"սառցահատ" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "սառույց",
        "3": "-ա-",
        "4": "հատել"
      },
      "expansion": "սառույց (saṙuycʻ) + -ա- (-a-) + հատել (hatel)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "ледоре́з"
      },
      "expansion": "Calque of Russian ледоре́з (ledoréz)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From սառույց (saṙuycʻ) + -ա- (-a-) + հատել (hatel). Calque of Russian ледоре́з (ledoréz).",
  "forms": [
    {
      "form": "saṙcʻahat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատ",
      "roman": "saṙcʻahat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներ",
      "roman": "saṙcʻahatner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատի",
      "roman": "saṙcʻahati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատների",
      "roman": "saṙcʻahatneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատից",
      "roman": "saṙcʻahaticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներից",
      "roman": "saṙcʻahatnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատով",
      "roman": "saṙcʻahatov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներով",
      "roman": "saṙcʻahatnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատում",
      "roman": "saṙcʻahatum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներում",
      "roman": "saṙcʻahatnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատն",
      "roman": "saṙcʻahatə/saṙcʻahatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներն",
      "roman": "saṙcʻahatnerə/saṙcʻahatnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատին",
      "roman": "saṙcʻahatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներին",
      "roman": "saṙcʻahatnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատս",
      "roman": "saṙcʻahats",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներս",
      "roman": "saṙcʻahatners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատիս",
      "roman": "saṙcʻahatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներիս",
      "roman": "saṙcʻahatneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատիցս",
      "roman": "saṙcʻahaticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներիցս",
      "roman": "saṙcʻahatnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատովս",
      "roman": "saṙcʻahatovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներովս",
      "roman": "saṙcʻahatnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատումս",
      "roman": "saṙcʻahatums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներումս",
      "roman": "saṙcʻahatnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատդ",
      "roman": "saṙcʻahatd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներդ",
      "roman": "saṙcʻahatnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատիդ",
      "roman": "saṙcʻahatid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներիդ",
      "roman": "saṙcʻahatnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատիցդ",
      "roman": "saṙcʻahaticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներիցդ",
      "roman": "saṙcʻahatnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատովդ",
      "roman": "saṙcʻahatovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներովդ",
      "roman": "saṙcʻahatnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատումդ",
      "roman": "saṙcʻahatumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներումդ",
      "roman": "saṙcʻahatnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սառցահատ • (saṙcʻahat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սառցահատ • (saṙcʻahat)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սառցահատ",
        "11": "սառցահատին",
        "11s": "սառցահատներիցս",
        "13": "սառցահատների",
        "13s": "սառցահատովս",
        "15": "սառցահատներին",
        "15s": "սառցահատներովս",
        "17": "սառցահատից",
        "17s": "սառցահատումս",
        "19": "սառցահատներից",
        "19s": "սառցահատներումս",
        "1s": "սառցահատս",
        "21": "սառցահատով",
        "21s": "սառցահատդ",
        "23": "սառցահատներով",
        "23s": "սառցահատներդ",
        "25": "սառցահատում",
        "25s": "սառցահատիդ",
        "27": "սառցահատներում",
        "27s": "սառցահատներիդ",
        "29s": "սառցահատիցդ",
        "3": "սառցահատը/սառցահատն",
        "31s": "սառցահատներիցդ",
        "33s": "սառցահատովդ",
        "35s": "սառցահատներովդ",
        "37s": "սառցահատումդ",
        "39s": "սառցահատներումդ",
        "3s": "սառցահատներս",
        "5": "սառցահատներ",
        "5s": "սառցահատիս",
        "7": "սառցահատները/սառցահատներն",
        "7s": "սառցահատներիս",
        "9": "սառցահատի",
        "9s": "սառցահատիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Architecture",
          "orig": "hy:Architecture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ice apron, starling (a wedge-shaped structure for protecting a bridge pier from floating ice)"
      ],
      "id": "en-սառցահատ-hy-noun-UdXhakwT",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "ice apron",
          "ice apron"
        ],
        [
          "starling",
          "starling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) ice apron, starling (a wedge-shaped structure for protecting a bridge pier from floating ice)"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "hy:Watercraft",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "icebreaker (ship)"
      ],
      "id": "en-սառցահատ-hy-noun-Oxv2TBp5",
      "links": [
        [
          "icebreaker",
          "icebreaker"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "լեդակոլ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑrt͡sʰɑˈhɑt]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑrt͡sʰɑˈhɑd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "սառցահատ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian compound terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms calqued from Russian",
