See ռնգեղջյուր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ռնգեղջիւր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ռնգեղջիւր (ṙngełǰiwr)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ռնգեղջիւր (ṙngełǰiwr).",
"forms": [
{
"form": "ṙngeġǰyur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուր",
"roman": "ṙngeġǰyur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներ",
"roman": "ṙngeġǰyurner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրի",
"roman": "ṙngeġǰyuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրների",
"roman": "ṙngeġǰyurneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրից",
"roman": "ṙngeġǰyuricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներից",
"roman": "ṙngeġǰyurnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրով",
"roman": "ṙngeġǰyurov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներով",
"roman": "ṙngeġǰyurnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրն",
"roman": "ṙngeġǰyurə/ṙngeġǰyurn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներն",
"roman": "ṙngeġǰyurnerə/ṙngeġǰyurnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրին",
"roman": "ṙngeġǰyurin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներին",
"roman": "ṙngeġǰyurnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրս",
"roman": "ṙngeġǰyurs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներս",
"roman": "ṙngeġǰyurners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրիս",
"roman": "ṙngeġǰyuris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներիս",
"roman": "ṙngeġǰyurneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրիցս",
"roman": "ṙngeġǰyuricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներիցս",
"roman": "ṙngeġǰyurnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրովս",
"roman": "ṙngeġǰyurovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներովս",
"roman": "ṙngeġǰyurnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրդ",
"roman": "ṙngeġǰyurd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներդ",
"roman": "ṙngeġǰyurnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրիդ",
"roman": "ṙngeġǰyurid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներիդ",
"roman": "ṙngeġǰyurnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրիցդ",
"roman": "ṙngeġǰyuricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներիցդ",
"roman": "ṙngeġǰyurnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրովդ",
"roman": "ṙngeġǰyurovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներովդ",
"roman": "ṙngeġǰyurnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռնգեղջյուր • (ṙngeġǰyur)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռնգեղջյուր • (ṙngeġǰyur)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռնգեղջյուր",
"11": "ռնգեղջյուրին",
"11s": "ռնգեղջյուրներիցս",
"13": "ռնգեղջյուրների",
"13s": "ռնգեղջյուրովս",
"15": "ռնգեղջյուրներին",
"15s": "ռնգեղջյուրներովս",
"17": "ռնգեղջյուրից",
"17s": "—",
"19": "ռնգեղջյուրներից",
"19s": "—",
"1s": "ռնգեղջյուրս",
"21": "ռնգեղջյուրով",
"21s": "ռնգեղջյուրդ",
"23": "ռնգեղջյուրներով",
"23s": "ռնգեղջյուրներդ",
"25": "—",
"25s": "ռնգեղջյուրիդ",
"27": "—",
"27s": "ռնգեղջյուրներիդ",
"29s": "ռնգեղջյուրիցդ",
"3": "ռնգեղջյուրը/ռնգեղջյուրն",
"31s": "ռնգեղջյուրներիցդ",
"33s": "ռնգեղջյուրովդ",
"35s": "ռնգեղջյուրներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ռնգեղջյուրներս",
"5": "ռնգեղջյուրներ",
"5s": "ռնգեղջյուրիս",
"7": "ռնգեղջյուրները/ռնգեղջյուրներն",
"7s": "ռնգեղջյուրներիս",
"9": "ռնգեղջյուրի",
"9s": "ռնգեղջյուրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Rhinoceroses",
"orig": "hy:Rhinoceroses",
"parents": [
"Odd-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rhinoceros"
],
"id": "en-ռնգեղջյուր-hy-noun-fSEqM39P",
"links": [
[
"rhinoceros",
"rhinoceros"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ṙngeġǰiwr",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ռնգեղջիւր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ռնգեղջյուր.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BC%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BC%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BC%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BC%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/rnɡeχˈt͡ʃʰjuɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[rŋɡeχt͡ʃʰjúɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾnkeχˈt͡ʃʏɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾŋkʰeχt͡ʃʰʏ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ռնգեղջյուր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ռնգեղջիւր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ռնգեղջիւր (ṙngełǰiwr)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ռնգեղջիւր (ṙngełǰiwr).",
