See սարսափածին in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for սարսափածին meaning in Armenian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սարսափ",
"3": "-ա-",
"4": "ծնել"
},
"expansion": "սարսափ (sarsapʻ) + -ա- (-a-) + ծնել (cnel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "սարսափ (sarsapʻ) + -ա- (-a-) + ծնել (cnel)",
"forms": [
{
"form": "sarsapʻacin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենասարսափածին",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սարսափածին",
"roman": "sarsapʻacin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններ",
"roman": "sarsapʻacinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինի",
"roman": "sarsapʻacini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածինների",
"roman": "sarsapʻacinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինից",
"roman": "sarsapʻacinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններից",
"roman": "sarsapʻacinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինով",
"roman": "sarsapʻacinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններով",
"roman": "sarsapʻacinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինում",
"roman": "sarsapʻacinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններում",
"roman": "sarsapʻacinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածինն",
"roman": "sarsapʻacinə/sarsapʻacinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածիններն",
"roman": "sarsapʻacinnerə/sarsapʻacinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինին",
"roman": "sarsapʻacinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններին",
"roman": "sarsapʻacinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինս",
"roman": "sarsapʻacins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններս",
"roman": "sarsapʻacinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինիս",
"roman": "sarsapʻacinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններիս",
"roman": "sarsapʻacinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինիցս",
"roman": "sarsapʻacinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններիցս",
"roman": "sarsapʻacinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինովս",
"roman": "sarsapʻacinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններովս",
"roman": "sarsapʻacinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինումս",
"roman": "sarsapʻacinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններումս",
"roman": "sarsapʻacinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինդ",
"roman": "sarsapʻacind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններդ",
"roman": "sarsapʻacinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարսափածինիդ",
"roman": "sarsapʻacinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններիդ",
"roman": "sarsapʻacinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարսափածինիցդ",
"roman": "sarsapʻacinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններիցդ",
"roman": "sarsapʻacinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարսափածինովդ",
"roman": "sarsapʻacinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններովդ",
"roman": "sarsapʻacinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարսափածինումդ",
"roman": "sarsapʻacinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններումդ",
"roman": "sarsapʻacinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենասարսափածին",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սարսափածին • (sarsapʻacin) (superlative ամենասարսափածին)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սարսափածին • (sarsapʻacin) (superlative ամենասարսափածին)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սարսափածին",
"11": "սարսափածինին",
"11s": "սարսափածիններիցս",
"13": "սարսափածինների",
"13s": "սարսափածինովս",
"15": "սարսափածիններին",
"15s": "սարսափածիններովս",
"17": "սարսափածինից",
"17s": "սարսափածինումս",
"19": "սարսափածիններից",
"19s": "սարսափածիններումս",
"1s": "սարսափածինս",
"21": "սարսափածինով",
"21s": "սարսափածինդ",
"23": "սարսափածիններով",
"23s": "սարսափածիններդ",
"25": "սարսափածինում",
"25s": "սարսափածինիդ",
"27": "սարսափածիններում",
"27s": "սարսափածիններիդ",
"29s": "սարսափածինիցդ",
"3": "սարսափածինը/սարսափածինն",
"31s": "սարսափածիններիցդ",
"33s": "սարսափածինովդ",
"35s": "սարսափածիններովդ",
"37s": "սարսափածինումդ",
"39s": "սարսափածիններումդ",
"3s": "սարսափածիններս",
"5": "սարսափածիններ",
"5s": "սարսափածինիս",
"7": "սարսափածինները/սարսափածիններն",
"7s": "սարսափածիններիս",
"9": "սարսափածինի",
"9s": "սարսափածինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"causing terror, horror; terrifying, horrifying"
],
"id": "en-սարսափածին-hy-adj-cT6I6Vx3",
"links": [
[
"terror",
"terror"
],
[
"horror",
"horror"
],
[
"terrifying",
"terrifying"
],
[
"horrifying",
"horrifying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑɾsɑpʰɑˈt͡sin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑɾsɑpʰɑt͡sín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑɾsɑpɑˈd͡zin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑɾsɑpʰɑd͡zín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սարսափածին"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սարսափ",
