See սաղարթ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սաղարթ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սաղարթ (sałartʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սաղարթ (sałartʻ).",
"forms": [
{
"form": "saġartʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սաղարթ",
"roman": "saġartʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներ",
"roman": "saġartʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթի",
"roman": "saġartʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթների",
"roman": "saġartʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթից",
"roman": "saġartʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներից",
"roman": "saġartʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթով",
"roman": "saġartʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներով",
"roman": "saġartʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթում",
"roman": "saġartʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներում",
"roman": "saġartʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթն",
"roman": "saġartʻə/saġartʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթներն",
"roman": "saġartʻnerə/saġartʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթին",
"roman": "saġartʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներին",
"roman": "saġartʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթս",
"roman": "saġartʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներս",
"roman": "saġartʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթիս",
"roman": "saġartʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներիս",
"roman": "saġartʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթիցս",
"roman": "saġartʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներիցս",
"roman": "saġartʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթովս",
"roman": "saġartʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներովս",
"roman": "saġartʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթումս",
"roman": "saġartʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներումս",
"roman": "saġartʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթդ",
"roman": "saġartʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներդ",
"roman": "saġartʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղարթիդ",
"roman": "saġartʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներիդ",
"roman": "saġartʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղարթիցդ",
"roman": "saġartʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներիցդ",
"roman": "saġartʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղարթովդ",
"roman": "saġartʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներովդ",
"roman": "saġartʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղարթումդ",
"roman": "saġartʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներումդ",
"roman": "saġartʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սաղարթ • (saġartʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սաղարթ • (saġartʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սաղարթ",
"11": "սաղարթին",
"11s": "սաղարթներիցս",
"13": "սաղարթների",
"13s": "սաղարթովս",
"15": "սաղարթներին",
"15s": "սաղարթներովս",
"17": "սաղարթից",
"17s": "սաղարթումս",
"19": "սաղարթներից",
"19s": "սաղարթներումս",
"1s": "սաղարթս",
"21": "սաղարթով",
"21s": "սաղարթդ",
"23": "սաղարթներով",
"23s": "սաղարթներդ",
"25": "սաղարթում",
"25s": "սաղարթիդ",
"27": "սաղարթներում",
"27s": "սաղարթներիդ",
"29s": "սաղարթիցդ",
"3": "սաղարթը/սաղարթն",
"31s": "սաղարթներիցդ",
"33s": "սաղարթովդ",
"35s": "սաղարթներովդ",
"37s": "սաղարթումդ",
"39s": "սաղարթներումդ",
"3s": "սաղարթներս",
"5": "սաղարթներ",
"5s": "սաղարթիս",
"7": "սաղարթները/սաղարթներն",
"7s": "սաղարթներիս",
"9": "սաղարթի",
"9s": "սաղարթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Botany",
"orig": "hy:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Plants",
"orig": "hy:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Trees",
"orig": "hy:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 1 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"foliage, leafage"
],
"id": "en-սաղարթ-hy-noun-~7FEz8hp",
"links": [
[
"foliage",
"foliage"
],
[
"leafage",
"leafage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑˈʁɑɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑʁɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑˈʁɑɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑʁɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-սաղարթ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%A9.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%A9.ogg"
}
],
"word": "սաղարթ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"xcl:Botany",
"xcl:Hair",
"xcl:Plants",
"xcl:Trees"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "սաղարթ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սաղարթ (sałartʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սաղարթ (sałartʻ).",
"forms": [
{
"form": "saġartʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "սաղարթ",
"roman": "saġartʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներ",
"roman": "saġartʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթի",
"roman": "saġartʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթների",
"roman": "saġartʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթից",
"roman": "saġartʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներից",
"roman": "saġartʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթով",
"roman": "saġartʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներով",
"roman": "saġartʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթում",
"roman": "saġartʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներում",
"roman": "saġartʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթն",
"roman": "saġartʻə/saġartʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթներն",
"roman": "saġartʻnerə/saġartʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթին",
"roman": "saġartʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներին",
"roman": "saġartʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սաղարթս",
"roman": "saġartʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներս",
"roman": "saġartʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթիս",
"roman": "saġartʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներիս",
"roman": "saġartʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթիցս",
"roman": "saġartʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներիցս",
"roman": "saġartʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթովս",
"roman": "saġartʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներովս",
"roman": "saġartʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթումս",
"roman": "saġartʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներումս",
"roman": "saġartʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սաղարթդ",
"roman": "saġartʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներդ",
"roman": "saġartʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղարթիդ",
"roman": "saġartʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներիդ",
"roman": "saġartʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղարթիցդ",
"roman": "saġartʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներիցդ",
"roman": "saġartʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղարթովդ",
"roman": "saġartʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներովդ",
"roman": "saġartʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սաղարթումդ",
"roman": "saġartʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սաղարթներումդ",
"roman": "saġartʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սաղարթ • (saġartʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սաղարթ • (saġartʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սաղարթ",
"11": "սաղարթին",
"11s": "սաղարթներիցս",
"13": "սաղարթների",
"13s": "սաղարթովս",
"15": "սաղարթներին",
"15s": "սաղարթներովս",
"17": "սաղարթից",
"17s": "սաղարթումս",
"19": "սաղարթներից",
"19s": "սաղարթներումս",
"1s": "սաղարթս",
"21": "սաղարթով",
"21s": "սաղարթդ",
"23": "սաղարթներով",
"23s": "սաղարթներդ",
"25": "սաղարթում",
"25s": "սաղարթիդ",
"27": "սաղարթներում",
"27s": "սաղարթներիդ",
"29s": "սաղարթիցդ",
"3": "սաղարթը/սաղարթն",
"31s": "սաղարթներիցդ",
"33s": "սաղարթովդ",
"35s": "սաղարթներովդ",
"37s": "սաղարթումդ",
"39s": "սաղարթներումդ",
"3s": "սաղարթներս",
"5": "սաղարթներ",
"5s": "սաղարթիս",
"7": "սաղարթները/սաղարթներն",
"7s": "սաղարթներիս",
"9": "սաղարթի",
"9s": "սաղարթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Botany",
"hy:Plants",
"hy:Trees"
],
"glosses": [
"foliage, leafage"
],
"links": [
[
"foliage",
"foliage"
],
[
"leafage",
"leafage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑˈʁɑɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑʁɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑˈʁɑɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑʁɑ́ɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-սաղարթ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%A9.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%A9.ogg"
}
],
"word": "սաղարթ"
}
Download raw JSONL data for սաղարթ meaning in Armenian (8.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սաղարթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սաղարթ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սաղարթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սաղարթ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.