See սեգ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սէգ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սէգ (sēg)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սէգ (sēg).",
"forms": [
{
"form": "seg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling սէգ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենասեգ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սեգ",
"roman": "seg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգեր",
"roman": "seger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգի",
"roman": "segi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերի",
"roman": "segeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգից",
"roman": "segicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերից",
"roman": "segericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգով",
"roman": "segov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերով",
"roman": "segerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգում",
"roman": "segum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերում",
"roman": "segerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգն",
"roman": "segə/segn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգերն",
"roman": "segerə/segern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգին",
"roman": "segin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերին",
"roman": "segerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգս",
"roman": "segs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերս",
"roman": "segers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգիս",
"roman": "segis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերիս",
"roman": "segeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգիցս",
"roman": "segicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերիցս",
"roman": "segericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգովս",
"roman": "segovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերովս",
"roman": "segerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգումս",
"roman": "segums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերումս",
"roman": "segerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգդ",
"roman": "segd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերդ",
"roman": "segerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սեգիդ",
"roman": "segid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերիդ",
"roman": "segerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սեգիցդ",
"roman": "segicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերիցդ",
"roman": "segericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սեգովդ",
"roman": "segovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերովդ",
"roman": "segerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սեգումդ",
"roman": "segumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերումդ",
"roman": "segerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենասեգ",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "սէգ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սեգ • (seg) (traditional orthography spelling սէգ, superlative ամենասեգ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "սէգ"
},
"expansion": "սեգ • (seg) (traditional orthography spelling սէգ, superlative ամենասեգ)",
"name": "hy-adj"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "high register"
},
"expansion": "(higher register)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սեգ",
"11": "սեգին",
"11s": "սեգերիցս",
"13": "սեգերի",
"13s": "սեգովս",
"15": "սեգերին",
"15s": "սեգերովս",
"17": "սեգից",
"17s": "սեգումս",
"19": "սեգերից",
"19s": "սեգերումս",
"1s": "սեգս",
"21": "սեգով",
"21s": "սեգդ",
"23": "սեգերով",
"23s": "սեգերդ",
"25": "սեգում",
"25s": "սեգիդ",
"27": "սեգերում",
"27s": "սեգերիդ",
"29s": "սեգիցդ",
"3": "սեգը/սեգն",
"31s": "սեգերիցդ",
"33s": "սեգովդ",
"35s": "սեգերովդ",
"37s": "սեգումդ",
"39s": "սեգերումդ",
"3s": "սեգերս",
"5": "սեգեր",
"5s": "սեգիս",
"7": "սեգերը/սեգերն",
"7s": "սեգերիս",
"9": "սեգի",
"9s": "սեգիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"proud, pleased, satisfied"
],
"id": "en-սեգ-hy-adj-ZQzsclfT",
"links": [
[
"proud",
"proud"
],
[
"pleased",
"pleased"
],
[
"satisfied",
"satisfied"
]
]
},
{
"glosses": [
"splendid, magnificent, adorned"
],
"id": "en-սեգ-hy-adj-kg5l1Hbu",
"links": [
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"adorned",
"adorned"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[seɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sek/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sekʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սեգ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սէգ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սէգ (sēg)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սէգ (sēg).",
"forms": [
{
"form": "seg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling սէգ",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "սէգ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "սեգ • (seg) (traditional orthography spelling սէգ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "սէգ"
},
"expansion": "սեգ • (seg) (traditional orthography spelling սէգ)",
"name": "hy-adv"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "high register"
},
"expansion": "(higher register)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 3 51 41",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 3 50 41",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 51 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 53 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"proudly"
],
"id": "en-սեգ-hy-adv-aemhXLL8",
"links": [
[
"proudly",
"proudly"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 3 51 41",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 3 50 41",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 51 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 53 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"splendidly, magnificently"
],
"id": "en-սեգ-hy-adv-V6NDnvWS",
"links": [
[
"splendidly",
"splendidly"
],
[
"magnificently",