"3": "-ա-",
"4": "ծնել"
},
"expansion": "սարսափ (sarsapʻ) + -ա- (-a-) + ծնել (cnel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "սարսափ (sarsapʻ) + -ա- (-a-) + ծնել (cnel)",
"forms": [
{
"form": "sarsapʻacin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենասարսափածին",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սարսափածին",
"roman": "sarsapʻacin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններ",
"roman": "sarsapʻacinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինի",
"roman": "sarsapʻacini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածինների",
"roman": "sarsapʻacinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինից",
"roman": "sarsapʻacinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններից",
"roman": "sarsapʻacinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինով",
"roman": "sarsapʻacinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններով",
"roman": "sarsapʻacinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինում",
"roman": "sarsapʻacinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններում",
"roman": "sarsapʻacinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածինն",
"roman": "sarsapʻacinə/sarsapʻacinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածիններն",
"roman": "sarsapʻacinnerə/sarsapʻacinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինին",
"roman": "sarsapʻacinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններին",
"roman": "sarsapʻacinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սարսափածինս",
"roman": "sarsapʻacins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններս",
"roman": "sarsapʻacinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինիս",
"roman": "sarsapʻacinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններիս",
"roman": "sarsapʻacinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինիցս",
"roman": "sarsapʻacinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններիցս",
"roman": "sarsapʻacinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինովս",
"roman": "sarsapʻacinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններովս",
"roman": "sarsapʻacinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինումս",
"roman": "sarsapʻacinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններումս",
"roman": "sarsapʻacinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարսափածինդ",
"roman": "sarsapʻacind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններդ",
"roman": "sarsapʻacinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարսափածինիդ",
"roman": "sarsapʻacinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններիդ",
"roman": "sarsapʻacinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարսափածինիցդ",
"roman": "sarsapʻacinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններիցդ",
"roman": "sarsapʻacinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարսափածինովդ",
"roman": "sarsapʻacinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններովդ",
"roman": "sarsapʻacinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարսափածինումդ",
"roman": "sarsapʻacinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարսափածիններումդ",
"roman": "sarsapʻacinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենասարսափածին",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սարսափածին • (sarsapʻacin) (superlative ամենասարսափածին)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սարսափածին • (sarsapʻacin) (superlative ամենասարսափածին)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սարսափածին",
"11": "սարսափածինին",
"11s": "սարսափածիններիցս",
"13": "սարսափածինների",
"13s": "սարսափածինովս",
"15": "սարսափածիններին",
"15s": "սարսափածիններովս",
"17": "սարսափածինից",
"17s": "սարսափածինումս",
"19": "սարսափածիններից",
"19s": "սարսափածիններումս",
"1s": "սարսափածինս",
"21": "սարսափածինով",
"21s": "սարսափածինդ",
"23": "սարսափածիններով",
"23s": "սարսափածիններդ",
"25": "սարսափածինում",
"25s": "սարսափածինիդ",
"27": "սարսափածիններում",
"27s": "սարսափածիններիդ",
"29s": "սարսափածինիցդ",
"3": "սարսափածինը/սարսափածինն",
"31s": "սարսափածիններիցդ",
"33s": "սարսափածինովդ",
"35s": "սարսափածիններովդ",
"37s": "սարսափածինումդ",
"39s": "սարսափածիններումդ",
"3s": "սարսափածիններս",
"5": "սարսափածիններ",
"5s": "սարսափածինիս",
"7": "սարսափածինները/սարսափածիններն",
"7s": "սարսափածիններիս",
"9": "սարսափածինի",
"9s": "սարսափածինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"causing terror, horror; terrifying, horrifying"
],
"links": [
[
"terror",
"terror"
],
[
"horror",
"horror"
],
[
"terrifying",
"terrifying"
],
[
"horrifying",
"horrifying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑɾsɑpʰɑˈt͡sin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑɾsɑpʰɑt͡sín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑɾsɑpɑˈd͡zin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑɾsɑpʰɑd͡zín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սարսափածին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.