See ռեփ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "rap"
},
"expansion": "English rap",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English rap.",
"forms": [
{
"form": "ṙepʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ռեփ",
"roman": "ṙepʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփեր",
"roman": "ṙepʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփի",
"roman": "ṙepʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերի",
"roman": "ṙepʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփից",
"roman": "ṙepʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերից",
"roman": "ṙepʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփով",
"roman": "ṙepʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերով",
"roman": "ṙepʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփում",
"roman": "ṙepʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերում",
"roman": "ṙepʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփն",
"roman": "ṙepʻə / ṙepʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփերն",
"roman": "ṙepʻerə/ṙepʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփին",
"roman": "ṙepʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերին",
"roman": "ṙepʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփս",
"roman": "ṙepʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերս",
"roman": "ṙepʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփիս",
"roman": "ṙepʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերիս",
"roman": "ṙepʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփիցս",
"roman": "ṙepʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերիցս",
"roman": "ṙepʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփովս",
"roman": "ṙepʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերովս",
"roman": "ṙepʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփումս",
"roman": "ṙepʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերումս",
"roman": "ṙepʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփդ",
"roman": "ṙepʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերդ",
"roman": "ṙepʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեփիդ",
"roman": "ṙepʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերիդ",
"roman": "ṙepʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեփիցդ",
"roman": "ṙepʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերիցդ",
"roman": "ṙepʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեփովդ",
"roman": "ṙepʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերովդ",
"roman": "ṙepʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեփումդ",
"roman": "ṙepʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերումդ",
"roman": "ṙepʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեպ",
"roman": "ṙep",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռեփ • (ṙepʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռեփ • (ṙepʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռեփ",
"11": "ռեփին",
"11s": "ռեփերիցս",
"13": "ռեփերի",
"13s": "ռեփովս",
"15": "ռեփերին",
"15s": "ռեփերովս",
"17": "ռեփից",
"17s": "ռեփումս",
"19": "ռեփերից",
"19s": "ռեփերումս",
"1s": "ռեփս",
"21": "ռեփով",
"21s": "ռեփդ",
"23": "ռեփերով",
"23s": "ռեփերդ",
"25": "ռեփում",
"25s": "ռեփիդ",
"27": "ռեփերում",
"27s": "ռեփերիդ",
"29s": "ռեփիցդ",
"3": "ռեփը / ռեփն",
"31s": "ռեփերիցդ",
"33s": "ռեփովդ",
"35s": "ռեփերովդ",
"37s": "ռեփումդ",
"39s": "ռեփերումդ",
"3s": "ռեփերս",
"5": "ռեփեր",
"5s": "ռեփիս",
"7": "ռեփերը/ռեփերն",
"7s": "ռեփերիս",
"9": "ռեփի",
"9s": "ռեփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Music",
"orig": "hy:Music",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to rap",
"roman": "ṙepʻ kardal",
"text": "ռեփ կարդալ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rap music"
],
"id": "en-ռեփ-hy-noun-OsPx~tqx",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"rap music",
"rap music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) rap music"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"rap song"
],
"id": "en-ռեփ-hy-noun-zoJpPpP4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/repʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[repʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾep/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾepʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ռեփ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from English",
"Armenian terms derived from English",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "rap"
},
"expansion": "English rap",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English rap.",
"forms": [
{
"form": "ṙepʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ռեփ",
"roman": "ṙepʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփեր",
"roman": "ṙepʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփի",
"roman": "ṙepʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերի",
"roman": "ṙepʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփից",
"roman": "ṙepʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերից",
"roman": "ṙepʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփով",
"roman": "ṙepʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերով",
"roman": "ṙepʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփում",
"roman": "ṙepʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերում",
"roman": "ṙepʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփն",
"roman": "ṙepʻə / ṙepʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփերն",
"roman": "ṙepʻerə/ṙepʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփին",
"roman": "ṙepʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերին",
"roman": "ṙepʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռեփս",
"roman": "ṙepʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերս",
"roman": "ṙepʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփիս",
"roman": "ṙepʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերիս",
"roman": "ṙepʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփիցս",
"roman": "ṙepʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերիցս",
"roman": "ṙepʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփովս",
"roman": "ṙepʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերովս",
"roman": "ṙepʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփումս",
"roman": "ṙepʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերումս",
"roman": "ṙepʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռեփդ",
"roman": "ṙepʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերդ",
"roman": "ṙepʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեփիդ",
"roman": "ṙepʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերիդ",
"roman": "ṙepʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեփիցդ",
"roman": "ṙepʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերիցդ",
"roman": "ṙepʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեփովդ",
"roman": "ṙepʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերովդ",
"roman": "ṙepʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեփումդ",
"roman": "ṙepʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռեփերումդ",
"roman": "ṙepʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռեպ",
"roman": "ṙep",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռեփ • (ṙepʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռեփ • (ṙepʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռեփ",
"11": "ռեփին",
"11s": "ռեփերիցս",
"13": "ռեփերի",
"13s": "ռեփովս",
"15": "ռեփերին",
"15s": "ռեփերովս",
"17": "ռեփից",
"17s": "ռեփումս",
"19": "ռեփերից",
"19s": "ռեփերումս",
"1s": "ռեփս",
"21": "ռեփով",
"21s": "ռեփդ",
"23": "ռեփերով",
"23s": "ռեփերդ",
"25": "ռեփում",
"25s": "ռեփիդ",
"27": "ռեփերում",
"27s": "ռեփերիդ",
"29s": "ռեփիցդ",
"3": "ռեփը / ռեփն",
"31s": "ռեփերիցդ",
"33s": "ռեփովդ",
"35s": "ռեփերովդ",
"37s": "ռեփումդ",
"39s": "ռեփերումդ",
"3s": "ռեփերս",
"5": "ռեփեր",
"5s": "ռեփիս",
"7": "ռեփերը/ռեփերն",
"7s": "ռեփերիս",
"9": "ռեփի",
"9s": "ռեփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples",
"hy:Music"
],
"examples": [
{
"english": "to rap",
"roman": "ṙepʻ kardal",
"text": "ռեփ կարդալ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rap music"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"rap music",
"rap music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) rap music"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"rap song"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/repʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[repʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾep/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾepʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ռեփ"
}
Download raw JSONL data for ռեփ meaning in Armenian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.