy:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"anthrax"
],
"id": "en-սիբիրախտ-hy-noun-lrw-~jTx",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"anthrax",
"anthrax"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) anthrax"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sibiˈɾɑχt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sibiɾɑ́χt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sipiˈɾɑχd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sipʰiɾɑ́χt]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սիբիրախտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "сибирская язва"
},
"expansion": "Calque of Russian сибирская язва (sibirskaja jazva)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From Սիբիր (Sibir, “Siberia”) + ախտ (axt, “disease”). Calque of Russian сибирская язва (sibirskaja jazva).",
"forms": [
{
"form": "sibiraxt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սիբիրախտ",
"roman": "sibiraxt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներ",
"roman": "sibiraxtner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտի",
"roman": "sibiraxti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտների",
"roman": "sibiraxtneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտից",
"roman": "sibiraxticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներից",
"roman": "sibiraxtnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտով",
"roman": "sibiraxtov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներով",
"roman": "sibiraxtnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտում",
"roman": "sibiraxtum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներում",
"roman": "sibiraxtnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտն",
"roman": "sibiraxtə/sibiraxtn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներն",
"roman": "sibiraxtnerə/sibiraxtnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտին",
"roman": "sibiraxtin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներին",
"roman": "sibiraxtnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սիբիրախտս",
"roman": "sibiraxts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներս",
"roman": "sibiraxtners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտիս",
"roman": "sibiraxtis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներիս",
"roman": "sibiraxtneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտիցս",
"roman": "sibiraxticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներիցս",
"roman": "sibiraxtnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտովս",
"roman": "sibiraxtovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներովս",
"roman": "sibiraxtnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտումս",
"roman": "sibiraxtums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներումս",
"roman": "sibiraxtnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սիբիրախտդ",
"roman": "sibiraxtd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներդ",
"roman": "sibiraxtnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սիբիրախտիդ",
"roman": "sibiraxtid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներիդ",
"roman": "sibiraxtnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սիբիրախտիցդ",
"roman": "sibiraxticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներիցդ",
"roman": "sibiraxtnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սիբիրախտովդ",
"roman": "sibiraxtovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներովդ",
"roman": "sibiraxtnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սիբիրախտումդ",
"roman": "sibiraxtumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սիբիրախտներումդ",
"roman": "sibiraxtnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սիբիրախտ • (sibiraxt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սիբիրախտ • (sibiraxt)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սիբիրախտ",
"11": "սիբիրախտին",
"11s": "սիբիրախտներիցս",
"13": "սիբիրախտների",
"13s": "սիբիրախտովս",
"15": "սիբիրախտներին",
"15s": "սիբիրախտներովս",
"17": "սիբիրախտից",
"17s": "սիբիրախտումս",
"19": "սիբիրախտներից",
"19s": "սիբիրախտներումս",
"1s": "սիբիրախտս",
"21": "սիբիրախտով",
"21s": "սիբիրախտդ",
"23": "սիբիրախտներով",
"23s": "սիբիրախտներդ",
"25": "սիբիրախտում",
"25s": "սիբիրախտիդ",
"27": "սիբիրախտներում",
"27s": "սիբիրախտներիդ",
"29s": "սիբիրախտիցդ",
"3": "սիբիրախտը/սիբիրախտն",
"31s": "սիբիրախտներիցդ",
"33s": "սիբիրախտովդ",
"35s": "սիբիրախտներովդ",
"37s": "սիբիրախտումդ",
"39s": "սիբիրախտներումդ",
"3s": "սիբիրախտներս",
"5": "սիբիրախտներ",
"5s": "սիբիրախտիս",
"7": "սիբիրախտները/սիբիրախտներն",
"7s": "սիբիրախտներիս",
"9": "սիբիրախտի",
"9s": "սիբիրախտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"hy:Diseases"
],
"glosses": [
"anthrax"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"anthrax",
"anthrax"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) anthrax"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sibiˈɾɑχt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sibiɾɑ́χt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sipiˈɾɑχd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sipʰiɾɑ́χt]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սիբիրախտ"
}
Download raw JSONL data for սիբիրախտ meaning in Armenian (7.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սիբիրախտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սիբիրախտ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սիբիրախտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սիբիրախտ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.