    "Armenian terms derived from Russian",
    "Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "hy:Watercraft"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "սառույց",
        "3": "-ա-",
        "4": "հատել"
      },
      "expansion": "սառույց (saṙuycʻ) + -ա- (-a-) + հատել (hatel)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "ледоре́з"
      },
      "expansion": "Calque of Russian ледоре́з (ledoréz)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From սառույց (saṙuycʻ) + -ա- (-a-) + հատել (hatel). Calque of Russian ледоре́з (ledoréz).",
  "forms": [
    {
      "form": "saṙcʻahat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատ",
      "roman": "saṙcʻahat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներ",
      "roman": "saṙcʻahatner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատի",
      "roman": "saṙcʻahati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատների",
      "roman": "saṙcʻahatneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատից",
      "roman": "saṙcʻahaticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներից",
      "roman": "saṙcʻahatnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատով",
      "roman": "saṙcʻahatov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներով",
      "roman": "saṙcʻahatnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատում",
      "roman": "saṙcʻahatum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներում",
      "roman": "saṙcʻahatnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատն",
      "roman": "saṙcʻahatə/saṙcʻahatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներն",
      "roman": "saṙcʻahatnerə/saṙcʻahatnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատին",
      "roman": "saṙcʻahatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներին",
      "roman": "saṙcʻahatnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատս",
      "roman": "saṙcʻahats",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներս",
      "roman": "saṙcʻahatners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատիս",
      "roman": "saṙcʻahatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներիս",
      "roman": "saṙcʻahatneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատիցս",
      "roman": "saṙcʻahaticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներիցս",
      "roman": "saṙcʻahatnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատովս",
      "roman": "saṙcʻahatovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներովս",
      "roman": "saṙcʻahatnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատումս",
      "roman": "saṙcʻahatums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներումս",
      "roman": "saṙcʻahatnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատդ",
      "roman": "saṙcʻahatd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներդ",
      "roman": "saṙcʻahatnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատիդ",
      "roman": "saṙcʻahatid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներիդ",
      "roman": "saṙcʻahatnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատիցդ",
      "roman": "saṙcʻahaticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներիցդ",
      "roman": "saṙcʻahatnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատովդ",
      "roman": "saṙcʻahatovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներովդ",
      "roman": "saṙcʻahatnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատումդ",
      "roman": "saṙcʻahatumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սառցահատներումդ",
      "roman": "saṙcʻahatnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սառցահատ • (saṙcʻahat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սառցահատ • (saṙcʻahat)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սառցահատ",
        "11": "սառցահատին",
        "11s": "սառցահատներիցս",
        "13": "սառցահատների",
        "13s": "սառցահատովս",
        "15": "սառցահատներին",
        "15s": "սառցահատներովս",
        "17": "սառցահատից",
        "17s": "սառցահատումս",
        "19": "սառցահատներից",
        "19s": "սառցահատներումս",
        "1s": "սառցահատս",
        "21": "սառցահատով",
        "21s": "սառցահատդ",
        "23": "սառցահատներով",
        "23s": "սառցահատներդ",
        "25": "սառցահատում",
        "25s": "սառցահատիդ",
        "27": "սառցահատներում",
        "27s": "սառցահատներիդ",
        "29s": "սառցահատիցդ",
        "3": "սառցահատը/սառցահատն",
        "31s": "սառցահատներիցդ",
        "33s": "սառցահատովդ",
        "35s": "սառցահատներովդ",
        "37s": "սառցահատումդ",
        "39s": "սառցահատներումդ",
        "3s": "սառցահատներս",
        "5": "սառցահատներ",
        "5s": "սառցահատիս",
        "7": "սառցահատները/սառցահատներն",
        "7s": "սառցահատներիս",
        "9": "սառցահատի",
        "9s": "սառցահատիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "hy:Architecture"
      ],
      "glosses": [
        "ice apron, starling (a wedge-shaped structure for protecting a bridge pier from floating ice)"
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "ice apron",
          "ice apron"
        ],
        [
          "starling",
          "starling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) ice apron, starling (a wedge-shaped structure for protecting a bridge pier from floating ice)"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "icebreaker (ship)"
      ],
      "links": [
        [
          "icebreaker",
          "icebreaker"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "լեդակոլ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑrt͡sʰɑˈhɑt]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑrt͡sʰɑˈhɑd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "սառցահատ"
}