"forms": [
{
"form": "ṙngeġǰyur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուր",
"roman": "ṙngeġǰyur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներ",
"roman": "ṙngeġǰyurner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրի",
"roman": "ṙngeġǰyuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրների",
"roman": "ṙngeġǰyurneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրից",
"roman": "ṙngeġǰyuricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներից",
"roman": "ṙngeġǰyurnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրով",
"roman": "ṙngeġǰyurov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներով",
"roman": "ṙngeġǰyurnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրն",
"roman": "ṙngeġǰyurə/ṙngeġǰyurn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներն",
"roman": "ṙngeġǰyurnerə/ṙngeġǰyurnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրին",
"roman": "ṙngeġǰyurin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներին",
"roman": "ṙngeġǰyurnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրս",
"roman": "ṙngeġǰyurs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներս",
"roman": "ṙngeġǰyurners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրիս",
"roman": "ṙngeġǰyuris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներիս",
"roman": "ṙngeġǰyurneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրիցս",
"roman": "ṙngeġǰyuricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներիցս",
"roman": "ṙngeġǰyurnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրովս",
"roman": "ṙngeġǰyurovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներովս",
"roman": "ṙngeġǰyurnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրդ",
"roman": "ṙngeġǰyurd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներդ",
"roman": "ṙngeġǰyurnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրիդ",
"roman": "ṙngeġǰyurid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներիդ",
"roman": "ṙngeġǰyurnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրիցդ",
"roman": "ṙngeġǰyuricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներիցդ",
"roman": "ṙngeġǰyurnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրովդ",
"roman": "ṙngeġǰyurovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռնգեղջյուրներովդ",
"roman": "ṙngeġǰyurnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռնգեղջյուր • (ṙngeġǰyur)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռնգեղջյուր • (ṙngeġǰyur)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռնգեղջյուր",
"11": "ռնգեղջյուրին",
"11s": "ռնգեղջյուրներիցս",
"13": "ռնգեղջյուրների",
"13s": "ռնգեղջյուրովս",
"15": "ռնգեղջյուրներին",
"15s": "ռնգեղջյուրներովս",
"17": "ռնգեղջյուրից",
"17s": "—",
"19": "ռնգեղջյուրներից",
"19s": "—",
"1s": "ռնգեղջյուրս",
"21": "ռնգեղջյուրով",
"21s": "ռնգեղջյուրդ",
"23": "ռնգեղջյուրներով",
"23s": "ռնգեղջյուրներդ",
"25": "—",
"25s": "ռնգեղջյուրիդ",
"27": "—",
"27s": "ռնգեղջյուրներիդ",
"29s": "ռնգեղջյուրիցդ",
"3": "ռնգեղջյուրը/ռնգեղջյուրն",
"31s": "ռնգեղջյուրներիցդ",
"33s": "ռնգեղջյուրովդ",
"35s": "ռնգեղջյուրներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ռնգեղջյուրներս",
"5": "ռնգեղջյուրներ",
"5s": "ռնգեղջյուրիս",
"7": "ռնգեղջյուրները/ռնգեղջյուրներն",
"7s": "ռնգեղջյուրներիս",
"9": "ռնգեղջյուրի",
"9s": "ռնգեղջյուրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Rhinoceroses"
],
"glosses": [
"rhinoceros"
],
"links": [
[
"rhinoceros",
"rhinoceros"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ռնգեղջյուր.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BC%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BC%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BC%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BC%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/rnɡeχˈt͡ʃʰjuɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[rŋɡeχt͡ʃʰjúɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾnkeχˈt͡ʃʏɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾŋkʰeχt͡ʃʰʏ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ṙngeġǰiwr",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ռնգեղջիւր"
}
],
"word": "ռնգեղջյուր"
}
Download raw JSONL data for ռնգեղջյուր meaning in Armenian (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.