"magnificently"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[seɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sek/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sekʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սեգ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian higher register terms",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սէգ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սէգ (sēg)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սէգ (sēg).",
"forms": [
{
"form": "seg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling սէգ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենասեգ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սեգ",
"roman": "seg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգեր",
"roman": "seger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգի",
"roman": "segi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերի",
"roman": "segeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգից",
"roman": "segicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերից",
"roman": "segericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգով",
"roman": "segov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերով",
"roman": "segerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգում",
"roman": "segum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերում",
"roman": "segerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգն",
"roman": "segə/segn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգերն",
"roman": "segerə/segern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգին",
"roman": "segin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերին",
"roman": "segerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սեգս",
"roman": "segs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերս",
"roman": "segers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգիս",
"roman": "segis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերիս",
"roman": "segeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգիցս",
"roman": "segicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերիցս",
"roman": "segericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգովս",
"roman": "segovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերովս",
"roman": "segerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգումս",
"roman": "segums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերումս",
"roman": "segerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սեգդ",
"roman": "segd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերդ",
"roman": "segerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սեգիդ",
"roman": "segid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերիդ",
"roman": "segerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սեգիցդ",
"roman": "segicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերիցդ",
"roman": "segericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սեգովդ",
"roman": "segovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերովդ",
"roman": "segerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սեգումդ",
"roman": "segumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սեգերումդ",
"roman": "segerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենասեգ",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "սէգ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սեգ • (seg) (traditional orthography spelling սէգ, superlative ամենասեգ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "սէգ"
},
"expansion": "սեգ • (seg) (traditional orthography spelling սէգ, superlative ամենասեգ)",
"name": "hy-adj"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "high register"
},
"expansion": "(higher register)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սեգ",
"11": "սեգին",
"11s": "սեգերիցս",
"13": "սեգերի",
"13s": "սեգովս",
"15": "սեգերին",
"15s": "սեգերովս",
"17": "սեգից",
"17s": "սեգումս",
"19": "սեգերից",
"19s": "սեգերումս",
"1s": "սեգս",
"21": "սեգով",
"21s": "սեգդ",
"23": "սեգերով",
"23s": "սեգերդ",
"25": "սեգում",
"25s": "սեգիդ",
"27": "սեգերում",
"27s": "սեգերիդ",
"29s": "սեգիցդ",
"3": "սեգը/սեգն",
"31s": "սեգերիցդ",
"33s": "սեգովդ",
"35s": "սեգերովդ",
"37s": "սեգումդ",
"39s": "սեգերումդ",
"3s": "սեգերս",
"5": "սեգեր",
"5s": "սեգիս",
"7": "սեգերը/սեգերն",
"7s": "սեգերիս",
"9": "սեգի",
"9s": "սեգիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"proud, pleased, satisfied"
],
"links": [
[
"proud",
"proud"
],
[
"pleased",
"pleased"
],
[
"satisfied",
"satisfied"
]
]
},
{
"glosses": [
"splendid, magnificent, adorned"
],
"links": [
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"adorned",
"adorned"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[seɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sek/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sekʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սեգ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian higher register terms",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սէգ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սէգ (sēg)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սէգ (sēg).",
"forms": [
{
"form": "seg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling սէգ",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "սէգ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "սեգ • (seg) (traditional orthography spelling սէգ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "սէգ"
},
"expansion": "սեգ • (seg) (traditional orthography spelling սէգ)",
"name": "hy-adv"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "high register"
},
"expansion": "(higher register)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"proudly"
],
"links": [
[
"proudly",
"proudly"
]
]
},
{
"glosses": [
"splendidly, magnificently"
],
"links": [
[
"splendidly",
"splendidly"
],
[
"magnificently",
"magnificently"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[seɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sek/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sekʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սեգ"
}
Download raw JSONL data for սեգ meaning in Armenian (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.