See սարդենի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for սարդենի meaning in Armenian (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սարդենի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian սարդենի (sardeni)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian սարդենի (sardeni); see below.",
"forms": [
{
"form": "sardeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սարդենի",
"roman": "sardeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներ",
"roman": "sardeniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենու",
"roman": "sardenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիների",
"roman": "sardenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենուց",
"roman": "sardenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներից",
"roman": "sardeninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիով",
"roman": "sardenov, sardeniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներով",
"roman": "sardeninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիում",
"roman": "sardenum, sardenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներում",
"roman": "sardeninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենին",
"roman": "sardenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենիներն",
"roman": "sardeninerə/sardeninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենուն",
"roman": "sardenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներին",
"roman": "sardeninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենիս",
"roman": "sardenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներս",
"roman": "sardeniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենուս",
"roman": "sardenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներիս",
"roman": "sardenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենուցս",
"roman": "sardenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներիցս",
"roman": "sardeninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիովս",
"roman": "sardenovs, sardeniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներովս",
"roman": "sardeninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիումս",
"roman": "sardenums, sardeniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներումս",
"roman": "sardeninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենիդ",
"roman": "sardenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներդ",
"roman": "sardeninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարդենուդ",
"roman": "sardenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներիդ",
"roman": "sardeninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարդենուցդ",
"roman": "sardenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներիցդ",
"roman": "sardeninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարդենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիովդ",
"roman": "sardenovd, sardeniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներովդ",
"roman": "sardeninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարդենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիումդ",
"roman": "sardenumd, sardeniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներումդ",
"roman": "sardeninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սարդենի • (sardeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սարդենի • (sardeni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"սար‧դե‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սարդենի",
"11": "սարդենուն",
"11s": "սարդենիներիցս",
"13": "սարդենիների",
"13s": "սարդենովս, սարդենիովս",
"15": "սարդենիներին",
"15s": "սարդենիներովս",
"17": "սարդենուց",
"17s": "սարդենումս, սարդենիումս",
"19": "սարդենիներից",
"19s": "սարդենիներումս",
"1s": "սարդենիս",
"21": "սարդենով, սարդենիով",
"21s": "սարդենիդ",
"23": "սարդենիներով",
"23s": "սարդենիներդ",
"25": "սարդենում, սարդենիում",
"25s": "սարդենուդ",
"27": "սարդենիներում",
"27s": "սարդենիներիդ",
"29s": "սարդենուցդ",
"3": "սարդենին",
"31s": "սարդենիներիցդ",
"33s": "սարդենովդ, սարդենիովդ",
"35s": "սարդենիներովդ",
"37s": "սարդենումդ, սարդենիումդ",
"39s": "սարդենիներումդ",
"3s": "սարդենիներս",
"5": "սարդենիներ",
"5s": "սարդենուս",
"7": "սարդենիները/սարդենիներն",
"7s": "սարդենիներիս",
"9": "սարդենու",
"9s": "սարդենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Trees",
"orig": "hy:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"laurel"
],
"id": "en-սարդենի-hy-noun-dKKj0ijE",
"links": [
[
"laurel",
"laurel"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "dapʻni",
"word": "դափնի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑɾdeˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑɾdení]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑɾteˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑɾtʰení]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սարդենի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սարդենի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian սարդենի (sardeni)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian սարդենի (sardeni); see below.",
"forms": [
{
"form": "sardeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սարդենի",
"roman": "sardeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներ",
"roman": "sardeniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենու",
"roman": "sardenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիների",
"roman": "sardenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենուց",
"roman": "sardenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներից",
"roman": "sardeninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիով",
"roman": "sardenov, sardeniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներով",
"roman": "sardeninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիում",
"roman": "sardenum, sardenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներում",
"roman": "sardeninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենին",
"roman": "sardenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենիներն",
"roman": "sardeninerə/sardeninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենուն",
"roman": "sardenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներին",
"roman": "sardeninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սարդենիս",
"roman": "sardenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներս",
"roman": "sardeniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենուս",
"roman": "sardenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներիս",
"roman": "sardenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենուցս",
"roman": "sardenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներիցս",
"roman": "sardeninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիովս",
"roman": "sardenovs, sardeniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներովս",
"roman": "sardeninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիումս",
"roman": "sardenums, sardeniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներումս",
"roman": "sardeninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սարդենիդ",
"roman": "sardenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներդ",
"roman": "sardeninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարդենուդ",
"roman": "sardenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներիդ",
"roman": "sardeninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարդենուցդ",
"roman": "sardenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներիցդ",
"roman": "sardeninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարդենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիովդ",
"roman": "sardenovd, sardeniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներովդ",
"roman": "sardeninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարդենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիումդ",
"roman": "sardenumd, sardeniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարդենիներումդ",
"roman": "sardeninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սարդենի • (sardeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սարդենի • (sardeni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"սար‧դե‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սարդենի",
"11": "սարդենուն",
"11s": "սարդենիներիցս",
"13": "սարդենիների",
"13s": "սարդենովս, սարդենիովս",
"15": "սարդենիներին",
"15s": "սարդենիներովս",
"17": "սարդենուց",
"17s": "սարդենումս, սարդենիումս",
"19": "սարդենիներից",
"19s": "սարդենիներումս",
"1s": "սարդենիս",
"21": "սարդենով, սարդենիով",
"21s": "սարդենիդ",
"23": "սարդենիներով",
"23s": "սարդենիներդ",
"25": "սարդենում, սարդենիում",
"25s": "սարդենուդ",
"27": "սարդենիներում",
"27s": "սարդենիներիդ",
"29s": "սարդենուցդ",
"3": "սարդենին",
"31s": "սարդենիներիցդ",
"33s": "սարդենովդ, սարդենիովդ",
"35s": "սարդենիներովդ",
"37s": "սարդենումդ, սարդենիումդ",
"39s": "սարդենիներումդ",
"3s": "սարդենիներս",
"5": "սարդենիներ",
"5s": "սարդենուս",
"7": "սարդենիները/սարդենիներն",
"7s": "սարդենիներիս",
"9": "սարդենու",
"9s": "սարդենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"hy:Trees"
],
"glosses": [
"laurel"
],
"links": [
[
"laurel",
"laurel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑɾdeˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑɾdení]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑɾteˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑɾtʰení]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dapʻni",
"word": "դափնի"
}
],
"word": "սարդենի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.